COVID-19分诊建议:国际比较与伦理分析
2020年3月11日世界卫生组织将COVID-19列为大流行,预计许多国家出现呼吸机与重症资源短缺。本文对澳大利亚/新西兰、比利时、加拿大、德国、英国、意大利、巴基斯坦、南非、瑞士、美国及国际重症医学会的分诊建议进行比较分析,描述共识领域(预后重要性、患者意愿、决策透明、员工心理社会支持、公正与获益最大化原则)与分歧领域(生存与结局、长期与短期预后、年龄与合并症作为分诊标准、优先群体及抽签或先到先得等平局打破方式),最后提出清晰、一致、可执行的框架条件建议,旨在推进有限资源公平分配的讨论并可能对未来政策制定有参考价值。
要点
- 共识包括预后重要性、患者意愿、决策过程透明、对员工的心理社会支持,以及公正与获益最大化作为核心原则。
- 分歧包括生存与结局的角色、长期与短期预后、年龄与合并症作为分诊标准、优先群体及抽签或先到先得等平局打破方式。
- 文章对选定的国家和国际专业学会分诊建议进行比较分析,包括澳大利亚/新西兰、比利时、加拿大、德国、英国、意大利、巴基斯坦、南非、瑞士、美国及国际重症医学会。
- 作者最后提出清晰、一致、可执行的框架条件建议,意图推进有限资源公平分配的持续讨论。
研究设计与关键结果
- 本文为对选定的国家和国际专业学会分诊建议的比较分析,来源包括澳大利亚/新西兰、比利时、加拿大、德国、英国、意大利、巴基斯坦、南非、瑞士、美国及国际重症医学会。
- 共识领域包括预后重要性、患者意愿、决策过程透明、对员工的心理社会支持,以及公正与获益最大化作为核心原则。
- 分歧领域包括生存与结局的角色、长期与短期预后、年龄与合并症作为分诊标准、优先群体及抽签或先到先得等平局打破方式。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:对国家和国际专业学会分诊建议的比较分析(综述)。
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 作者认为,在探索当前指南中的若干张力后,应提出清晰、一致、可执行的框架条件建议。
- 作者认为,该分析旨在推进关于有限资源公平分配的持续讨论,并可能对未来政策制定有参考价值。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「适用人群与场景」「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
On March 11, 2020 the World Health Organization classified COVID-19, caused by Sars-CoV-2, as a pandemic. Although not much was known about the new virus, the first outbreaks in China and Italy showed that potentially a large number of people worldwide could fall critically ill in a short period of time. A shortage of ventilators and intensive care resources was expected in many countries, leading to concerns about restrictions of medical care and preventable deaths. In order to be prepared for this challenging situation, national triage guidance has been developed or adapted from former influenza pandemic guidelines in an increasing number of countries over the past few months. In this article, we provide a comparative analysis of triage recommendations from selected national and international professional societies, including Australia/New Zealand, Belgium, Canada, Germany, Great Britain, Italy, Pakistan, South Africa, Switzerland, the United States, and the International Society of Critical Care Medicine. We describe areas of consensus, including the importance of prognosis, patient will, transparency of the decision-making process, and psychosocial support for staff, as well as the role of justice and benefit maximization as core principles. We then probe areas of disagreement, such as the role of survival versus outcome, long-term versus short-term prognosis, the use of age and comorbidities as triage criteria, priority groups and potential tiebreakers such as 'lottery' or 'first come, first served'. Having explored a number of tensions in current guidance, we conclude with a suggestion for framework conditions that are clear, consistent and implementable. This analysis is intended to advance the ongoing debate regarding the fair allocation of limited resources and may be relevant for future policy-making.
参考来源
- Jöbges S, Vinay R, Luyckx VA, et al. Recommendations on COVID-19 triage: international comparison and ethical analysis. Bioethics. 2020. PMID: 32975826. doi:10.1111/bioe.12805
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。