流感综合征后急性呼吸窘迫综合征中的内皮糖萼脱落
这项横断面单中心研究纳入101例流感综合征患者(30例合并ARDS、36例无ARDS)及35例健康对照,在首次就诊时检测内皮糖萼损伤标志物(透明质烷、syndecan-1)和内皮细胞损伤标志物(可溶性血栓调节蛋白)。ARDS组透明质烷水平显著高于无ARDS组和对照组,透明质烷>12.4 ng/ml与ARDS诊断相关(OR 15,95%CI 5-43),>19 ng/ml与28天死亡率升高相关(RR 6.95,95%CI 1.88-25.67)。尸检4例死亡患者中,透明质烷与肺泡隔中性粒细胞数、可溶性血栓调节蛋白与透明膜周长均呈正相关(r=0.89)。作者认为透明质烷是流感暴发期间筛选ARDS高危患者的潜在生物标志物,但需前瞻性大样本研究进一步验证。
要点
- 流感综合征合并ARDS患者透明质烷中位数31 ng/ml(IQR 12-56),显著高于无ARDS组5 ng/ml(IQR 3-10)和对照组5 ng/ml(IQR 2-8),p<0.0001。
- 流感综合征患者透明质烷>19 ng/ml与28天死亡率显著升高相关:RR 6.95(95%CI 1.88-25.67),p=0.0017。
- 透明质烷诊断ARDS的AUC为0.80(95%CI 0.70-0.90),最佳切点12.4 ng/ml,敏感度80%(95%CI 61-92),特异度79%(95%CI 68-88)。
- 透明质烷>12.4 ng/ml与ARDS诊断相关:OR 15(95%CI 5-43),p=0.0001。
- 4例尸检患者中,透明质烷与肺泡隔中性粒细胞数正相关(r=0.89,p=0.05),可溶性血栓调节蛋白与透明膜周长正相关(r=0.89,p=0.05)。
适用人群与场景
- 流感综合征患者,定义为符合世界卫生组织(WHO)标准:体温>37.8°C伴至少两项以下症状(寒战、肌痛、干咳、咽痛、虚脱、流涕),处于2016年4月至7月及2017年4月至7月流感病毒暴发期间,就诊于急诊科。
- 排除:有明确细菌感染、循环休克(收缩压<90 mmHg或需血管活性药物)、癌症、慢性或急性肾衰竭(肌酐>2.0 mg/dl)、呼吸道症状超过10天、发热超过7天、脓性痰、胸片肺叶实变者。
- 对照:18岁以上、近1周无呼吸道症状或感染、近6周未接种流感疫苗的健康个体。
诊断标准与关键阈值
- ARDS诊断采用柏林定义:过去7天内急性起病、胸片双肺浸润、动脉低氧血症(PaO2/FiO2<300 mmHg)、无结构性心脏病或急性心衰证据。
- 流感综合征患者透明质烷>12.4 ng/ml与ARDS诊断相关(OR 15,95%CI 5-43)。
- 流感综合征患者透明质烷>19 ng/ml与28天死亡率升高相关(RR 6.95,95%CI 1.88-25.67)。
红旗征与不能漏的情况
- 流感综合征患者出现呼吸困难:ARDS组97% vs 无ARDS组39%,p<0.0001。
- 流感综合征患者透明质烷>19 ng/ml提示28天死亡风险显著升高(RR 6.95,95%CI 1.88-25.67)。
研究设计与关键结果
- 横断面单中心研究,共101例:流感综合征合并ARDS组30例(44±16岁,57%男性)、流感综合征无ARDS组36例(39±17岁,42%男性)、对照组35例(44±9岁,51%男性)。
- 透明质烷中位数:ARDS组31 ng/ml(IQR 12-56)vs 无ARDS组5 ng/ml(IQR 3-10),p=0.0002;vs 对照组5 ng/ml(IQR 2-8),p<0.0001。
- 可溶性血栓调节蛋白中位数:ARDS组1411 pg/ml(IQR 878-2237)和无ARDS组1390 pg/ml(IQR 21-17460)均高于对照组219 pg/ml(IQR 21-601),p=0.0001;ARDS组与无ARDS组间无显著差异,p=0.57。
- syndecan-1中位数:ARDS组28 ng/ml(IQR 21-601)高于无ARDS组24 ng/ml(IQR 24-25),p=0.009。
- 炎症细胞因子在各组间无差异(所有比较p>0.05)。
- 仅限实验室确诊甲型流感患者分析:ARDS组透明质烷34 ng/ml(IQR 16-62)高于无ARDS组8 ng/ml(IQR 4-15),p=0.015;高于对照组5 ng/ml(IQR 2-8),p=0.006。
- ARDS组内按严重程度分层:可溶性血栓调节蛋白在重度组1417 pg/ml(IQR 1016-2242)和中度组1787 pg/ml(IQR 1405-2675)高于轻度组528 pg/ml(IQR 931-12310),p=0.02;syndecan-1和透明质烷按ARDS严重程度无显著差异。
- 生物标志物与PaO2/FiO2比值无相关性:透明质烷(r=0.01,p=0.95)、血栓调节蛋白(r=-0.18,p=0.33)、syndecan-1(r=-0.30,p=0.12)。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:横断面单中心研究。
- 局限:无ARDS的流感综合征患者可能选择不恰当,仅17%住院。
- 局限:未对肺实质内皮糖萼进行组织学分析。
- 局限:无法确定血清透明质烷升高来源于肺血管,未检测支气管肺泡灌洗液中该标志物。
- 局限:单中心横断面研究,患者数量少,尸检个体少。
- 局限:临床实践中难以完全排除细菌感染。
- 作者结论:需前瞻性大样本研究进一步验证透明质烷在流感综合征患者中预测ARDS发展的作用。
对床旁实践的改变
- 作者认为透明质烷是流感暴发期间可用于筛选ARDS高危患者的潜在生物标志物,这类患者需要密集临床监测。
- 作者建议进一步设计前瞻性大样本研究,观察透明质烷在流感综合征患者中预测ARDS发展的作用。
提炼说明
- 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译9 节 · 点击展开
背景
呼吸道病毒在世界范围内呈地方性流行,通常引起良性和自限性疾病。有时它们可累及下气道,尤其是流感病毒,并引发与急性呼吸窘迫综合征(ARDS)相关的重症肺炎[1, 2]。有时,另一种呼吸道病毒可能出现并引起流行,如近期观察到的SARS-CoV-2病毒[3]。这种重症表现形成的病理生理机制尚不明确。
内皮糖萼(EG)是一种富含碳水化合物的凝胶状层,覆盖于血管内表面[4, 5]。该结构损伤会导致血管通透性增加、黏附和中性粒细胞迁移,这些在ARDS的发生中具有关键作用[6]。近期研究表明,细菌性脓毒症所致ARDS早期即可发生EG脱落[7],但尚无研究评估该结构在病毒感染后触发的ARDS中的参与情况。本研究旨在通过该结构损伤的生物标志物(透明质酸和syndecan-1)及内皮细胞损伤的生物标志物(可溶性血栓调节蛋白)探讨EG脱落的发生情况及其在流感综合征后ARDS形成中的参与作用。
方法
研究设计
这项横断面、单中心研究纳入了因流感综合征就诊于我院急诊科(三级中心)及另一家初级中心的患者,两家中心均位于里贝朗普雷图市。选择该初级卫生单位是因为它属于哨点网络的一部分,该网络是巴西卫生部的一个国家监测系统,负责监测流感综合征的医疗救治和呼吸道病毒的流行情况。本研究经我院研究伦理委员会批准,并遵循《赫尔辛基宣言》(批准号3758/2016)。受试者或其亲属签署书面知情同意书同意参与本研究。
患者
流感综合征患者,根据世界卫生组织(WHO)标准定义,即在2016年4月至2016年7月及2017年4月至2017年7月流感病毒暴发期间,有记录的发热发作(体温>37.8 °C)并伴有以下症状中至少两项:寒战、肌痛、干咳、咽痛、虚脱和流涕。
随后,患者被分为两个不同的组。第一组定义为伴ARDS的流感综合征,即符合柏林定义[8]的ARDS标准者:过去7天内出现急性症状、胸部X线片示双肺浸润、动脉低氧血症伴动脉血氧分压(PaO2)与吸入氧分数(FiO2)比值<300 mmHg,且无结构性心脏病或急性心力衰竭证据。第二组定义为不伴ARDS的流感综合征组,即不符合上述标准者。我们决定采用ARDS标准而非严重急性呼吸综合征(WHO)标准,因为后者准确性较低,其仅考虑环境空气中动脉血氧饱和度低于93%的任何呼吸不适。
排除有记录的细菌感染、表现为收缩压< 90 mmHg或需要使用血管活性药物定义的循环休克、患有某种癌症以及有慢性或急性肾衰竭(肌酐> 2.0 mg/dl)的患者。对于细菌感染排除,我们使用了详细的临床评估以及从发病到医学评估的时间。我们排除了呼吸道症状超过10天、发热超过7天、咳脓痰以及胸部X线片显示大叶性实变的患者。对照组纳入18岁以上、过去一周内无呼吸道症状或感染且过去6周内未接种流感疫苗的健康男女个体。人口学、临床和实验室数据从病历中收集。
样本与实验室检测
在首次医学评估期间,采集静脉血样本于肝素化管中。血液在18 °C下以3500×g离心15分钟。血浆分装为0.5 ml等份并储存在− 70 °C冰箱中。内皮糖萼(EG)脱落生物标志物通过商业化酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒检测:透明质酸(R&D,Minneapolis,MN,USA)、syndecan-1(Abcam,Cambridge,MA,USA),以及内皮细胞损伤生物标志物:可溶性血栓调节蛋白(R&D,Minneapolis,MN,USA);炎性细胞因子通过商业化ELISA试剂盒检测:肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素1-β(IL-1β)(均通过R&D,Minneapolis,MN,USA),以及甲型流感免疫球蛋白G和免疫球蛋白M的定量(IBL America,Minneapolis,MN,USA)。对于症状出现后不足5天的患者,采集鼻咽拭子,通过D3 Ultra DFA Respiratory Virus Screening & ID Kit(Quidel Corporation,San Diego,CA,USA)进行呼吸道病毒直接免疫荧光检测。对于直接免疫荧光阳性结果,按照美国疾病控制与预防中心(CDC,Atlanta,GA,USA)方案[9]进行甲型流感实时聚合酶链反应(RT-PCR)。
组织学分析
一名病理学家审阅了提交尸检病例的苏木精-伊红染色的肺实质。通过光学显微镜(Novel)连接HD lite 1080p相机随机拍摄的十张高倍照片(×400)确定肺泡-毛细血管膜损伤程度。Image-Pro Plus软件进行形态计量分析。我们测量透明膜周长除以肺泡间隔确定的周长。同样,手动计数中性粒细胞数量并除以肺泡间隔确定的周长。对每名患者取这十次测量的平均值。
统计分析
我们使用Shapiro–Wilk检验评估连续变量的分布。正态分布的连续变量以均值±标准差表示,其他变量以中位数和四分位距(IQR)表示。使用Student t检验评估两个正态分布连续变量之间的差异。使用Mann-Whitney检验比较两个非正态分布的连续变量。分类变量以频数或百分比表示。使用卡方检验比较两个分类变量。为比较三组之间生物标志物的水平,若变量呈正态分布,我们使用ANOVA检验及Bonferroni事后检验;若这些变量不呈正态分布,则使用Kruskal-Wallis检验,随后进行Dunn事后检验。我们使用Spearman相关系数评估两个连续变量之间的相关性。为确定每种生物标志物的诊断和预后准确性,我们分析了受试者工作特征(ROC)曲线下面积及其各自的95%置信区间(95% CI)。我们使用Youden指数确定每种生物标志物的最佳截断点。对于生存分析,构建Kaplan-Meier曲线并使用log-rank检验进行比较。
最初,为估计样本量,我们根据一项既往研究[10]的发现,考虑每组需要纳入12例患者,该研究观察到ARDS患者的透明质酸水平为10 ± 4 ng/ml,对照组为2 ± 4 ng/ml,把握度为80%,显著性水平为5%。该估算通过比较对照组(健康个体)与ARDS患者进行。由于我们不知道中间组(无ARDS的流感综合征)中透明质酸水平的表现,我们最初认为其透明质酸水平处于中间水平,因此决定纳入至少两倍于该初始数量的患者(n = 24)。
双侧p值小于或等于0.05被认为具有统计学意义。统计分析和图表使用GraphPad Prism软件7.00版(美国加利福尼亚州)和STATA软件13版(美国德克萨斯州College Station)完成。
结果
共纳入101例个体,流感综合征伴ARDS组30例患者,流感综合征不伴ARDS组36例患者,对照组35例个体。本研究所纳入患者的流程图见图1。这些患者的人口学、临床和实验室特征见表1。三组之间人口学特征相似。在临床表现方面,流感综合征伴ARDS组呼吸困难的发生率更高(97% vs. 39%,p < 0.0001)。流感综合征伴ARDS组的症状持续时间略长(5天 vs. 4天,p < 0.0001),显然无临床意义。流感感染后重症临床表现的流行病学危险因素的存在与否无显著差异。
通过甲型流感病毒IgM阳性或RT-PCR阳性确认甲型流感感染的实验室证据,在流感综合征伴ARDS组中见于17例患者(57%),在流感综合征不伴ARDS组中见于13例患者(36%),p = 0.1。
生物标志物测量结果见表2。伴有ARDS的流感综合征组透明质酸水平更高[31 ng/ml(IQR 12–56)],高于其他两组:不伴ARDS的流感综合征组[5 ng/ml(IQR 3–10)],p = 0.0002;对照组[5 ng/ml(IQR 2–8)],p < 0.0001。伴有ARDS的流感综合征组[1411 pg/ml(IQR 878–2237)]和不伴ARDS的流感综合征组[1390 pg/ml(IQR 21–17460)]的血浆血栓调节蛋白水平高于对照组[219 pg/ml(IQR 21–601)],p = 0.0001。然而,前两组之间未观察到显著差异,p = 0.57。伴有ARDS的流感综合征组[28 ng/ml(IQR 21–601)24–570]的血浆syndecan-1水平高于不伴ARDS的流感综合征组[24 ng/ml(IQR 24–25)],p = 0.009。然而,未观察到其他差异。各组间炎性细胞因子水平无差异(所有比较p > 0.05)。在仅限于实验室确诊甲型流感感染患者的分析中,伴有ARDS的流感综合征组的透明质酸水平仍高于其他两组:不伴ARDS的流感综合征组[8 ng/ml(IQR 4–15)],p = 0.015;对照组[5 ng/ml(IQR 2–8)],p = 0.006。
通过ROC曲线,透明质酸水平对ARDS诊断表现出较好的准确性,曲线下面积为0.80(95% CI 0.70–0.90),最佳截断点为12.4 ng/ml(图2a),敏感性为80%(95% CI 61–92),特异性为79%(95% CI 68–88)。透明质酸水平> 12.4 ng/ml与ARDS诊断相关,比值比(OR)为15(95% CI 5–43);p = 0.0001。
本段包含仅限于伴有ARDS的流感综合征组(n = 30)的分析结果。血栓调节蛋白水平在重度组[1417 pg/ml(IQR 1016–2242)]和中度组[1787 pg/ml(IQR 1405–2675)]高于轻度组[528 pg/ml(IQR 931–12310)],p = 0.02。根据ARDS严重程度,未观察到syndecan-1和透明质酸水平的显著差异。内皮损伤生物标志物水平与PaO2/FiO2比值之间无相关性[透明质酸(r = 0.01;p = 0.95)、血栓调节蛋白(r = − 0.18,p = 0.33)和syndecan-1(r = − 0.30,p = 0.12)]。这些生物标志物水平在存活与未存活患者间无差异:透明质酸[35 ng/ml(IQR 15–51)vs. 23 ng/ml(IQR 10–73)],p = 0.82;血栓调节蛋白[1390 pg/ml(IQR 699–1861)vs. 1539 pg/ml(IQR 1016–2353)],p = 0.50;以及syndecan-1[28 ng/ml(IQR 24–59)vs. 32 ng/ml(IQR 24–47)],p = 0.80。
我们对伴有ARDS的流感综合征组中死亡的12例患者中的4例进行了尸检和组织学分析。这4例患者的人口学和临床特征见表3。这些患者年轻,年龄范围为34至55岁,入院时3例(75%)为重度ARDS,1例(25%)为中度ARDS。他们在住院早期(1–9天)死亡,当时正在接受低潮气量保护性机械通气。在该组中,我们观察到透明膜周长与血栓调节蛋白水平之间呈正相关(r = 0.89;p = 0.05),肺泡隔内中性粒细胞数量与透明质酸水平之间呈正相关(r = 0.89;p = 0.05),如图3所示。
通过ROC曲线下面积评估各生物标志物在判断流感综合征患者28天死亡率方面的预后准确性。透明质酸显示出最佳的预后性能[AUC:0.74(95% CI 0.58–0.89)],而多配体蛋白聚糖-1[AUC:0.57(95% CI 0.37–0.78)]和血栓调节蛋白[AUC:0.57(95% CI 0.38–0.78)]。透明质酸水平用于预后判断的最佳截断值为19 ng/ml,涵盖所有流感综合征患者(图2b)。
生存分析结果见图4。流感综合征患者中透明质酸水平高于19 ng/ml与28天死亡率显著升高相关:相对危险度(RR):6.95(95% CI 1.88–25.67),p = 0.0017。
讨论
我们的研究结果首次证明了流感综合征后ARDS形成过程中存在内皮糖萼(EG)脱落。此外,透明质酸水平是一种诊断和预后生物标志物,可用于筛选临床进展最差的患者。
2012年,Schmidt等[7]首次通过使用活体显微镜的实验研究提出,小鼠内毒素血症可通过TNF-α迅速诱导肺微血管内皮糖萼降解,并促进中性粒细胞黏附和肺损伤的形成。在该研究中,作者发现抑制乙酰肝素酶可阻止内毒素血症相关的EG脱落。
此后,多项临床研究发现内皮糖萼脱落与ARDS的发生相关。Murphy等[11]观察到syndecan-1水平与ARDS相关(p = 0.05),且这些水平在多变量logistic回归中可独立预测死亡率(比值比:syndecan-1水平每对数增加1.85,p = 0.03)。Esposito等[12]于2017年分析了86例ARDS患者,显示血清透明质酸水平(p = 0.04)和支气管肺泡灌洗液透明质酸水平(p = 0.03)与肺损伤评分呈正相关;此外,支气管肺泡灌洗液中透明质酸水平与序贯器官衰竭评估评分(SOFA)的呼吸成分相关,p = 0.03。Lariviere等[13]也显示硫酸乙酰肝素在ARDS发生中的关键作用。最近,Schmidt等[14]证明尿液糖胺聚糖碎片化的早期指标可预测脓毒性休克或ARDS患者的急性肾损伤和院内死亡率。
所有这些研究评估的都是细菌感染后ARDS发生中的EG脱落。我们的研究首次评估了病毒感染后ARDS形成过程中的EG脱落。
科学证据表明,EG在血管通透性控制以及中性粒细胞的黏附和迁移中具有重要功能;这两种机制在ARDS病理生理学中均已明确发挥作用[15]。尽管通过尸检评估的死亡个体数量较少,但我们证实可溶性血栓调节蛋白水平与透明膜周长呈正相关,表现出更高的血管通透性。Orwoll等[16]在243例ARDS儿童中观察到可溶性血栓调节蛋白水平与器官功能障碍和更高死亡率相关。我们发现透明质酸水平与肺泡隔中中性粒细胞数量呈正相关,这些炎症细胞的黏附和迁移增加。实验证据表明,EG脱落导致黏附分子暴露,从而引起白细胞黏附于内皮表面[17, 18]。
导致EG损伤的机制尚未完全明了。一些假说试图解释病毒触发的EG脱落。病原体相关分子模式(PAMPS)的存在能够识别并激活内源性脱落酶,如乙酰肝素酶[19]。流感病毒神经氨酸酶(唾液酸酶)对唾液酸残基的附着和降解[20, 21]、流感病毒对内皮细胞的直接感染[22],或释放激活金属蛋白酶并可直接裂解蛋白聚糖(如syndecan-1)的炎性细胞因子(TNF-α、IL-1β和IL-6)[23]。目前,一些证据已从其他临床环境中的病毒触发EG损伤中出现,例如登革病毒感染期间[24, 25]。
有证据表明ARDS患者存在细胞因子升高,主要见于支气管肺泡灌洗液(TNF-α、IL-1β、IL-6和IL-8),但也见于血液中(I-2、IL-4、IL-6、IL-8和IL-18)[26]。然而,我们在这些ARDS患者中未观察到血液细胞因子升高。对这一发现的两种解释是:第一,我们在住院早期采集了该血液样本,大多数患者症状持续时间较短,细胞因子可能 later 升高。第二,样本量较小,不足以证明组间血液细胞因子水平的差异。
我们在ARDS组57%的流感综合征患者中以及无ARDS组36%的流感综合征患者中确认了甲型流感感染。这一发现可以得到合理解释,因为我们首先使用直接免疫荧光法在鼻咽拭子标本中进行病毒鉴定,该试验敏感性较低。只有免疫荧光阳性的病例才被提交至金标准技术,即实时聚合酶链反应(RT-PCR)。必须强调的是,患者在流感暴发期间经过了非常好的筛选,且临床怀疑细菌感染的患者被排除在外。
我们的研究存在一些局限性。第一,主要局限性在于无ARDS的流感综合征患者可能未被适当选择。通常,在临床实践中,大多数流感综合征患者表现为两种极端形式:仅有上呼吸道症状的轻型或呼吸衰竭并发展为ARDS的重型。这种双重性使得将这些流感综合征患者与其疾病严重程度进行配对成为一项困难的任务。这种情况影响了无ARDS组流感综合征患者的纳入,该组仅17%住院。第二,我们未对这些患者肺实质中的EG进行组织学分析。这是一个困难的方法学过程,因为EG是一种不稳定的结构。在实验研究中,研究人员需要在动物死亡后迅速灌注以保证EG保存,但在人类中这很困难。第三,我们无法明确确认血清透明质酸升高来源于肺血管,因为我们未在支气管肺泡灌洗液中进行该生物标志物的检测。第四,本研究为单中心横断面研究,纳入患者数量较少,接受尸检的个体数量也较少。第五,在临床实践中难以明确排除细菌感染;然而,这些患者在流感暴发期间经过了良好筛选,那些有一定细菌感染可能性的患者被排除在外。
结论
这些发现提示EG脱落发生在病毒诱导的ARDS形成过程中。透明质酸是一种潜在生物标志物,可在流感暴发期间用于筛选并发症高风险患者,如ARDS发展,这需要强化临床监测。然而,进一步研究应设计为在大量流感综合征患者中前瞻性随访使用透明质酸以观察ARDS发展。
参考来源
- Benatti MN, Fabro AT, Miranda CH, et al. Endothelial glycocalyx shedding in the acute respiratory distress syndrome after flu syndrome. J Intensive Care. 2020. PMID: 32974033. doi:10.1186/s40560-020-00488-7
- 全文:PMC7503444(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7503444/
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。