指南与共识呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

共识声明:安全气道学会针对COVID-19成年患者的气道管理与气管插管原则

Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group.
指南 / 共识 · Med J Aust · 2020-05-01
一句话结论安全气道学会共识:COVID-19成年患者气道管理应遵循安全、简单、熟悉、可靠、稳健的原则,考虑使用 COVID-19 专用核查表,并考虑早期插管。

该共识声明于2020年3月11日制定,旨在为澳大利亚和新西兰应对COVID-19大流行提供临床指导并帮助医务人员做好准备,已获相关专科医学院和学会广泛认可。声明指出,通用插管指南及气道救援资源在不与本共识针对COVID-19患者的特定推荐相矛盾时仍应遵循。应考虑使用专门为COVID-19患者修改的核查表,并考虑早期插管以避免紧急插管给员工带来的额外风险及长时间使用经鼻高流量氧疗或无创通气。所有COVID-19患者(无症状、轻症或危重)的气道管理原则应相同,机构需做好大量准备工作。

要点

  • 所有COVID-19患者(无症状、轻症或危重)的气道管理原则应相同,采用安全、简单、熟悉、可靠、稳健的做法。
  • 通用插管与气道救援指南在不与本共识针对COVID-19患者的特定推荐矛盾时应遵循。
  • 应考虑使用专门为COVID-19患者修改的核查表。
  • 应考虑早期插管,以避免紧急插管给员工带来的额外风险,并避免长时间使用经鼻高流量氧疗或无创通气。
  • 机构需做好大量准备工作以优化员工与患者安全;澳大利亚和新西兰的气道管理临床医生应参与针对COVID-19患者的定期强化培训。

适用人群与场景

  • COVID-19成年患者,包括无症状、轻症或危重患者。
  • 适用于澳大利亚和新西兰的气道管理临床场景。

处置流程与药物剂量

  • 通用插管指南及气道救援与向「不能插管、不能氧合」情景过渡的资源,在不与本共识针对COVID-19患者的特定推荐矛盾时应遵循。
  • 应考虑使用专门为COVID-19患者修改的核查表。
  • 应考虑早期插管,以避免紧急插管给员工带来的额外风险,并避免长时间使用经鼻高流量氧疗或无创通气。
  • 机构需做好大量准备工作,以优化员工与患者安全。
  • 对所有COVID-19患者(无症状、轻症或危重)采用安全、简单、熟悉、可靠、稳健的气道管理实践。

研究设计与关键结果

  • 该声明于2020年3月11日制定,旨在为澳大利亚和新西兰应对COVID-19大流行提供临床指导并帮助医务人员做好准备,已获相关专科医学院和学会广泛认可。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:共识声明。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 澳大利亚和新西兰的气道管理临床医生应参与针对COVID-19患者气道管理的定期强化培训,培训应聚焦早期干预、细致计划、严格感染控制、高效流程、清晰沟通和标准化实践的原则。
  • 作者认为应考虑使用专门为COVID-19患者修改的核查表,并考虑早期插管以避免紧急插管给员工带来的额外风险及长时间使用经鼻高流量氧疗或无创通气。

指南或共识出处

  • 共识声明:安全气道学会针对COVID-19成年患者的气道管理与气管插管原则(Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group),发表于 Med J Aust,制定于2020年3月11日。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

INTRODUCTION: This statement was planned on 11 March 2020 to provide clinical guidance and aid staff preparation for the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic in Australia and New Zealand. It has been widely endorsed by relevant specialty colleges and societies.

MAIN RECOMMENDATIONS: Generic guidelines exist for the intubation of different patient groups, as do resources to facilitate airway rescue and transition to the "can't intubate, can't oxygenate" scenario. They should be followed where they do not contradict our specific recommendations for the COVID-19 patient group. Consideration should be given to using a checklist that has been specifically modified for the COVID-19 patient group. Early intubation should be considered to prevent the additional risk to staff of emergency intubation and to avoid prolonged use of high flow nasal oxygen or non-invasive ventilation. Significant institutional preparation is required to optimise staff and patient safety in preparing for the airway management of the COVID-19 patient group. The principles for airway management should be the same for all patients with COVID-19 (asymptomatic, mild or critically unwell). Safe, simple, familiar, reliable and robust practices should be adopted for all episodes of airway management for patients with COVID-19.

CHANGES IN MANAGEMENT AS A RESULT OF THIS STATEMENT: Airway clinicians in Australia and New Zealand should now already be involved in regular intensive training for the airway management of the COVID-19 patient group. This training should focus on the principles of early intervention, meticulous planning, vigilant infection control, efficient processes, clear communication and standardised practice.

来源:Med J Aust,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Brewster DJ, Chrimes N, Do TB, et al. Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group. Med J Aust. 2020. PMID: 32356900. doi:10.5694/mja2.50598

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。