指南与共识重症综合管理与镇静镇痛消化、代谢与肾脏急症

约旦COVID-19危机:应对、情景、策略与建议

COVID-19 Crisis in Jordan: Response, Scenarios, Strategies, and Recommendations.
指南 / 共识 · JMIR Public Health Surveill · 2020-07-07
一句话结论约旦截至2020年4月12日确诊389例,通过公共卫生措施、情景建模和多项推荐策略遏制COVID-19传播并保护卫生系统。

本文为约旦应对COVID-19危机的观点文章。截至2020年4月12日,约旦确诊389例COVID-19病例,政府实施公共卫生感染防控措施、保持社交距离、封锁出入境并颁布国防法。文章利用指数增长模型预测三种情景下病例数,并针对病例发现与接触者追踪、临床管理、公共卫生系统运作和民间社会组织贡献提出策略与建议。推荐包括加强社区健康意识、提高流行病学调查效率、利用数字健康技术追踪接触者、扩大ICU和呼吸机资源、培训公共卫生人员以及动员非政府资源服务难民和脆弱人群。

要点

  • 截至2020年4月12日约旦确诊389例COVID-19,WHO疫情周报第83期将其归类为「聚集性病例」传播。
  • 指数增长模型计算增长因子b=1.074、初始值x0=7.313,用于预测不同情景下病例数。
  • 平均(好)情景预测到2020年4月底累计病例达1015例,需及时诊断所有新病例并主动追踪所有接触者。
  • 悲观(坏)情景预测到2020年4月底累计病例达3009例,预计需要三倍或更多资源。
  • 强烈推荐促进社区健康意识、提高流行病学调查效率、利用数字健康技术追踪病例和接触者、扩大ICU和呼吸机资源。

适用人群与场景

  • 约旦全国人口,包括机场入境者、确诊病例和疑似病例、儿童和60岁以上人群、难民和脆弱人群。
  • 确诊病例和疑似病例在医院隔离并接受适当医疗护理。
  • 儿童和60岁以上人群接受严格居家措施,其照护者除紧急情况外不得陪同外出。

诊断标准与关键阈值

  • 截至2020年4月12日约旦共确诊389例COVID-19病例,首例于2020年3月3日报告。
  • WHO疫情周报第83期(2020年4月12日)将约旦归类为「聚集性病例」传播。
  • 指数增长模型:x(t)=x0·e^(bt),其中增长因子b=1.074,初始值x0=7.313,t为给定时间。
  • 悲观(坏)情景使用增长因子1.074(基于报告病例数)。
  • 平均(好)情景使用逐渐下降的增长因子。
  • 乐观(最好)情景使用逐渐下降但下降速率高于好情景的增长因子。

处置流程与药物剂量

  • 确诊病例转入医院(二级护理)、隔离并根据患者具体情况由专科医生提供适当医疗护理。
  • 约25%的COVID-19病例无症状或症状轻微,有症状病例需根据具体病情提供多项医院护理服务。
  • 需确保ICU护士、呼吸治疗师、放射技师、实验室技师和微生物学家等人力资源可用。
  • 所有医院工作人员需接受特殊实践培训,了解如何保护自己和他人免受COVID-19感染,培训需符合国际最佳实践。
  • 所有医院需确保足够的病床、隔离室、ICU房间、呼吸机、CT扫描仪和医疗用品(包括消毒、感染控制和消毒剂)。
  • 提供适当的药物(目前在国家批准治疗清单上)以治疗和缓解症状、适当的营养以增强免疫力以及心理支持。
  • 公共卫生中心需继续提供儿童和孕妇基本预防保健、免疫接种、新生儿筛查、计划生育服务、传染病治疗和监测以及精神卫生服务,并继续提供辅助医疗和急诊服务。
  • 在公共卫生中心实施严格的感染预防和控制措施,为工作人员制定个人防护方案,在接收、检查或转诊患者时实施社交距离。

研究设计与关键结果

  • 本文为观点文章,提出约旦应对COVID-19的策略和建议。
  • 截至2020年4月12日约旦确诊389例COVID-19病例,首例于2020年3月3日报告,2020年3月15日起病例数突然增至8例并持续上升。
  • 利用2020年3月14日至30日数据经对数转换线性回归计算增长因子b=1.074、x0=7.313。
  • 平均(好)情景预测到2020年4月底累计病例达1015例。
  • 悲观(坏)情景预测到2020年4月底累计病例达3009例,预计需要三倍或更多资源。
  • 根据Higher Population Council估计并考虑约20%人口可能有症状,预测21,684人需要医院护理;目前所有卫生部门服务提供者的医院床位容量为14,701张。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:观点文章( viewpoint ),基于约旦卫生部数据和WHO疫情周报第83期。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者强烈推荐促进社区对公共卫生预防和控制措施的健康意识。
  • 作者强烈推荐提高流行病学调查以及主动和被动监测的效率和全面性。
  • 作者强烈推荐采用技术和数字健康解决方案追踪病例和接触者。
  • 作者推荐增加和扩大ICU资源包括呼吸机。
  • 作者推荐增加公共卫生和流行病学领域训练有素的卫生人员数量和能力。
  • 作者推荐确保继续提供基本公共卫生规划包括疫苗接种、新生儿筛查、计划生育、传染病防控、慢性病医疗服务和急诊服务。
  • 作者推荐动员非政府部门和捐助者资源,为难民和脆弱人群提供服务和提高意识。
  • 作者认为需要找到应对机制以应对可能延长至实验室开发出疫苗的时期。

指南或共识出处

  • WHO疫情周报第83期(2020年4月12日)
  • 约旦卫生部数据

提炼说明

  • 原文未涉及「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目。
全文中译8 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:JMIR Public Health Surveill. 2020 Jul 7;6(3):e19332. doi: 10.2196/19332

引言

截至2020年4月13日,超过185万人被确诊为冠状病毒病(COVID-19)。尽管约429,028例已经康复,但全球死亡人数已超过114,331例[1]。大多数国家记录了不同比例的COVID-19病例和死亡人数,给其卫生系统造成了沉重负担。结果,其中一些国家卫生系统崩溃、失去控制,无法为大量COVID-19病例和其他有需要的人提供卫生服务。

约旦对COVID-19大流行的应对

根据约旦卫生部数据,截至2020年4月12日,全国共确诊389例病例。图1显示了截至2020年4月12日的每日确诊COVID-19病例数。首例确诊病例于3月3日报告。然而,从3月15日开始,病例数突然增至8例,此后一直呈上升趋势[2]。根据世界卫生组织(WHO)于2020年4月12日发布的第83期疫情情况报告,约旦被归类为该病毒的“聚集性病例”传播[3]。为控制这一迫在眉睫的威胁,约旦实施了公共卫生感染预防和控制措施。截至2020年3月17日,政府呼吁保持社交距离,禁止一切形式的出入境流动或国际旅行,并颁布了《国防法》,将根据情况工作和制定命令的权力移交给国防部长[4]。因此,下令实施全国宵禁以确保完全的国家隔离。政府还下令对3月17日之前从大流行国家所有边境入境者实施封锁,各省之间相互隔离。

在启动《国防法》之前,使用了不同的媒体渠道提醒公民该病毒的严重性及其快速传播。特别是社交媒体被大量用于传播有关该疾病危险性和高危人群的新闻。人们更加意识到保持社交距离的必要性和个人防护措施的重要性。儿童和60岁以上人群是宣传信息特别针对的两个群体。他们受到严格的居家措施约束,除紧急情况外,其照护者不得陪同他们外出。

宗教领袖、教育工作者、公众人物和意见领袖都大力参与教育人们了解保持社交距离和感染预防措施的重要性。此外,政府通过不同渠道向社区提供健康宣传信息,呼吁预防该疾病并采取在不同社会环境中保护个人的健康行为。通过卫生部、地方和国际非政府组织(NGO)以及学术和研究中心,健康宣传得以实现。使用了所有可能的媒体渠道,包括公共和私营大众传播渠道、社交媒体以及宗教机构的传教士[5]。

在约旦,人们仍然重视家庭,并强调人们之间牢固的社会关系。这一点被用来鼓励人们和家庭执行社交距离和防护措施,不仅是为了拯救自己的生命,也是为了照顾家庭中的老年人,保护他们所爱的人以及患有合并症的人。不得不留在家中的母亲们大量参与帮助孩子进行在线教育,这使得政府更容易确保宵禁措施不影响儿童教育。

截至2020年3月17日,机场入境的确诊和疑似COVID-19病例被隔离在医院中,由合格的医务人员严格监护。此外,政府立即采取措施确保卫生部门的防范准备。所需的诊断设备和物资随即被订购,交由全国危机管理中心调配。国家级疫情监测团队做出了巨大努力来发现和追踪病例及接触者,以遏制病毒传播并隔离病例。约旦的最终目标是压平疾病传播曲线,以提高卫生系统收治新病例的能力。

图1 截至2020年4月12日的每日确诊冠状病毒病病例数。 查看原图 ↗

约旦COVID-19病例预测

首例确诊病例约1个月后,隔离、宵禁和社交距离等长期的国家和社区政策对个人和整个社会产生了社会和经济影响。为支持政府预判下一阶段卫生系统的需求,对不同疾病发病和传播情景进行了深入反思和分析(图2)。

指数增长被用于建模约旦的COVID-19疫情,因为流行病学家已研究过此类暴发,并且众所周知,流行病的初期阶段遵循指数增长。

使用以下指数增长函数(方程1)来预测任意给定时间的病例数。

在该方程中,x(t)为任意给定时间t的病例数;x0为初始病例数,也称为初始值;b为每个患者感染的人数,即增长因子。

第一步是通过查看2020年3月14日至30日约旦疫情传播数据来找到该流行病的真实增长因子,并将首例检测病例移至第0天(3月14日)。我们对病例数进行对数变换后使用线性回归,然后通过应用指数将log(b)转换为“b”(方程2)。计算得出的增长因子(b)=1.074,x0=7.313。“t”为给定时间。

(2)

使用方程1在三种不同情景下计算每个给定时间(日期)的预测病例数:

悲观(糟糕)情景(松散的社交距离和不充分的个人防护措施):我们根据报告病例数使用了增长因子1.074。

平均(良好)情景(严格的社交距离和不充分的个人防护措施):我们使用了逐渐递减的增长因子。

乐观(最佳)情景(严格保持社交距离和充分的个人防护措施):我们使用了一个增长因子,该因子逐渐下降,但下降速度高于良好情景。

在解读我们的预测时,应考虑以下几点:尽管线性模型是指数增长函数的最佳估计,但它具有一定的误差范围。此外,指数增长函数未必是疫情的完美表征。指数增长仅在疫情初期适用。在某一时点,治愈者不再传播病毒;当(几乎)所有人均已感染或曾感染时,增长将会停止。此外,还应考虑到热点地区会降低模型的预测效力。

基于这些预测,制定了加强卫生系统以适应不断增长的需求的要求,以及系统中不同参与方的预期贡献。

图2 约旦严重急性呼吸综合征冠状病毒2型(SARS-CoV-2)确诊病例累计数及不同情景下预测的冠状病毒病(COVID-19)病例数(2020年3月14日至4月29日)。 查看原图 ↗

约旦控制COVID-19的建议策略

病例发现与接触者追踪

考虑到该国可能处于(良好)情景,即到2020年4月底预测累计病例总数将达到1015例,所有新发病例均应及时诊断,所有接触者均应主动追踪。这需要大量公共卫生专家或流行病学家和技术人员、足够数量的实验室诊断检测,以及经过培训、能够按照国际标准规范进行拭子采样的工作人员。未能实施该策略将导致病例数急剧增加。然而,该策略将对数量有限的合格现场流行病学家和实验室施加高负担,以对病例和潜在接触者进行检测。为便于接触者追踪,政府需要考虑利用信息技术和数字化举措来确定高风险区域,以更好地覆盖接触者。此外,政府应利用现有的病例和接触者数据来识别高风险地理区域和高风险人群,以便能够预测所需资源,包括重症监护床位和呼吸机。根据高等人口委员会的估计,并考虑到约20%的人口在感染时可能出现症状,预测有21,684人需要住院治疗[6]。这将对整个卫生系统造成异常负担,而目前所有卫生部门服务提供者的医院床位容量充其量仅为14,701张。因此,该国必须确保有足够数量的现场工作人员进行病例筛查,以及足够的检测试剂盒和实验室设备,以防止医院床位超负荷。此外,还需要经过培训的工作人员收集和分析病例数据、传播数据,并与政策制定者分享研究结果以便做出适当决策,同时与当地社区分享以确保透明度。正在与世界卫生组织(WHO)协调,为卫生工作人员和机构制定标准化的COVID-19防控培训和实施指南。需要进一步开展在线培训。

病例的临床管理

如果乐观情景适用,确诊病例必须被转运至医院(二级医疗),进行隔离,并提供适当的医疗服务。尽管约25%的COVID-19病例为无症状或轻症,但有症状病例必须由专科医生根据患者具体情况提供多项医院医疗服务。此外,特别需要:

具备适当的人力资源,如重症监护病房(ICU)护士、呼吸治疗师、放射技师、实验室技师和微生物学家

人力资源培训:所有医院卫生工作人员需要接受专门实践培训,并了解如何保护自己和他人免受COVID-19感染。培训必须与国际最佳实践保持一致,涵盖服务提供、感染控制、质量保证以及医院内和救护车内的个人防护。

医院基础设施准备:所有医院需要确保足够数量的医院床位、隔离病房、ICU病房、呼吸机、计算机断层扫描设备,并确保医疗物资供应,包括医院环境内外所需的灭菌、感染控制和消毒剂物资。

适当的技术和药物:用于治疗和缓解症状的适当药物(目前在国家批准的治疗清单上)、用于增强免疫力的适当营养以及心理支持,都是应当保障的需求。

该策略需要大量的人力和物力资源。如果社交距离未被严格遵守,个人防护政策和程序未被充分落实,对这些安排的需求将是巨大的。在这种情况下,预计约旦将需要三倍或更多的资源,以满足在悲观(糟糕)情景下到4月底预测将出现的3009累计病例总数的需求。

政府应注意到,乐观情景是一种相对舒适的状态,即社交距离得到实践、个人防护得到应用,尽管并非完全落实。这将导致4月底病例数出现相对较小的增长。届时政府可以有效且高效地应对该情况。

公共卫生系统运行

政府应利用公共卫生初级保健中心(PHCs)的服务,这些中心大多由卫生部运营,确保中心工作人员及时、适当地分配到中心的工作计划中。这些中心必须继续为儿童和孕妇提供基本的预防保健;免疫接种;新生儿筛查项目;计划生育服务;传染病治疗和监测;以及心理健康服务。同样特别重要的是,继续在保健中心提供急救护理和紧急服务。在医院病床和工作人员正在为任何COVID-19病例做准备之际,这减轻了医院的负担。这些安排应辅以PHCs严格的感染预防和控制措施。此外,工作人员还应能够教育患者如何保护自己免受病毒感染。因此,应为PHCs工作人员制定个人防护规程。应在安全的环境中提供护理,在接收、检查患者或转诊至二级保健(如有需要)时实施社交距离。

上述策略对于一个已经遭受一般预算赤字的中高收入国家来说需要大量资源。在这些预算限制下,该国可以发展与私营部门的伙伴关系,并给予他们激励,以可能修改其生产线,例如从服装生产转向生产口罩和所需的防护服及设备。

民间社会组织贡献

约旦的民间社会包括非政府组织和地方社区组织(CBOs)。非政府组织在人员、资源和资金方面规模较大,在国家级运作,地理覆盖范围广。非政府组织还拥有强大的治理和问责体系。CBOs在其运营的地理区域内服务当地社区,在人员、资源和资金方面规模较小,且没有明确的治理和问责体系。因此,必须分阶段激活民间社会及其所有组成部分的作用,以支持政府应对这一大流行病的努力。其作用包括提高认识和维持卫生服务的提供;保护;水、环境卫生和个人卫生;以及社会保护服务,特别是在弱势地区以及边缘化和脆弱人群包括难民营中。民间社会可以积极促进和激活社交距离机制以及个人防护政策的应用。他们还可以促进社区获取和参与。此外,非政府组织可以建设CBOs、工会、政党和其他社区行为者在社交距离机制和个人防护政策方面的能力;为工作人员和服务对象提供防护和消毒套件;并促进病例和接触者的监测,从而在地方层面支持政府的努力。

建议

当前迫切需要同时控制COVID-19危机并保护经济。有必要加速遏制该疾病以保护经济,并维持部分活动的连续性以减轻随后的社会、经济和金融影响。这需要找到一个应对机制,以应对可能延长至实验室研发出疫苗的时期。具体建议包括以下内容:

促进社区健康意识,倡导感染预防和控制的最佳实践以及其他公共卫生措施,如社交距离

提高流行病学调查或主动和被动监测的效率和全面性

采用技术和数字健康解决方案来追踪病例和接触者

增加和扩大重症监护病房(ICU)和呼吸机的资源

增加训练有素、专业化且提供支持性照护的卫生人员数量

增加公共卫生和流行病学领域训练有素的卫生工作人员的能力和数量

制定并传播COVID-19背景下最佳医疗实践的指南和规范

对医院和初级卫生中心的医疗保健专业人员进行感染预防和控制措施的培训

确保继续提供基本公共卫生项目,包括疫苗接种、新生儿筛查检测、计划生育服务、传染病预防和控制、慢性病医疗服务和急诊服务

动员非政府部门和捐赠者的资源,为难民和弱势群体开展宣传并提供服务

参考来源

  1. Alqutob R, Al Nsour M, Tarawneh MR, et al. COVID-19 Crisis in Jordan: Response, Scenarios, Strategies, and Recommendations. JMIR Public Health Surveill. 2020. PMID: 32407289. doi:10.2196/19332
  2. 全文:PMC7381018(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7381018/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。