撤稿:疑似或确诊COVID-19患者心肺复苏推荐
该文件为巴西急诊医学会(ABRAMEDE)、巴西心脏病学会(SBC)、巴西重症医学会(AMIB)与巴西麻醉学会(SBA)联合发布的推荐,针对COVID-19大流行背景下心肺复苏的特殊性,在证据有限的情况下指导各救治团队以最大化团队与患者保护。核心要求包括:心肺复苏全程穿戴防气溶胶全套个人防护装备;考虑并处理潜在可逆病因,尤其是低氧血症及QT间期改变或心肌炎所致心律失常;尽早建立高级有创气道;球囊-阀门接口处必须使用HEPA过滤器;机械通气期间及俯卧位发生心肺复苏需采用与常规心肺复苏不同的特殊处理。患者救治同时遵循2015 ILCOR、2019 AHA指南及2019巴西心脏病学会心肺复苏与急诊救治指南更新。
要点
- 对疑似或确诊COVID-19患者行心肺复苏时,必须全程穿戴防气溶胶全套个人防护装备。
- 必须考虑并处理潜在可逆病因,尤其是低氧血症,以及QT间期改变或心肌炎所致心律失常。
- 应尽早建立高级有创气道,球囊-阀门接口处必须使用HEPA过滤器。
- 机械通气期间及俯卧位发生心肺复苏时,处理方式有别于常规心肺复苏模式。
- 整体救治遵循2015 ILCOR、2019 AHA指南及2019巴西心脏病学会心肺复苏与急诊救治指南更新。
适用人群与场景
- 疑似或确诊COVID-19且发生心肺复苏的患者。
处置流程与药物剂量
- 心肺复苏全程穿戴防气溶胶全套个人防护装备。
- 考虑并处理潜在可逆病因,尤其是低氧血症及QT间期改变或心肌炎所致心律失常。
- 尽早建立高级有创气道。
- 球囊-阀门接口处必须使用HEPA过滤器。
- 机械通气期间及俯卧位发生心肺复苏时,按与常规心肺复苏不同的特殊方式处理。
- 整体救治遵循2015 ILCOR、2019 AHA指南及2019巴西心脏病学会心肺复苏与急诊救治指南更新。
红旗征与不能漏的情况
- 低氧血症为需考虑并处理的潜在可逆病因。
- QT间期改变或心肌炎所致心律失常为需考虑并处理的潜在可逆病因。
研究设计与关键结果
- 巴西急诊医学会(ABRAMEDE)、巴西心脏病学会(SBC)、巴西重症医学会(AMIB)与巴西麻醉学会(SBA)在证据有限的情况下联合发布推荐,旨在指导各救治团队并最大化团队与患者保护。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南(巴西四学会联合推荐)。
- 原文自述背景为证据有限(poucas evidências sólidas)。
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 作者建议对疑似或确诊COVID-19患者心肺复苏时全程穿戴防气溶胶全套个人防护装备。
- 作者建议考虑并处理低氧血症及QT间期改变或心肌炎所致心律失常等潜在可逆病因。
- 作者建议尽早建立高级有创气道,并在球囊-阀门接口处使用HEPA过滤器。
- 作者建议机械通气期间及俯卧位发生心肺复苏时采用有别于常规心肺复苏的特殊处理。
指南或共识出处
- 巴西急诊医学会(ABRAMEDE)、巴西心脏病学会(SBC)、巴西重症医学会(AMIB)与巴西麻醉学会(SBA)联合推荐(原文未注明发布年份)。
- 2015 ILCOR(国际复苏联络委员会)指南。
- 2019 AHA(美国心脏协会)指南。
- 2019巴西心脏病学会心肺复苏与急诊救治指南更新。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
The care for patients suffering from cardiopulmonary arrest in a context of a COVID-19 pandemic has particularities that should be highlighted. The following recommendations from the Brazilian Association of Emergency Medicine (ABRAMEDE), the Brazilian Society of Cardiology (SBC) and the Brazilian Association of Intensive Medicine (AMIB) and the Brazilian Society of Anesthesiology (SBA), associations and societies official representatives of specialties affiliated to the Brazilian Medical Association (AMB), aim to guide the various assistant teams, in a context of little solid evidence, maximizing the protection of teams and patients. It is essential to wear full Personal Protective Equipment (PPE) for aerosols during the care of Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) and it is imperative to consider and treat the potential causes in these patients, especially hypoxia and arrhythmias caused by changes in the QT interval or myocarditis. The installation of an advanced invasive airway must be obtained early and the use of High Efficiency Particulate Arrestance (HEPA) filters at the interface with the valve bag is mandatory; situations of occurrence of CPR during mechanical ventilation and in a prone position demand peculiarities that are different from the conventional CPR pattern. Faced with the care of a patient diagnosed or suspected of COVID-19, the care follows the national and international protocols and guidelines 2015 ILCOR (International Alliance of Resuscitation Committees), AHA 2019 Guidelines (American Heart Association) and the Update of the Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Care Directive of the Brazilian Society of Cardiology 2019.
A atenção ao paciente vítima de parada cardiorrespiratória em um contexto de pandemia de COVID-19 possui particularidades que devem ser ressaltadas. As seguintes recomendações da Associação Brasileira de Medicina de Emergência (ABRAMEDE), Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC), Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB) e Sociedade Brasileira de Anestesiologia (SBA), associações e sociedades representantes oficiais de especialidades afiliadas a Associação Medica Brasileira (AMB), têm por objetivo orientar as diversas equipes assistentes, em um contexto de poucas evidências sólidas, maximizando a proteção das equipes e dos pacientes.É fundamental a paramentação completa com Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) para aerossóis durante o atendimento de Parada Cardiorrespiratória (PCR), e imperativo que se considerem e tratem os potenciais causas nesses pacientes, principalmente hipóxia e arritmias causadas por alterações no intervalo QT ou miocardites. A instalação de via aérea invasiva avançada deve ser obtida precocemente e o uso de filtros High Efficiency Particulate Arrestance (HEPA) na interface com a bolsa-válvula é obrigatório; situações de ocorrência de PCR durante a ventilação mecânica e em posição pronada demandam peculiaridades distintas do padrão convencional de PCR. Frente ao atendimento de um paciente com diagnóstico ou suspeito de COVID-19, o atendimento segue em acordo com os protocolos e diretrizes nacionais e internacionais 2015 ILCOR (Aliança Internacional dos Comitês de Ressuscitação), Diretrizes AHA 2019 (American Heart Association) e a Atualização da Diretriz de Ressuscitação Cardiopulmonar e Cuidados de Emergência da Sociedade Brasileira de Cardiologia 2019.
参考来源
- Timerman S, Guimarães HP, Rodrigues RDR, et al. WITHDRAWN: Recommendations for Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) of patients with suspected or confirmed COVID-19. Braz J Anesthesiol. 2020. PMID: 32836520. doi:10.1016/j.bjane.2020.06.007
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。