文献速递创伤与烧伤重症综合管理与镇静镇痛

比较55岁及以上创伤患者与其照护者在姑息治疗中的满意度:谁承受负担?

Comparing satisfaction of trauma patients 55 years or older to their caregivers during palliative care: Who faces the burden?
PubMed 文献 · J Trauma Acute Care Surg · 2021-01-01
一句话结论创伤后姑息治疗中,照护者满意度在预后告知、家庭会议和咨询方面显著低于患者,提示照护者承受额外负担。

这项前瞻性队列研究纳入两家一级创伤中心2年内接受姑息治疗并在出院前完成满意度调查的≥55岁创伤患者及其主要照护者各441对。满意度按信息提供、照护可及性、身体照护和心理社会照护四个域评估,主要结局为满意度≥80%的比例。照护者在预后告知(信息提供、身体照护)、正式家庭会议(信息提供、身体照护)和咨询(身体照护)方面满意度显著低于患者,而在高级照护目标讨论(照护可及性、心理社会照护)方面显著高于患者。调整后,所有姑息治疗评估均降低照护者除身体照护外各域满意度的 odds,而正式家庭会议和咨询提高患者满意度。

要点

  • 照护者在预后告知(信息提供、身体照护)、正式家庭会议(信息提供、身体照护)和咨询(身体照护)方面满意度显著低于患者。
  • 照护者在高级照护目标讨论方面对照护可及性和心理社会照护的满意度显著高于患者。
  • 调整后,所有姑息治疗评估均降低照护者除身体照护外各域满意度≥80%的 odds。
  • 正式家庭会议提高患者所有域满意度,咨询提高患者心理社会照护满意度。
  • 照护者满意度≥80%的预测因素包括患者住院>4天、照护男性患者、照护者年龄≥55岁和患者年龄≥65岁。

适用人群与场景

  • ≥55岁创伤患者及其主要照护者,在两家一级创伤中心接受姑息治疗并在出院前完成满意度调查。

诊断标准与关键阈值

  • 满意度定义为≥80%;采用McNemar检验分析患者与照护者满意度差异。

处置流程与药物剂量

  • 原文未提及

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 前瞻性队列研究,纳入441对患者和照护者,来自两家一级创伤中心,接受姑息治疗并完成出院前满意度调查。
  • 照护者在预后告知(信息提供、身体照护)、正式家庭会议(信息提供、身体照护)和咨询(身体照护)方面满意度显著低于患者。
  • 照护者在高级照护目标讨论(照护可及性、心理社会照护)方面满意度显著高于患者。
  • 调整后,所有姑息治疗评估均降低照护者除身体照护外各域满意度≥80%的 odds。
  • 照护者满意度≥80%的预测因素包括患者住院>4天、照护男性患者(身体照护、照护可及性)、照护者年龄≥55岁(照护可及性)和患者年龄≥65岁(心理社会照护)。
  • 患者满意度≥80%的预测因素包括正式家庭会议(所有域)和咨询(心理社会照护);降低 odds 的因素包括高级照护目标讨论和预后告知评估(信息提供、心理社会照护)。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:前瞻性队列研究;证据等级:Level IV(Therapeutic/Care Management);原文未述局限性。

对床旁实践的改变

  • 创伤后姑息治疗中,应关注照护者在预后告知、家庭会议和咨询方面的满意度,可能低于患者。
  • 正式家庭会议和咨询可能提高患者满意度,但可能降低照护者满意度。

指南或共识出处

  • J Trauma Acute Care Surg

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Many studies report on the patient-caregiver relationship during palliative care (PC); however, this relationship has yet to be examined following traumatic injury.

METHODS: This prospective cohort study included trauma patients (≥55 years) and their primary caregivers admitted at two level I trauma centers for 2 years (November 2016 to November 2018), who received PC and who completed satisfaction surveys before discharge; surveys were analyzed by four domains: information giving, availability of care, physical care, and psychosocial care, and by PC assessments: consultations, prognostications, formal family meetings (FFMs), and advanced goals of care discussions. The primary outcome was the percentage of patients and caregivers who were satisfied (defined as ≥80%) and was analyzed using McNemar's test. Adjusted mixed models identified PC assessments that were associated with satisfaction scores ≥80% for patients and caregivers.

RESULTS: Of the 441-patient and 441-caregiver pairs, caregivers were significantly less satisfied than patients during prognostications (information giving, physical care), FFMs (information giving, physical care), and consultations (physical care), while caregivers were significantly more satisfied than patients during advanced goals of care discussions (availability of care, psychosocial care). After adjustment, significant predictors of caregiver satisfaction (≥80%) included longer patient hospital length of stay (>4 days), caring for a male patient (physical care, availability of care), higher caregiver age (≥55 years; availability of care), and higher patient age (≥65 years; psychosocial care). Conversely, all PC assessments decreased odds of satisfaction for caregivers in every domain except physical care. Significant predictors of higher patient satisfaction included FFMs (for every domain) and PC consultations (psychosocial care), and decreased odds included advanced goals of care discussions and prognostication assessments (information giving, psychosocial care).

CONCLUSIONS: Palliative care increased satisfaction of patients, especially family meetings and consultations, while assessments were predictive of lower caregiver satisfaction, suggesting that caregivers may be experiencing some of the patient burden.

LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic/Care Management, level IV.

来源:J Trauma Acute Care Surg,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. McGraw C, Vogel R, Redmond D, et al. Comparing satisfaction of trauma patients 55 years or older to their caregivers during palliative care: Who faces the burden? J Trauma Acute Care Surg. 2021. PMID: 33075029. doi:10.1097/TA.0000000000002983

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。