指南与共识复苏、休克与脓毒症儿科与产科急症重症综合管理与镇静镇痛

微重力下心肺复苏:德国航空航天医学会与欧洲航空航天医学会航天医学组指南

Cardiopulmonary resuscitation (CPR) during spaceflight - a guideline for CPR in microgravity from the German Society of Aerospace Medicine (DGLRM) and the European Society of Aerospace Medicine Space Medicine Group (ESAM-SMG).
指南 / 共识 · Scand J Trauma Resusc Emerg Med · 2020-11-02
一句话结论微重力下CPR可行,应按BLS/ALS分阶段实施:现场首选Evetts-Russomano法,患者固定于CMRS后首选倒立法,气管插管为熟练操作者金标准。

该指南由德国航空航天医学会与欧洲航空航天医学会航天医学组制定,针对微重力环境下的心脏骤停。工作组通过系统检索MEDLINE获得4165篇文献,最终纳入88篇原始论文,采用GRADE方法评价证据质量,并通过DELPHI法对27条推荐意见进行共识投票,其中23条被接受。指南推荐微重力下CPR分为BLS和ALS两个阶段:紧急现场初始BLS首选Evetts-Russomano法,失败时改用反向熊抱法;患者固定于乘员医疗约束系统(CMRS)后,如空间和施救者身高允许,首选倒立法。气道管理方面,无气管插管培训人员时使用第二代声门上气道装置,熟练操作者气管插管仍为金标准,且操作时患者和施救者应束缚。除颤器仅用于固定于电绝缘表面的患者,AED应配备长寿命电池和自粘式电极片。

要点

  • 微重力下CPR分为BLS和ALS两阶段:紧急现场初始BLS首选Evetts-Russomano法,失败时改用反向熊抱法。
  • 患者固定于CMRS后,如航天器尺寸和施救者身高允许,应使用倒立法进行胸外按压,其为微重力下最有效的手动胸外按压技术。
  • 无气管插管培训人员时使用第二代声门上气道装置;熟练操作者气管插管仍为金标准,操作时患者和施救者应束缚。
  • 除颤器仅用于固定在电绝缘安全表面(如CMRS)上的患者;AED应配备长寿命电池和长保质期自粘式电极片。
  • 仅在有两名以上施救者在场且正在进行高质量CPR时,才进行静脉通路;首选外周静脉,失败时用胫骨骨内途径。

适用人群与场景

  • 适用于航天飞行微重力环境下发生心脏骤停的航天员。
  • 指南针对微重力环境,包括紧急现场和指定急救治疗地点(CMRS处)。
  • 未来月球或火星探索任务中乘组可能不含急诊医学经验医生,或医生可能丧失工作能力。

处置流程与药物剂量

  • 微重力下CPR应分为BLS和ALS组成的生存链(建议1)。
  • 紧急现场初始BLS首选Evetts-Russomano法(ER);若ER法无法实施充分胸外按压,改用反向熊抱法(RBH)(建议2)。
  • 患者固定于乘员医疗约束系统(CMRS)后,如航天器尺寸和施救者身高允许,使用倒立法(HS)进行胸外按压(推荐3)。
  • 若HS法无法应用,使用约束状态下的标准位置或跨坐位置CPR(建议4)。
  • 可对已固定患者使用自动胸外按压装置(如有条件),但其安装不应延误高质量胸外按压(建议5)。
  • 无气管插管培训人员时,使用第二代声门上气道装置进行气道管理(建议6);熟练操作者气管插管仍是确保气道的金标准,应实施气管插管(推荐7)。
  • 气管插管时患者和施救者应使用CMRS束缚(建议8);急救包应包含手动吸引装置并随时可用(建议9)。
  • 除颤器仅用于固定在电绝缘安全表面(如CMRS)上的患者(建议10);AED应配备长寿命电池和长保质期自粘式电极片,与急救设备一起存放(建议11);AED应具有用户友好界面、分步指令语音和计时装置(建议12);所有乘组成员应接受任务期间所配备特定AED的使用培训(建议13)。

红旗征与不能漏的情况

  • 心脏骤停病因多样,包括心脏事件或损伤、缺氧、循环性休克、毒性暴露、电击或创伤,均可能在航天飞行期间发生。
  • 无约束时,ER法中救援者和患者可能漂移并与航天器侧壁碰撞,构成潜在风险。
  • 除颤对施救者和其他乘员构成触电危险,并可能损坏航天器电气系统,因此仅对固定在电绝缘表面上的患者使用除颤器。

研究设计与关键结果

  • 工作组由27名成员组成,系统检索MEDLINE获得4165篇文献,最终纳入88篇原始论文,采用GRADE方法评价证据质量。
  • 27条推荐意见经DELPHI法共识投票,23条被接受,其中22条达成强烈共识,1条弱共识(50–70%同意率),3条未达成共识(<50%同意率)。
  • 关于按压频率,ER技术优于RBH方法(104.6 ± 5.4次/分 vs. 94.7 ± 5.4次/分)。
  • 关于按压深度,HS方法在所有比较技术中最大(47.4 ± 2.4 mm),ER方法范围45.7 ± 2.4 mm至27.1 ± 7.9 mm,RBH方法最大仅41.7 ± 6.2 mm。
  • 使用HS时按压深度44.9 ± 3.3 mm、按压频率115.4 ± 12.1次/分,均优于其他手动胸外按压技术;施救者分钟通气量HS 39.89 ± 2.01 l/min vs ER 58.38 ± 2.90 l/min vs RBH 48.24 ± 2.32 l/min。
  • 约束状态标准位置或跨坐位置胸外按压表现均劣于HS法(按压深度:HS 4.01 ± 0.51 cm vs. 标准位置 1.98 ± 1.12 cm vs. 跨坐位置 3.07 ± 1.19 cm)。
  • 声门上气道装置喉罩插入成功率约束体位100%,自由漂浮体位97.5%;气管插管在自由漂浮条件下成功率某些情况下低至15%,约束条件下92.5%。
  • 视频喉镜经口气管插管新手成功率80%,传统喉镜40%;专家使用传统喉镜和视频喉镜表现相似(视频喉镜95%,直接喉镜96%)。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:基于系统文献检索和GRADE方法评价的循证指南,推荐意见经DELPHI法共识形成。
  • 证据质量评为高、中、低或极低;推荐强度由工作组成员确定为强或弱。
  • 局限:现有研究要么在抛物线飞行(仅允许20–22秒微重力时间)、身体悬吊装置模拟微重力(只能模拟不完美的微重力)或水下进行,均有其自身局限性。
  • 局限:大多数研究集中在胸外按压,仅四项研究探讨微重力下气道管理,除颤、药物治疗或复苏后护理证据极少甚至不存在。
  • 局限:尚无自动胸外按压装置在真实航天微重力条件下测试,仅一篇摘要报道抛物线飞行中LUCAS-II测试,未检索到全文发表文献。
  • 局限:微重力下除颤器使用研究几乎不存在,太空飞行期间从未发生过心脏骤停,无法进行结局调查。
  • 局限:本指南未对复苏后护理提出明确建议,因缺乏微重力环境下重症监护科学证据。

对床旁实践的改变

  • 微重力下CPR应按BLS和ALS分阶段实施,紧急现场首选ER法,患者固定于CMRS后如条件允许改用HS法。
  • 无气管插管培训人员时使用第二代声门上气道装置,熟练操作者气管插管仍为金标准;气管插管时患者和施救者应束缚。
  • 除颤器仅用于固定在电绝缘安全表面上的患者,AED应配备长寿命电池和自粘式电极片,所有乘组成员应接受特定AED使用培训。
  • 仅在有两名以上施救者在场且正在进行高质量CPR时建立静脉通路,首选外周静脉,失败时用胫骨骨内途径,输注使用置于加压袋内的去气输液袋。
  • 低地球轨道可咨询远程医疗支持;火星任务通信延迟3–23分钟,远程医疗在CPR期间不切实际;终止复苏由具备最高医学资质的机组人员在咨询远程医疗后决定。
  • 作者认为重点应放在乘员自主实施CPR上,只有在不危及CPR质量的情况下才由一名乘员尝试寻求远程医疗支持。

指南或共识出处

  • 指南名称:Cardiopulmonary resuscitation (CPR) during spaceflight - a guideline for CPR in microgravity from the German Society of Aerospace Medicine (DGLRM) and the European Society of Aerospace Medicine Space Medicine Group (ESAM-SMG)。
  • 发布机构:德国航空航天医学会(DGLRM)与欧洲航空航天医学会航天医学组(ESAM-SMG)。

提炼说明

  • 原文未涉及「诊断标准与关键阈值」,故未列出这些栏目。
全文中译84 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2020 Nov 2;28:108. doi: 10.1186/s13049-020-00793-y

引言

载人登月或火星飞行[1]可能在不久的将来成为现实。在这些探索任务中,任务持续时间和医学要求均与低地球轨道(LEO)航天飞行显著不同[2, 3],这就要求对危及生命的医学状况的管理进行广泛规划。与LEO任务不同,飞往月球或火星期间的撤离即使并非不可能,也将极具挑战性[2, 4]。尽管每名乘员均接受基础医学培训,且每个乘组至少有一名具备扩展医学技能的乘组医疗官(CMO),但乘组中医学培训最充分的成员可能丧失工作能力。这将显著限制乘组的医疗急救能力。

鉴于单次医学急症即可能危及整个任务,制定医疗程序和指南以促进偏远环境中的医疗救治至关重要。基于一般人群中医学急症的发生率为每人每年0.06起事件,一个由六名航天员组成的乘组在执行为期2.74年(或900天,即预期火星任务持续时间)的飞行任务时,可能遭遇估计0.99起医学急症[5]。然而,采用综合医学模型(Integrated Medical Model)的新计算估计,LEO任务期间需要撤离的乘员失能发生率低至每人每年0.017起事件[6]。

心脏骤停是一种危重医学状况,预期发病率和死亡率均较高。其病因多样(例如心脏事件或损伤、缺氧、循环性休克、毒性暴露、电击或创伤),所有这些在航天飞行期间均可能发生[7]。若不立即进行有效的心肺复苏(CPR),心脏骤停将导致该乘员死亡。由于需要立即、高级且高强度的管理,心脏骤停很可能对乘组产生深远影响,并有可能危及整个任务。

心肺复苏研究始于20世纪50年代和60年代Kouwenhoven、Jude和Knickerbocker的工作[8, 9],此后地球上的CPR研究活动十分广泛。美国心脏协会(AHA)和欧洲复苏委员会(ERC)的CPR指南随着证据的不断积累定期更新,多年来已针对各类施救者和患者人群进行了调整。尽管现行指南包含特殊情况下CPR的章节[10],但并未涉及微重力环境下的心脏骤停管理。此外,虽然在地球上CPR是常见事件[11],但迄今为止,在航天飞行期间从未在人体上实际实施过CPR。

CPR即使对地球上受过培训的医护人员而言也是一项重大挑战[12]。然而,微重力、有限物理空间以及人力和设备的限制很可能使航天任务期间的CPR更加复杂。将CPR指南适配于微重力环境集中体现了CPR的根本性挑战。

指南的目的和范围

微重力环境显著增加了心肺复苏(CPR)实施的复杂性。因此,未经若干修改和具体规范,地面指南不能直接用于航天飞行期间。本指南旨在通过回顾、分析和评级现有科学证据,应对微重力环境下CPR的独特挑战。对于此前无研究或研究极少的特定主题,采用专家意见和共识来生成推荐意见。

材料与方法

文献检索策略

ESAM-SMG和DGLRM成立了一个由27名成员组成的工作组,成员涵盖广泛的医学和科学专家,包括航天医学、院前和院内急诊医学、普通外科、心脏病学、麻醉学、重症医学和物理学。该工作组随后编制了一份初步清单,包含在微重力或航天飞行特殊环境下CPR指南需要解决的基本步骤。

共有15个关键词构成了创建特定问题以指导系统性文献检索的基础(表1)。随后利用PICO结构(人群、干预、对照、结局)[13, 14]起草这些问题。每位成员均可起草和提出关键词及PICO问题,并达成共识。随后,所生成的关键词和问题由其他工作组成员审阅并在必要时修改。共定义了134个问题。部分问题无法使用PICO格式进行结构化(例如伦理问题)。

针对134个问题中的每一个,分别创建了PubMed(“MEDLINE”;https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/)的特定检索策略。其中75个问题的检索策略相同,因此共产生59条不同的检索式,均列于附加文件1中。检索策略在PubMed中共获得4165篇文章。

所识别的摘要被导入基于浏览器的程序“abstrackr”(http://abstrackr.cebm.brown.edu),以实现高效的摘要筛选流程[15]。“Abstrackr”允许审阅者阅读摘要并判断其是否相关、不相关或相关性未知。随后,每篇摘要由两名设盲审阅者独立筛选。

在无冲突的情况下,摘要被归类为相关或不相关。存在冲突时,由主席在审阅全文后解决。筛选过程结束后,剩余432篇摘要,去除重复后剩余269篇。随后,主要通过“MEDLINE”和“Google Scholar”获取原始论文。最终获得88篇可获取的原始论文,其余181篇文章或因非英文撰写,或尽管竭尽全力仍无法获取。

表1 制定航天飞行期间CPR指南的相关主题 查看原表 ↗

证据质量

所有88篇文献均采用GRADE方法(推荐分级的评估、制定与评价)进行分析,基于研究设计局限性(选择偏倚、实施偏倚、检测偏倚、失访偏倚和报告偏倚)、效应一致性和效应量、直接性、精确性、发表偏倚、剂量-反应效应以及存在拮抗偏倚来评估所检索文献的质量[16–19]。证据质量被评为“高”、“中”、“低”或“极低”。

随后,工作组成员被分成两人一组的小组,分别处理15个主要主题之一。每位工作组成员总共属于两个小组,并被要求利用通过系统文献检索获得的原始科学论文来制定指南推荐意见。每个人都可以获取原始研究问题、通过筛选的文献以及分级过程的结果。每位成员完成各自部分后,各部分被合并在一起,然后提交给整个工作组进行核实和反馈。

共识

27条拟议推荐意见通过DELPHI方法[20]纳入共识形成过程。该方法用于在一组研究人员中就可能存在争议的问题达成共识[21]。在本例中,所有工作组成员收到一份包含拟议推荐意见的清单。他们被要求通过电子投票表明同意或不同意,并添加评论或建议修改。结果,该清单被送回主席以收集所有评论并评估同意率。

然后,第一轮的结果连同同意率以及匿名化的评论和建议修改被送回工作组成员。成员们第二次被要求对27条推荐意见表明同意/不同意并添加评论。在第二轮之后,每条推荐意见都获得了明确的同意或不同意投票。

在27条拟议推荐意见中,共有23条被接受,其中22条达成了强烈共识。没有推荐意见获得中等共识(70–90%同意率)支持,仅有1条推荐意见获得弱共识(50–70%同意率)。有3条拟议推荐意见未能达成共识(< 50%同意率)。

推荐强度

推荐强度由工作组成员确定为强或弱[18]。

微重力环境下心肺复苏的科学背景

现代复苏技术起源于Kouwenhoven、Jude和Knickerbocker在20世纪50年代和60年代的研究项目[8],并一直是医学研究的活跃领域[22, 23]。

随着人类于1961年开始探索太空,航天飞行期间的医疗紧急情况便成为一种可能,这促使各航天机构积极为其乘组人员做好准备并针对此类事件进行训练[24]。关于太空中心肺复苏(CPR)的最早可查参考文献可追溯至1968年,当时Busby发表了他关于未来航天任务医疗问题的报告[25]。Busby建议对遭受急性缺氧的航天员采用 rescue breaths(救生呼吸)或面罩通气并辅以胸外按压,但未对其建议进行详细阐述[25]。除此之外,Frey等提出为未来空间站设立一个可实施胸外按压的急诊室[26]。NASA接受了这一挑战,于1992年用不同体位进行胸外按压实验,甚至测试了一种机械胸外按压装置[27]。乘员医疗约束系统(CMRS)于1997年航天飞机任务STS-81期间首次引入,使患者和施救者能够相当快速且安全地固定[28]。

在随后几年中,为确定实施胸外按压的理想技术,在抛物线飞行[29–31]或模拟微重力[32–36]期间进行了多项实验。

时至今日,太空中从未发生过与灾难性事故及随之整个航天器和乘组丧失无关的心脏骤停。

微重力心肺复苏方法

迄今为止,已描述并评估了五种不同的太空心肺复苏技术。当然,标准体位下的约束式心肺复苏方法代表了在微重力下实施胸外按压最显而易见的方式,因为它只是对地面标准技术的应用。它要求施救者和患者均固定于CMRS上。施救者使用一条束带绕腰部、一条束带横跨小腿,以保持其位于患者躯干侧方的位置[37]。这是在抛物线飞行期间最早被研究的技术之一[30]。

在约束式心肺复苏方法的跨坐体位中,患者和施救者再次均固定于CMRS上。不同之处在于施救者跨跪于患者腰部并在患者上方实施胸外按压。这导致所需空间显著减少,在空间有限的航天器中可能代表一种优势[37]。

反向熊抱法(RBH)代表了海姆立克急救法的一种改良版本,施救者从后方环抱患者胸部。该技术适用于在心脏骤停现场立即实施心肺复苏,因为它不需要对患者和施救者进行约束。显然,该技术无法在患者被约束于CMRS上的情况下实施[30]。

与RBH方法一样,倒立法(HS)不需要将患者约束于CMRS上,尽管它也可以在受约束的患者身上实施。患者背部置于航天器的坚固表面上。施救者随后将双脚置于对面墙壁的适当表面上,双臂在头顶上方伸展。将双手置于患者胸骨上的正确位置后,施救者屈伸髋关节和膝关节以产生按压患者胸部的力量。

该技术的优势在于使用救援者的下肢肌肉,从而能够提供更高的运动耐力。然而,其主要缺点在于依赖患者与相对表面之间的距离以及救援者的实际身高。这些因素使HS法在紧急情况下成为一种非常不确定的技术[37]。

最新的技术是Evetts-Russomano(ER)心肺复苏法。与HS法和RBH法一样,它不需要对患者进行约束,适合作为紧急现场的急救工具。救援者将左腿置于患者右肩上方,右腿环绕患者躯干。通过在患者背部中央交叉踝部,救援者将自己固定在患者身上,从而能够对患者胸部施加压力而不被推开[32, 37]。

该技术的优点是应用迅速、不受空间环境限制以及易于接近患者气道。然而,在没有约束的情况下,救援者和患者可能发生漂移并与航天器侧壁碰撞,从而构成潜在风险。

除上述微重力心肺复苏技术外,其他胸外按压技术,如Mackaill-Russomano技术,也已被建议用于低重力特殊环境[38]。

结果与建议

微重力下的心肺复苏是否应分为不同阶段?

建议1:微重力下的心肺复苏应分为由基础生命支持(BLS)和高级生命支持(ALS)组成的生存链。

证据摘要

多项研究探讨了微重力下心肺复苏的可行性、操作流程和有效性[29–36, 39, 40]。它包括早期识别和呼救、早期有效的胸外按压、早期高级生命支持(如适用则使用除颤器)以及高质量复苏后护理[11, 41]。生存链是地面心肺复苏指南的核心组成部分[11, 42]。

建议的依据

紧急情况可能发生在任何地方——这也包括航天器的任何位置。为保证航天飞行期间有效且即时的心肺复苏,我们建议采用类似于地面心肺复苏指南的两步法,即包含急救成分(BLS)和额外援助到达后的第二成分(ALS)[11, 41]。这包括建议BLS采用一种不需要约束患者或救援者、也不依赖于两个表面之间距离(如HS法)的胸外按压技术,因此可以立即且无需任何设备即可启动。该方法的另一个优点是,一旦援助到达,其他机组人员可以在持续胸外按压的情况下转运患者和救援者。

紧急现场最佳的初始胸外按压技术是什么?

建议2:对于紧急现场的初始BLS,应首先应用Evetts-Russomano法(ER)。如果救援者无法通过ER法实施充分的胸外按压,救援者应改用Reverse-Bear-Hug法(RBH)。

证据摘要

多项对照试验分析了哪种胸外按压技术在微重力环境下最为有效[40, 43]。对于紧急现场的初始基础生命支持(BLS),只能考虑不需要约束患者或施救者的技术。这本身就将可能的技术限制为倒立法、反向熊抱法和Evetts-Russomano法。仅有一项对照试验比较了这三种方法[33],而其他研究则集中于其中一种或两种技术[29, 30, 32, 36]或从数学角度分析其有效性[40]。

关于按压频率,ER技术优于RBH方法(按压频率,104.6 ± 5.4次/分 vs. 94.7 ± 5.4次/分)[40]。HS方法的按压频率超过120次/分(依据2010年ERC指南)[33],在一项研究中略低于100次/分[30]。

关于按压深度,HS方法在所有比较的技术中表现出最大深度(47.4 ± 2.4 mm)[33],尽管仍未达到当前ERC指南推荐的50–60 mm[44]。ER方法在按压深度方面结果不一致,范围为45.7 ± 2.4 mm[32]至27.1 ± 7.9 mm[36]。最后,RBH方法的按压深度最大仅达到41.7 ± 6.2 mm[33]。

推荐理由

尽管HS方法被证明在2010/2015年ERC指南方面能提供最有效的胸外按压[36, 40],我们推荐ER方法作为微重力环境下基础生命支持的首选技术。该决定基于ER方法的优势明显超过其劣势。

与HS方法不同,ER方法不依赖于特定的航天器直径。ER方法的另一个优势是允许由第三人在对患者持续进行胸外按压的情况下转运患者和施救者。重点在于转运方面,因为在航天器中,急救设备通常存放在乘员医疗约束系统附近。

因此,将患者转运至设备和约束系统处从而创造尽可能最佳的治疗环境将更为有效。这就是推荐在ER方法失败时采用RBH方法的原因。

在指定的紧急治疗地点,最佳的胸外按压技术是什么?

推荐3:一旦患者已被约束在乘员医疗约束系统上,如果航天器尺寸和施救者身高允许,应使用倒立法(HS)进行胸外按压。

证据总结

如上所述,HS方法已被证明在微重力环境下能提供最高质量的手动胸外按压[34, 40]。使用HS时,按压深度(44.9 ± 3.3 mm)和按压频率(115.4 ± 12.1次/分)均优于所有其他手动胸外按压技术[40]。此外,它已被证明是最省力的技术,施救者的分钟通气量更低(HS 39.89 ± 2.01 l/min vs ER 58.38 ± 2.90 l/min vs RBH 48.24 ± 2.32 l/min)[34]。

推荐理由

由于HS法代表了微重力环境下最有效的胸外按压技术[40],应将其视为当前的金标准。因此,一旦情况允许,即在患者已被转运至急救设备并固定于CMRS(乘员医疗约束系统)后,应尽快应用该方法。这意味着CMRS应安装在航天器上这样一个位置:从CMRS到对面舱壁的距离能够使乘员以HS法进行胸外按压。

理论上,只要表面距离允许,HS法可在航天器内任何位置应用。此外,在持续进行HS胸外按压的情况下,将患者和施救者转运至CMRS和急救设备处是不可能的。这证明我们建议仅在患者已被固定于CMRS后才使用HS法是合理的。

如果在指定急救治疗部位无法使用HS法,应使用哪种胸外按压技术?

建议4:如果HS法的应用似乎不可能,则应使用约束状态下的标准位置或跨坐位置CPR(心肺复苏)方法。

证据总结

仅有两项研究调查了在微重力环境下施救者和患者均被约束时使用标准位置或跨坐位置进行CPR的情况[30, 31]。两项研究均在抛物线飞行期间进行,一项使用人体模型[30],另一项使用猪模型[31]。总体而言,在上述标准位置或跨坐位置进行胸外按压的表现均劣于HS法(按压深度:HS 4.01 ± 0.51 cm vs. 标准位置 1.98 ± 1.12 cm vs. 跨坐位置 3.07 ± 1.19 cm)[30]。然而,所有上述技术所达到的按压频率同样良好[30]。

建议的理由

如果空间限制或其他因素妨碍施救者对约束状态下的患者以HS法进行胸外按压,则有必要以约束状态下的标准位置或约束状态下的跨坐位置进行胸外按压。尽管研究结果表明跨坐位置优于标准位置[30, 40],但我们有意不推荐一种技术优于另一种。

在无法应用HS法的情况下,可能还存在其他影响对患者实施胸外按压的因素。这些因素可能包括可用空间限制、舱壁至CMRS的距离以及人体生理限制(例如施救者的身高)。在这些情况下,施救者必须决定两种技术中哪一种可以应用并将提供最具临床效果的胸外按压[37]。

自动胸外按压装置(ACCD)

近年来,ACCD的发明为心肺复苏的应用带来了创新性进展[45, 46]。这一发明的主要驱动因素在于,手动胸外按压的质量是CPR中患者良好预后的主要贡献因素之一[47]。然而,手动CPR的质量受多种因素(身高、体重、培训)影响,且即使在训练有素且体能良好的施救者中也会在数分钟内显著下降[48–50]。为克服这些局限性,各公司开发了ACCD,以改善在较长时间内持续提供高质量胸外按压的能力。然而,尚无研究能够证明ACCD优于手动胸外按压[51]。

在微重力环境下,是否应对心脏骤停患者使用自动胸外按压装置?

建议5:可对已固定的患者使用自动胸外按压装置(如有条件)。但其安装不应延误高质量胸外按压。

证据总结

多项研究探讨了自动胸外按压装置(ACCD)在地面临床和临床前心肺复苏(CPR)使用中的安全性和有效性[52, 53]。遗憾的是,尚无ACCD在真实航天微重力条件下接受过测试。仅有一篇摘要报道了在抛物线飞行期间对LUCAS-II ACCD的测试,但未能检索到全文发表文献[54]。在该研究中,当达到微重力状态时,ACCD已固定于CPR模拟人上。比较微重力与1G条件时,未发现按压深度和按压频率有显著差异。这表明ACCD有可能在微重力环境下有效运行。

建议依据

作者认识到ACCD在微重力环境中的潜在益处,特别考虑到人工胸外按压应用的挑战性。即使在微重力下的最佳条件下,疲劳、欠佳的空间条件以及救援人员数量有限均可限制人工胸外按压的有效性。因此,ACCD是克服这些人為限制的潜在解决方案。

该弱建议的背后原因在于缺乏关于这些装置在微重力环境下使用的高质量研究。另一因素是这些装置所产生的振动,若无进一步研究,其对航天器结构完整性的影响难以外推。此外,机组人员操作这些装置所需的培训必须十分广泛,而将患者固定于此类装置的过程可能耗时,尤其是在微重力环境下。再者,ACCD的重量和体积可能是将这些装置纳入医疗包的限制因素。

尽管心脏骤停在航天飞行期间仍有可能发生,但其估计发生率非常低。这一点不支持在航天任务中搭载重量> 8 kg的ACCD,而该装置可能永远不会被使用。若搭载该装置,其他医疗或任务相关设备可能被舍弃。本研究组无法最终回答该问题,但未来太空探索任务将需要解决这一问题。

气道管理与通气

成功实施CPR的另一关键部分是通气[55, 56]。除有效胸外按压和除颤外,通气构成基础生命支持和高级心脏生命支持的核心技能[23]。因此,在本指南中涵盖气道管理和通气主题似乎是合理的。

由于未来航天任务可能不包含在紧急情况下具备足够气道管理技能的训练有素的麻醉科医师、麻醉护士、急诊科医师或急救人员,因此需要为乘组医疗官(CMO)和普通机组人员制定合理策略。

在微重力环境下实施CPR时,应使用哪种气道装置为患者通气?

建议6:如果不存在接受过广泛气管插管培训的救援人员,则应使用第二代声门上气道装置进行气道管理。

证据总结

我们已识别出三项研究微重力下气道管理的研究[57–60]。在这三项研究中,有两项也涵盖了声门上气道装置[59, 60]。特别是喉罩(LMA),作为声门上气道装置(SGA/SAD)的代表,在模拟微重力下显示出高插入成功率,约束体位为100%,自由漂浮体位为97.5%[60]。

尽管Keller等人的研究对象是受过训练麻醉医师,但他们在自由漂浮条件下气管插管(TT)的成功率在某些情况下较低(15%)。即使在约束条件下也需要多次插管尝试(成功率:92.5%)[60]。

推荐理由

声门上气道装置(SGA)是心肺复苏(CPR)期间被接受且广泛使用的气道装置[42]。尽管欧洲复苏委员会(ERC)的CPR指南承认气管插管是气道管理的最佳方法,但也承认经验不足的操作者进行气管插管(ETT)的困难和危险。因此,SGA代表了一种有效且安全的替代方案,可由经验不足的操作者在CPR条件下经过最少培训后有效应用[61]。

该推荐是有意作出的,尽管没有研究调查第二代SGA。然而,我们认为第一代和第二代SGA在操作和有效性方面的差异极小,且第一代装置的经验足以支持该推荐。

如果有气管插管经验丰富的操作者在场,应使用哪种气道装置?

推荐7:由熟练操作者实施时,气管插管仍是确保气道的金标准,在这种情况下应(SHOULD)实施气管插管。

证据总结

共有三项研究调查了微重力下气管插管(TT)的可行性和成功率[58–60]。另一项研究在指南制定过程中发表[62, 63]。尽管所有研究的受试者数量有限,但可以表明微重力下气管插管是可行的,但各研究中的成功率不同。

Starck等人是第一项研究视频喉镜使用的研究[62]。他们测得,在微重力下,新手操作者使用视频喉镜进行经口气管插管的成功率为80%,而传统喉镜为40%。专家使用传统喉镜和视频喉镜的表现相似。

三项较早的研究调查了传统喉镜。Keller等人报告在模拟微重力约束条件下气管插管成功率为92.5%[60],而Groemer等人仅发现约束条件下气管插管成功率为33%[58]。这一差异可通过比较研究设计来解释:Groemer等人研究的是抛物线飞行期间的气管插管——微重力时间有限,仅23秒[58];而Keller等人是在模拟微重力的水下场景中进行气管插管,无时间限制,成功插管平均时间为36秒[60]。Rabitsch等人发现,在微重力条件下由急救人员(paramedics)在约束环境中进行气管插管的成功率为86%[59]。

推荐理由

气管插管是心肺复苏期间气道管理国际指南中的金标准[42]。然而,为保证气管插管(TT)高成功率,机组人员培训需要广泛开展,并且至少需要在人体上完成50次气管插管才能达到90%的成功率[64]。因此,如果机组成员具备必要的培训和经验,他或她应尝试对心脏骤停患者实施气管插管。

然而,作者意识到这种情况不太可能发生,在缺乏受过气管插管培训的机组成员和所需设备时,声门上气道装置(SGA)是一种可行的替代方案。

在插管尝试期间,患者和施救者应被束缚还是自由漂浮?

建议8:当尝试气管插管时,患者和施救者应使用机组医疗约束系统进行束缚。

证据总结

在已开展的四项研究中,有两项比较了微重力下自由漂浮和束缚条件下气管插管的应用[57, 58, 60]。Keller等人显示,束缚方法的成功率(88%)明显优于自由漂浮方法(15%)[60]。Groemer等人报告,与自由漂浮方法(41%)相比,束缚方法的成功率略低(33%)。Starck等人仅在患者和施救者均被束缚的设置中研究了气管插管,但显示视频喉镜在新手和专家中的成功率高(80% vs. 95%)[62]。专家使用直接喉镜也达到了高成功率(96%),而新手使用直接喉镜的成功率显著较低(40%)[62]。

建议的理由

鉴于Starck[62]和Keller[60]等人的研究中束缚条件下气管插管的高成功率以及自由漂浮条件下的低成功率,建议在微重力下采用束缚体位进行气管插管(ETT)似乎是合理的。

气道管理期间是否应备有吸引装置?

建议9:急救包中应包含手动吸引装置,并在心肺复苏期间随时可用,尤其是在气道管理期间。

证据总结

迄今为止,尚无研究探讨微重力下气道管理期间吸引装置的使用。然而,有几项研究探讨了微重力下的外科手术和出血控制[65–68]。在其中一些研究中,吸引装置被成功使用。

McCuaig等人在抛物线飞行期间研究了微重力下清除血液的可行性,并有效使用了商用Laerdal®吸引装置[66]。在另一项研究中,McCuaig等人在抛物线飞行的微重力期间成功测试了一种包含离心机构的实验性吸引机[67]。

建议的理由

在气道管理期间清除患者液体的能力是急诊医学中的一项关键技能[42, 69]。尽管尚无研究在微重力下气道管理期间测试吸引装置,但吸引装置在微重力下其他实验环境中的有效性已被测试。因此,我们建议在微重力下紧急气道管理期间随时备有兼容微重力的吸引装置。

除颤

何时应使用除颤器?

建议10:除颤器仅应用于被固定在电绝缘且安全表面上的患者。

证据总结

尚无研究专门调查在微重力环境下对心脏骤停患者使用除颤器的情况。然而,有一项主要集中于提供胸外按压的研究中纳入了除颤器[31]。在该研究中,一台市售除颤器(Physio-Control,Lifepack 10,Redmond,WA)在猪模型中得到了可靠使用。受试对象被固定在CMRS的电绝缘表面上[31]。

建议的依据

除颤是治疗因心室颤动(VF)或无脉性室性心动过速(pVT)导致心脏骤停患者的关键步骤[42, 70, 71]。除颤器于1998年随STS-90航天飞机任务首次引入太空飞行[31],并且是国际空间站(ISS)上乘员医疗保健系统(CHeCS)的一部分[28]。尽管除颤在患者救治中具有很大优势并且是一种可能挽救生命的操作,但它也对施救者和其他乘员构成危险[72–74]。因此,有必要降低其他乘员意外触电的风险以及航天器电气系统潜在损坏的风险。为此,我们建议仅对已被固定在电绝缘表面(如CMRS)上的患者使用除颤器[28]。

在微重力环境下对心脏骤停患者应使用何种除颤器和电极?

建议11:自动体外除颤器(AED),配备长寿命电池和长保质期自粘式电极片,应与急救设备一起存放。

证据总结

尚无研究发表调查在微重力环境下使用AED进行心肺复苏的情况。然而,如上所述,除颤器已在抛物线飞行中得到了可靠测试[31]。

建议的依据

除颤器是航天飞行期间急救设备不可或缺的组成部分。因此,它应与其余急救设备一起存放,以确保该设备的快速部署。我们建议使用自粘式除颤电极片,因为它们具有操作更便捷的优势,尤其在微重力环境下,因为它们无需接触压力(相较于传统电极板),因此施救者可以腾出双手进行其他操作。

AED应包含哪些功能?

建议12:AED应具有用户友好的界面、用于正确放置电极片和释放电击的分步指令语音,以及用于正确胸外按压/通气频率的计时装置。

证据总结

如上所述,关于在微重力环境下使用除颤器的证据十分有限。然而,已有一项研究由ISS宇航员CMO模拟受试者开展,调查了计时装置用于心肺复苏的使用情况及有效性[39]。尽管该研究是在正常重力环境下进行的,但它表明仅接受过短期医学培训的CMO通过使用诸如节拍器之类的计时装置进行胸外按压和通气,其心肺复苏操作表现将大为受益[39]。

建议的依据

由于航天器乘组并非必须包含擅长急诊医学的医疗保健提供者,目前太空任务期间医疗照护的现行标准由乘组医疗官(CMO)代表 [28]。这些CMO接受至少80小时的医学培训,其中仅一小部分聚焦于心肺复苏(CPR)。因此,在航天器医疗箱中配备自动体外除颤器(AED)似乎是合理的。AED通过视觉和声音指令引导CMO(或其他乘组成员)完成CPR过程。

乘组成员应如何接受AED使用培训?

建议13:所有乘组成员应(SHOULD)接受任务期间所配备特定AED的使用培训。

证据总结

迄今为止,尚无研究调查太空飞行期间除颤的培训问题。

建议的理由

市场上有不同型号的AED可供选择。在实际任务中发放的飞行前培训中纳入完全相同的AED型号似乎合乎逻辑。对于非专业人员,约半小时的AED短期培训课程在长期技能保持方面已显示出良好效果 [75]。

在没有除颤器的情况下是否应尝试CPR?

建议14:即使没有除颤时存活可能性极低,当航天器内无法获得除颤器时,对于表现为心脏骤停的患者,应(SHOULD)启动CPR。

证据总结

关于微重力下除颤器使用的研究几乎不存在。由于太空飞行期间从未发生过心脏骤停,无法进行结局调查。

建议的理由

可能存在不同情况导致机上除颤器无法获得,例如技术故障。即使没有除颤器,其他乘组成员仍应使用可用设备实施CPR。一方面,心脏骤停可能由心搏停止或无脉性电活动(PEA)引起,因此不适合除颤治疗。

另一方面,可能存在不同的潜在可逆性心脏骤停病因。在成功治疗该可逆性病因后,即使没有除颤器,也有可能建立自主循环恢复(ROSC)。

即使存活可能性不大,是否应尝试除颤?

建议15:尽管在微重力下发生ROSC后缺乏持续医学支持所需医疗技能和/或设备时存活率可能降低,但在适当时应(SHOULD)进行除颤。

证据总结

迄今为止,大多数关于微重力下CPR的研究都针对实际技能操作。尚无研究调查太空飞行期间的辅助措施或复苏后照护。一项研究集中于用统计学方法估算航天员在太空飞行期间发生心肌梗死及随后心脏骤停的结局 [76]。作者估计,遭受突发心脏骤停的航天员存活率低于5% [76]。

建议的理由

太空任务环境是一个高度偏远的场景。乘组可能仅由医疗培训有限的成员组成,医疗设备、药品和药物稀缺,且无法补给。此外,外部帮助和撤离不可用或困难。这些因素损害了ROSC患者的预后,因为无法在高级医疗设施中提供进一步治疗。

由于在紧急处理中心脏骤停的原因有时并不明显,我们建议在微重力环境下对心脏骤停患者尽可能实施完整的ALS治疗,同时承认复苏后护理将是次优的。

静脉通路/给药

何时应尝试静脉通路?

建议16:仅在心脏骤停期间有两名以上施救者在场且正在进行高质量CPR时,才应进行静脉通路。

证据总结

微重力下的静脉通路从未被专门研究过,但作为主要干预的结果,它被纳入不同的研究中[65, 67]。研究表明,静脉通路可以成功建立[67]。

建议的依据

静脉通路和药物治疗是ACLS流程的组成部分[42]。然而,这些步骤不如胸外按压、除颤和通气关键。因此,我们建议仅在有效CPR正在进行时才尝试静脉通路。

应首先尝试哪种给药途径?

建议17:作为给药的首选,应使用外周静脉置管。

证据总结

微重力下的静脉通路从未被专门研究过,但作为副产品,它被纳入不同的研究中[65, 67]。

建议的依据

当前的CPR指南纳入了尝试静脉通路作为给药首选途径的建议[42]。既然已证明在微重力下可以建立静脉通路,我们建议选择其作为微重力下给药的首选途径。

静脉通路应使用哪种替代方案?

建议18:当在微重力下无法为心脏骤停患者建立外周静脉通路时,应使用胫骨骨内途径。

证据总结

尚无研究调查微重力下心脏骤停期间骨内通路的实施情况。

建议的依据

当前的CPR指南纳入了当静脉置管失败时为心脏骤停患者建立骨内通路的建议。骨内途径在可比时间内达到与静脉途径相似的血浆药物浓度[77]。此外,学习和保持骨内通路技能的训练难度适中[78],且其应用设备易于获得。因此,我们建议在微重力下对心脏骤停患者静脉通路尝试失败时,将骨内通路作为第二选择,尽管其从未在微重力下测试过。

应如何实施输注?

建议19:对于静脉和骨内输注,应使用置于加压袋内的去气输液袋。

证据总结

目前没有研究专门探讨在心搏骤停患者中给予静脉输液的最佳方式。然而,这些方法曾在抛物线飞行期间微重力环境下的ATLS研究中接受测试[65]。在该研究中,置于加压袋内的去气输液袋被有效地用于给予晶体液[65]。在另一项研究中,电动输液泵被成功用于在人体模型模型中给予静脉输液[67]。

推荐理由

持续输注静脉液体有多种可选方案。其一是使用输液泵给予静脉液体。另一种选择是将去气输液袋置于加压袋内。加压袋的优点在于其简便性。由于它不依赖电力和电动机,因此故障可能性更少。此外,使用简单加压袋的操作时间可能短于准备并启动高级输液泵的时间。因此,我们推荐在微重力下心搏骤停的紧急情况下,使用置于加压袋内的去气输液袋快速给予静脉液体。

远程医疗

在低地球轨道(LEO)是否应咨询远程医疗支持?

推荐20:在低地球轨道发生心搏骤停时,当看起来可行且具备实施所需人力时,应咨询远程医疗支持。

证据总结

没有研究直接探讨在微重力下心搏骤停患者心肺复苏(CPR)期间使用远程医疗支持。然而,远程医疗支持在胸腔引流管置入等紧急医疗操作中的实施已得到成功测试[65]。

推荐理由

在地面环境中,远程医疗是危重患者紧急治疗中已被接受的补充手段[79, 80]。然而,CPR需要所有可用乘员立即采取行动,重点应放在对患者进行船上最佳质量的治疗。在心搏骤停的最初几分钟内,乘员将全力投入执行CPR流程及所需技能。

此外,远程医疗支持可能无法对这些关键的最初CPR步骤的实施产生积极影响。因此,我们认为重点应放在乘员自主实施CPR上。只有在不危及CPR质量的情况下,才应由一名乘员尝试寻求远程医疗支持。

在太空探索任务期间是否应咨询远程医疗支持?

推荐21:在前往火星的太空探索任务期间,由于通信时间延迟(3–23分钟),远程医疗支持在CPR期间将不切实际,只有在存在未参与患者治疗的额外乘员时,才应尝试使用。

证据总结

从火星到地球的通信延迟估计单程在3至23分钟之间[81–83]。

推荐理由

由于时间延迟较长,预计远程医疗支持在心肺复苏(CPR)初始阶段不会带来相关获益。来自任务控制中心的响应随后需要6至46分钟。由于成功的复苏尝试通常在达到自主循环恢复(ROSC)前持续不到15分钟[84, 85],远程医疗支持在CPR治疗初始阶段产生有益影响的可能性极低。然而,机组人员有义务将正在发生的医疗紧急情况告知任务控制中心。

如有必要,应由谁做出终止CPR的决定?

建议22:终止复苏的决定应由具备最高医学资质的机组人员在咨询远程医疗支持后做出。仅在远程医疗支持不可用或时间延迟妨碍及时反馈时,才必须由具备最高医学资质的机组人员单独做出决定。

证据总结

目前没有研究探讨航天飞行期间心脏骤停患者终止CPR的问题。此外,即使在陆地环境中,该话题仍极具争议。

建议的依据

终止CPR的话题即使在陆地环境中仍极具争议[86–88]。尤其对于航天飞行中的机组人员而言,由于与患者的密切个人关系以及偏远环境,终止CPR尝试的决定将格外具有挑战性。由于医生可能不是机组人员之一,将由另一名接受过特殊医学培训的机组人员(护士、护理人员等)或首席医疗官(CMO)监督复苏。随后,如果认为情况已无救治希望,终止治疗是他们的职责。

这一决定当然需要与参与治疗的机组人员沟通。此外,应尝试就这一决定咨询远程医疗支持。如果远程医疗支持不可用,或通信延迟对医疗负责人而言显得不够充分,仍应做出终止CPR的决定。他们有义务为机组人员着想,在无救治希望的情况下避免继续进行CPR,并为未来可能的紧急情况保留医疗设备和药品。

伦理

除了关于航天飞行期间成功CPR最佳临床实践的建议外,在此背景下伦理和心理/精神问题也值得关注;特别是因为CPR的特殊性与航天飞行的特定特征交织在一起。虽然有一些关于心理、神经行为方面[89]和航天飞行伦理问题[90]的证据,但迄今为止尚无关于CPR背景下具体考量的指导。因此,本节提出的问题并非作为建议,而是作为反思性问题和未来研究方向。

与CPR相关的伦理问题

在讨论地球上的心肺复苏(CPR)时,无效性是一个重要的伦理问题——即如果某项干预措施在延长生命和提高生活质量方面的获益被认为无效,其伦理正当性就值得质疑。然而,无效性并没有明确的界限;在太空飞行背景下,这一问题可能更加严重,因为一名机组人员的死亡可能危及整个任务,从而导致机组人员与面临死亡风险者之间潜在的利害冲突。此外,由于与地面的远程通信,实际上不可能让代理人(如家属)参与决策,这使得决策更加复杂。

美国心脏协会(AHA)建议在确定对个体患者实施CPR的适当性时,应考虑患者、医疗提供者和当地社会的价值观[91]。鉴于太空飞行的特殊规范、文化和空间条件,需要一个情境特定的伦理框架来支持在太空飞行期间关于CPR实施和持续进行的伦理负责任的决策。这需要讨论关于CPR的可接受和可持续的价值观,包括无效性、尊严、家属知情以及预先指示/“不尝试心肺复苏”(DNACPR)医嘱等主动策略的问题。伦理框架还涉及预判或评估需要CPR者推定意愿的策略,以及为机组人员采取的措施,使其为此类决策相关的挑战做好准备,并作为个体和“命运共同体”应对决策及其结果。此外,任务前培训应包括对多种情景的反思(例如,机组人员存活、存活但伴有功能障碍、或死亡)。

另一个伦理问题涉及在CPR不成功时对 newly dead(新死者)的适当和尊重处理。这包括使用新死者进行研究和培训时知情同意的挑战,以及在保护医疗保密性与通过信息披露和系统数据收集以更好地了解太空医学问题之间利益的平衡[90]。

感知、认知和精神运动表现

对于地球上的CPR,正如对每一种紧急情况一样,一些高度特定的条件、技能和心理生理前提是必不可少的。除了关于如何实施CPR的语义知识和情景知识外,其应用还需要(a)交感神经功能,如注意力、集中专注和快速反应能力;(b)有效的运动功能,特别是精细运动技能;以及(c)在人际互动和决策方面的认知功能。在遥远的微重力环境中,多种因素使心理生理、认知和运动功能复杂化。

例如,有报道称,微重力以及太空的工作和生活条件可在宇航员中诱发应激状态,而这种应激状态也可导致认知和精神运动能力的下降[92]。地球上的研究表明,应激状态下知觉运动表现会下降[93–95],尤其是在时间知觉[96, 97]、自动加工与控制加工之间的关系(抑制过程)以及 incoming 信息的分类等控制过程方面[98, 99]。在太空飞行任务的应激环境中,知觉运动表现的类似下降已得到证实[100–109],但这些观察到的缺陷在长期太空任务中会变化到何种程度仍不清楚。此外,研究结果提示,孤独感和被遗弃感的增加可能干扰认知表现[110],并且执行功能[111–114]和决策[115]在太空任务中受损。

此外,微重力的影响与运动执行过程中的力学和本体感觉变化有关,导致传出和传入信号之间通常的关系被破坏,这种状态被称为“感觉运动失配”[103]。就心肺复苏(CPR)而言,可以强调的问题是,这些限制是否也显著影响复苏过程中的认知和精神运动技能。然而,问题还在于这些限制究竟有多显著,而且当然,在上述限制条件下进行复苏总比完全不进行复苏要好。考虑到决策方面的情况性限制,迫切需要针对心肺复苏等紧急情况的结构化指南。

跨文化问题

作为群体动力学的一个特定方面,太空飞行的国际性和跨文化性质需要考虑。乘组人员在伦理和文化规范方面存在差异,例如在行善、不伤害、自主和公正等广泛伦理原则方面。例如,在对患者自主权或知情决策的强调上可能存在差异。在临终、处理逝者、处理情绪、灵性、哀悼仪式、社会行为规范等方面,也可能存在文化上多元的价值观和信念[116]。更具体地就心肺复苏而言,这可能对心肺复苏开始和结束相关问题产生影响[91]。此外,对令人痛苦情境的情绪反应可能有不同表现[116],这可能对人际沟通和群体动力学构成挑战。

可能的预防和治疗方法

在长期考察任务中,乘组自主性更高且与地球的通信延迟不可避免,因此船上处理精神问题的能力变得尤为重要。将无法撤离患病乘员,而通信延迟将使与地面专家的实时对话无法实现。因此,支持将依赖于接受过心理咨询和精神药物使用培训的乘组成员。此人应具备以下知识[1]:个体精神病理学和小群体行为[2];任务期间可预期的应激源对个体和人际关系的影响[3];危机干预技术以及促进群体意识、凝聚力和团队建设;以及[4]镇静剂和其他精神药物的适当使用,包括其在微重力条件下的效用和副作用[117, 118]。研究表明,应用认知行为疗法和自助指导的计算机干预程序在处理轻度精神病理学方面可能与面对面干预同样有效[119–121]。任务前培训应由各航天机构根据国际协议实施,并侧重于进一步发展个体乘组成员和乘组的应对能力[89]。

根据来自太空和其他隔离封闭环境的证据,乘组内紧张、领导风格和群体动力学是加剧或改善应激、或促进应对和适应的关键因素[118, 122],应纳入这些培训计划,以及自我照护和自我管理以及长期任务准备中的跨文化方面。

结论与未来研究方向

我们认为,为了充分考量太空飞行期间心肺复苏相关的伦理和心理问题,需要采取多层次方法。一个重要的系统性前提将是一个总体伦理和心理框架,允许在体能、力量和可控性为关键要求的背景下,建设性地处理脆弱性和有限性的文化。这已从任务选拔过程开始,因为对被取消资格的恐惧可能导致医疗问题少报[90]。任务前培训应涉及紧急情况下的伦理问题和心理应对策略。此外,需要确保情境特异性的预防和治疗方法,以及具备咨询和精神药物使用培训的乘组成员的存在。未来研究应针对这些伦理和心理紧张领域,以阐明干预的适宜切入点。在此,涉及关键利益相关者的参与式方法可能有助于启动和维持关于在心肺复苏情况下创建伦理和心理可持续照护环境所需条件的对话。

总结与结论

本指南旨在总结在微重力环境下对心脏骤停患者实施心肺复苏(CPR)的现有证据。这是改善该特殊环境下CPR实施效果的早期尝试。作者承认,目前在航天飞行期间发生心脏骤停是极不可能的情景。由于从未发生过,因此缺乏真实经验。但随着未来太空旅游的兴起以及登月和可能登火任务的增加,航天器上发生心脏骤停是真实存在的可能性。

多项研究评估了微重力环境下的CPR技术。然而,大多数研究集中在胸外按压的应用上。相比之下,仅有四项研究探讨了微重力环境下的气道管理。关于CPR许多其他方面的证据,如除颤、药物治疗或复苏后护理,仍然极少甚至不存在。因此,本指南也面临一些重要局限性。

此外,现有研究要么在抛物线飞行期间的微重力环境下进行,要么在身体悬吊装置的模拟微重力环境下进行,要么在水下进行。所有这些设置都有其自身的局限性。抛物线飞行仅允许20–22秒的微重力时间,因此许多实验无法在真实的时间段内(标准胸外按压周期为2分钟)研究胸外按压的应用。

身体悬吊装置允许在较长时间段内进行观察,但只能模拟不完美的微重力,因为受试者仍受地球重力影响。水下场景也被用于模拟微重力。如果在实验设置中实现了中性浮力,则可以模拟微重力。但设备方面(浮力控制装置、调节器、潜水镜等)的必要准备和操作限制了此类场景向实际航天飞行的可转化性。

微重力环境下的CPR是可行的。然而,需要对地面指南进行修改,以考虑微重力和长时间航天飞行的独特挑战。不仅缺乏重力决定了胸外按压需要特殊技术,临床资源也极为有限。这主要是由于无法获得即时支持和后送能力所致。此外,设备和培训方面的限制制约了以重症监护病房形式提供适当复苏后护理的可能性。因此,在缺乏任何微重力环境下重症监护科学证据的情况下,本指南未对复苏后护理提出明确建议。

另一个因素是,乘员组的主要任务是飞行任务,医学培训和准备仅占航天员培训的一小部分。因此,他们发展成功实施CPR所需的临床信心的机会有限。未来太空探索任务的乘员组可能不包括具有急诊医学经验的医生,或者医生可能丧失工作能力,这进一步降低了整个乘员组的医疗能力。本指南代表了为航天飞行期间微重力环境下CPR奠定循证基础的第一步。

需要进一步研究,但本指南为未来太空急诊医学研究重点的设定构建了一个框架。然而,即将进行的月球任务以及这些任务期间将开展的医学实验,有望丰富我们对微重力环境下急诊医学的认识。尽管没有人希望发生真实的医疗紧急情况,但太空飞行中首次心脏骤停的发生只是时间问题。我们的任务只能是让乘组掌握最佳的技术和治疗策略。

补充信息

附加文件1. PICO问题、PUBMED文献检索式及截至2017年7月31日的检索结果。

参考来源

  1. Hinkelbein J, Kerkhoff S, Adler C, et al. Cardiopulmonary resuscitation (CPR) during spaceflight - a guideline for CPR in microgravity from the German Society of Aerospace Medicine (DGLRM) and the European Society of Aerospace Medicine Space Medicine Group (ESAM-SMG). Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2020. PMID: 33138865. doi:10.1186/s13049-020-00793-y
  2. 全文:PMC7607644(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7607644/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。