冠状病毒病2019的重症监护:从儿科重症监护室到内科重症监护室的视角
该观察性研究描述了2020年3月底纽约长老会医院为应对COVID-19成人重症患者激增,将网络内4个儿科住院单元集中至单一中心,并在1周内将PICU所有住院患者转出或出院、完成物理空间改造后开始收治各年龄段COVID-19相关急性呼吸衰竭成人。PICU医生团队继续领导该单元,PICU护士、呼吸治疗师、社工和儿童生活专家与PICU医生同事共同照护这些危重成人。结论认为PICU医生有能力在激增容量下照护成人患者并带来独特视角。
要点
- 2020年3月底纽约长老会医院将网络内4个儿科住院单元集中至单一中心,以腾出空间收治COVID-19危重成人。
- PICU在1周内转出或出院所有住院患者,完成物理空间改造,开始收治各年龄段COVID-19相关急性呼吸衰竭成人。
- PICU医生团队继续领导该单元,PICU护士、呼吸治疗师、社工和儿童生活专家共同参与照护这些危重成人。
- 结论认为PICU医生在COVID-19大流行中适合承担激增容量下的成人照护,并带来独特视角。
适用人群与场景
- COVID-19阳性、需要入住ICU的成人患者,年龄涵盖各年龄段(原文「adults of all ages」),病情为COVID-19相关急性呼吸衰竭。
- 场景为学术医疗中心(纽约市)的PICU改造单元,非院前或急诊科场景。
诊断标准与关键阈值
- 原文未提及
处置流程与药物剂量
- 第一步:将网络内4个儿科住院单元集中至单一中心,以腾出空间收治COVID-19危重成人。
- 第二步:PICU在1周内转出或出院所有住院患者,并完成物理空间改造。
- 第三步:PICU开始收治各年龄段COVID-19相关急性呼吸衰竭成人,由PICU医生团队继续领导该单元。
- 第四步:PICU护士、呼吸治疗师、社工和儿童生活专家与PICU医生共同照护这些危重成人。
红旗征与不能漏的情况
- 原文未提及
研究设计与关键结果
- 研究类型:观察性研究;样本量、中心数原文未明确报告(设置为纽约市学术医疗中心,涉及网络内4个儿科住院单元集中至单一中心)。
- 人群:COVID-19阳性需入住ICU的成人。干预:无。
- 主要结果:2020年3月底将4个儿科住院单元集中至单一中心;1周内PICU转出或出院所有住院患者、完成空间改造并开始收治COVID-19相关急性呼吸衰竭成人;PICU医生团队继续领导该单元,PICU护士、呼吸治疗师、社工和儿童生活专家共同参与照护。
- 关键次要终点与不良事件:原文未提及。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:观察性研究(原文Design: Observational study)。
- 证据等级或推荐强度:原文未提及。
- 局限:原文未述局限性。
对床旁实践的改变
- 在COVID-19大流行激增容量下,PICU可转型为成人ICU单元,由PICU医生团队继续领导,PICU护士、呼吸治疗师、社工和儿童生活专家共同参与照护COVID-19相关急性呼吸衰竭成人。
- 该经验提示PICU医生适合在激增容量下照护成人患者并带来独特视角(原文Conclusions)。
- 适用人群为COVID-19阳性需ICU入院的成人(各年龄段);原文未提及不适用人群及常见陷阱。
指南或共识出处
- Critical Care for Coronavirus Disease 2019: Perspectives From the PICU to the Medical ICU. Crit Care Med. 原文未提及具体指南或共识名称。
以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: To describe the unique perspective of pediatric intensivists caring for critically ill adults during the coronavirus disease 2019 pandemic.
DESIGN: Observational study.
SETTING: Academic medical center in New York City.
PATIENTS: Coronavirus disease 2019 positive adults requiring admission to an ICU.
INTERVENTIONS: None.
MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: In late March 2020, New York Presbyterian Hospital centralized all of its inpatient pediatric units (n = 4) from across the network to a single center, in order to create space to accommodate the increasing number of critically ill adults with coronavirus disease 2019. Within 1 week, the PICU at New York Presbyterian Hospital-Weill Cornell Medicine transferred or discharged all inpatients, underwent a transformation of the physical space, and began admitting adults of all ages with coronavirus disease 2019 related acute respiratory failure. The New York Presbyterian Hospital-Weill Cornell Medicine PICU physician group continued to lead this unit. PICU nurses, respiratory therapists, social workers, and child life specialists joined their PICU physician colleagues to care for these critically ill adults.
CONCLUSIONS: In the coronavirus disease 2019 pandemic, PICU physicians are well poised to care for adult patients in a surge capacity, and bring a unique perspective to the experience.
参考来源
- Joyce CL, Howell JD, Toal M, et al. Critical Care for Coronavirus Disease 2019: Perspectives From the PICU to the Medical ICU. Crit Care Med. 2020. PMID: 33045150. doi:10.1097/CCM.0000000000004543
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。