指南与共识呼吸衰竭与机械通气心脑血管急症重症综合管理与镇静镇痛

2019冠状病毒病大流行期间肺栓塞的诊断与治疗:国家PERT联盟立场文件

Diagnosis and Treatment of Pulmonary Embolism During the Coronavirus Disease 2019 Pandemic: A Position Paper From the National PERT Consortium.
指南 / 共识 · Chest · 2020-08-27
一句话结论COVID-19合并肺栓塞的诊断与治疗需调整既有流程,PERT团队决策和协调照护的价值在此危机中更明显。

该立场文件由美国国家肺栓塞响应团队(PERT)联盟发布,针对COVID-19与肺栓塞(PE)共存这一独特挑战,讨论如何调整PE诊断与治疗流程。文件指出COVID-19的独特方面会干扰PE的诊断和治疗,需调整既有诊疗路径;重要考量包括诊断方式的调整、纳入COVID-19的促血栓贡献、同一患者两种危重心肺疾病的管理,以及在提供最佳照护的同时保护患者和医护人员。基于团队的决策与照护协调(如PERT)的获益在此危机中更加明显,文件还强调对这两种疾病长期影响患者进行仔细随访的重要性。

要点

  • COVID-19与PE共存时,COVID-19的独特方面会干扰PE诊断和治疗,需调整既有诊疗流程。
  • 诊断方式需调整,并需纳入COVID-19本身的促血栓贡献来综合判断。
  • 同一患者同时存在两种危重心肺疾病,需同时管理两种疾病。
  • 在提供最佳照护的同时需保护患者和医护人员。
  • 基于团队的决策与照护协调(如PERT)的获益在此危机中更加明显,并需重视长期随访。

适用人群与场景

  • COVID-19与肺栓塞共存的患者。

处置流程与药物剂量

  • 需调整诊断方式,并纳入COVID-19的促血栓贡献。
  • 需在同一患者中管理两种危重心肺疾病。
  • 在提供最佳照护的同时保护患者和医护人员。
  • 采用基于团队的决策与照护协调(如PERT)。
  • 对具有长期影响的患者进行仔细随访。

研究设计与关键结果

  • 该文件为PERT联盟立场文件,专门讨论COVID-19患者中PE的诊断与管理相关问题。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:学会立场文件(PERT联盟)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • COVID-19合并PE患者需调整既有PE诊疗流程,纳入COVID-19的促血栓贡献。
  • 作者认为基于团队的决策与照护协调(如PERT)在此危机中获益更明显。
  • 需重视对COVID-19合并PE患者的仔细随访。

指南或共识出处

  • 国家PERT联盟(National PERT Consortium)立场文件:Diagnosis and Treatment of Pulmonary Embolism During the Coronavirus Disease 2019 Pandemic。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

The coexistence of coronavirus disease 2019 (COVID-19) and pulmonary embolism (PE), two life-threatening illnesses, in the same patient presents a unique challenge. Guidelines have delineated how best to diagnose and manage patients with PE. However, the unique aspects of COVID-19 confound both the diagnosis and treatment of PE, and therefore require modification of established algorithms. Important considerations include adjustment of diagnostic modalities, incorporation of the prothrombotic contribution of COVID-19, management of two critical cardiorespiratory illnesses in the same patient, and protecting patients and health-care workers while providing optimal care. The benefits of a team-based approach for decision-making and coordination of care, such as that offered by pulmonary embolism response teams (PERTs), have become more evident in this crisis. The importance of careful follow-up care also is underscored for patients with these two diseases with long-term effects. This position paper from the PERT Consortium specifically addresses issues related to the diagnosis and management of PE in patients with COVID-19.

来源:Chest,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Rosovsky RP, Grodzin C, Channick R, et al. Diagnosis and Treatment of Pulmonary Embolism During the Coronavirus Disease 2019 Pandemic: A Position Paper From the National PERT Consortium. Chest. 2020. PMID: 32861692. doi:10.1016/j.chest.2020.08.2064

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。