指南与共识儿科与产科急症重症综合管理与镇静镇痛

泌尿外科医生应了解SARS-CoV-2的哪些知识?泌尿外科手术风险分析与临床常规行动建议

[What should urologists know about SARS-CoV-2? Risk analysis for urological operations and recommendations for action in clinical routine].
指南 / 共识 · Urologe A · 2020-01-01
一句话结论作者认为,在采取相应防护措施的前提下,紧急和急诊泌尿外科手术并非禁忌。

本文通过检索PubMed、bioRxiv、medRxiv及WHO和罗伯特·科赫研究所数据库(截止2020年4月21日),评估泌尿外科手术中SARS-CoV-2感染风险并制定防护建议。作者指出,SARS-CoV-2是否经产生的气溶胶传播尚不明确,但手术室现有PPE可能不足以提供充分保护;使用FFP-2口罩、护目镜和全身防护服至关重要,应使用HEPA过滤系统、封闭式吸引装置及表面消毒。作者认为,在遵循适当防护措施的前提下,紧急和急诊手术并非禁忌。

要点

  • 作者认为,在采取适当防护措施的前提下,紧急和急诊泌尿外科手术并非禁忌。
  • 作者指出,SARS-CoV-2是否经手术产生的气溶胶传播尚不明确,但手术室现有PPE可能不足以提供充分保护。
  • 使用FFP-2口罩、护目镜和全身防护服至关重要。
  • 应使用HEPA过滤系统、封闭式吸引装置,并坚持表面消毒和行为措施。
  • 建议将手术集中在少数优化的专用COVID手术室进行,以节约资源。

适用人群与场景

  • 泌尿外科手术患者及参与手术的泌尿外科医生和医务人员
  • (潜在)感染SARS-CoV-2并接受手术的患者

处置流程与药物剂量

  • 使用FFP-2口罩、护目镜和全身防护服。
  • 使用复杂过滤系统(HEPA)及术中封闭式吸引装置。
  • 使用至少对病毒有有限杀灭作用的表面消毒剂进行表面消毒,并采取行为措施。
  • 将手术集中在少数优化的专用COVID手术室进行,以节约资源。

研究设计与关键结果

  • 本文为文献综述,检索PubMed、bioRxiv、medRxiv及WHO和罗伯特·科赫研究所数据库,检索截止2020年4月21日,评估泌尿外科手术中SARS-CoV-2感染风险及所需卫生措施。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:综述(基于文献检索及WHO和罗伯特·科赫研究所数据)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,在采取适当防护措施的前提下,紧急和急诊泌尿外科手术并非禁忌。
  • 作者指出,手术室现有PPE可能不足以提供充分保护,应使用FFP-2口罩、护目镜和全身防护服。
  • 作者建议使用HEPA过滤系统、封闭式吸引装置及至少对病毒有有限杀灭作用的表面消毒剂。
  • 作者建议将手术集中在少数优化的专用COVID手术室进行,以节约资源。

指南或共识出处

  • 本文引用WHO和罗伯特·科赫研究所(RKI)数据及国家与国际指南,原文未列出具体指南名称。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: COVID-19 poses a challenge to healthcare systems worldwide. Due to the increasing number of cases, surgeons in urology have also been confronted with SARS-CoV‑2 infections. Thus, there is an urgent need for clinical guidance and recommendations.

AIM: Our work aims to create a widespread assessment of a possible risk for infection with SARS-CoV‑2 during surgical procedures. Based on current data and current national and international guidelines, we try to assess the risk of infection when handling human tissue and the necessary hygienic measures that are needed. Finally, recommendations for daily urologic work are derived and explained.

MATERIALS AND METHODS: The current literature in PubMed, bioRxiv and medRxiv and data available from the WHO and Robert-Koch-Institut on SARS-CoV‑2 and surgical procedures in (potentially) infected patients are reviewed. The endpoint of our research was 21 April 2020.

CONCLUSION: Based on our research, general and specific recommendations for clinical urologic praxis can be derived. Although it remains unclear whether SARS-CoV‑2 is transmitted via the aerosols produced, current PPE in operating rooms probably does not offer sufficient protection during surgical interventions during the SARS-CoV‑2 pandemic. Use of FFP‑2 masks, safety goggles and full-body protective suits is crucial. To contain viral spread on surfaces and personnel, complex filter systems (HEPA) should be used as well as closed suction devices during surgery. Combined with consequent disinfection of surfaces and behavioral measures, a safe environment for healthcare workers in urology can be created. Thus, according to current knowledge, we believe that emergency and urgent surgical procedures are not contraindicated, provided that appropriate precautionary safety measures are followed.

HINTERGRUND: Die COVID-19 („coronavirus disease 2019“) stellt Gesundheitssysteme weltweit vor eine große Herausforderung. Mit steigenden Infektionsraten geraten auch Urologen wegen eines Infektionsrisikos mit SARS-CoV‑2 („severe acute respiratory syndrome coronavirus 2“) bei operativen Eingriffen in den Fokus. Hierdurch entsteht die Notwendigkeit über das Coronavirus sinnvolle und umsetzbare Handlungsempfehlungen zu erstellen.

ZIEL DER ARBEIT: Es wurde eine umfassende Einschätzung des Infektionsrisikos mit SARS-CoV‑2 bei urologischen Eingriffen erstellt. Auf Basis der Datenlage sowie aktueller Empfehlungen nationaler und internationaler Richtlinien soll einerseits das Infektionsrisiko im Umgang mit humanen Geweben und Stoffen beurteilt und andererseits notwendige hygienische Maßnahmen beleuchtet werden. Letztlich sollen hieraus Handlungsempfehlungen und zu treffende Schutzmaßnahmen für die urologische Praxis abgeleitet und erklärt werden.

MATERIAL UND METHODEN: In PubMed, bioRxiv und medRxiv sowie den Datenbanken der WHO und des RKI wurde eine Literatursuche über SARS-CoV‑2 und das chirurgische Prozedere bei infizierten Patienten durchgeführt. Der Zeitraum der Literatursuche war bis 21.04.2020.

DISKUSSION: Auf Basis der recherchierten Daten können generelle und spezifische Handlungsempfehlungen für die urologische Praxis abgeleitet werden. Zwar bleibt unklar, ob SARS-CoV‑2 letztlich über die entstehenden Aerosole übertragen wird, aber allgemeine Schutzempfehlungen bieten gerade bei chirurgischen Eingriffen in Zeiten der SARS-CoV-2-Pandemie vermutlich keinen suffizienten Schutz und sollten sorgfältig überdacht werden. Entscheidend dürfte hierbei ein konsequenter Einsatz von FFP-2-Masken, Schutzbrillen und Vollkörperanzug sein. Um eine Kontaminationsbelastung von Luft und Oberflächen einzudämmen, sollen komplexe Filtersysteme (HEPA), der Einsatz von zumindest begrenzt viruziden Oberflächendesinfektionsmitteln und intraoperative Absaugvorrichtungen Verwendung finden. Eine Fokussierung auf wenige, aber optimierte eigens hierfür bereitgestellte COVID-OPs ist nicht zuletzt unter dem Gesichtspunkt der Ressourcenschonung sinnvoll. Unter Einhaltung der entsprechenden Handlungsmaßnahmen kann ein für Urologen und medizinisches Personal sicheres Arbeitsumfeld geschaffen werden. Daher sehen die Autoren nach derzeitigem Wissensstand keine Kontraindikation für dringliche und Notfalleingriffe, vorausgesetzt entsprechende Vorsichtsmaßnahmen in ihrer Schutzwirkung werden eingehalten.

来源:Urologe A,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Kunz Y, Horninger W, Pinggera GM, et al. [What should urologists know about SARS-CoV-2? Risk analysis for urological operations and recommendations for action in clinical routine]. Urologe A. 2020. PMID: 33048213. doi:10.1007/s00120-020-01264-z

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。