COVID-19期间稀缺重症资源的检伤分类:区域分配实施指南:大规模重症监护工作组与美国胸科医师学会专家小组报告
美国胸科医师学会大规模重症监护工作组专家小组发布实施指南,讨论COVID-19大流行中重症资源稀缺时的检伤分类原则。指南强调检伤系统仅在激增能力被突破后作为最后手段启用,目标是将有限资源(如机械通气或关键药物)导向最可能获益的患者。实施需临床医生、卫生系统、地方政府与公众协调,并以透明性维持信任。即使在检伤分类下,仍须尽力为所有患者提供照护。
要点
- 检伤分类系统仅应在激增能力也被突破后作为最后手段启用,用于分配机械通气或关键药物等稀缺资源。
- 检伤分类的目标是将有限资源导向最可能获益的患者,而非单纯按先到先得分配。
- 实施检伤分类需临床医生、卫生系统、地方政府与公众之间协调,并以透明性维持公众信任。
- 即使在检伤分类状态下,仍须履行在困难条件下尽力照护所有患者的义务。
适用人群与场景
- 公共卫生紧急事件中重症患者激增、医院激增能力被突破时的成人危重症患者场景。
处置流程与药物剂量
- 检伤分类系统应仅在激增能力被突破后作为最后手段启用,用于分配机械通气或关键药物等稀缺资源。
- 实施检伤分类需临床医生、卫生系统、地方政府与公众之间协调,并以透明性维持信任。
- 即使在检伤分类下,仍须尽力为所有患者提供照护。
研究设计与关键结果
- 美国胸科医师学会大规模重症监护工作组专家小组发布实施指南,讨论COVID-19大流行中三级检伤分类原则及实施方法。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:专家小组报告(指南)。
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 原文强调检伤分类系统仅应作为最后手段,在激增能力被突破后启用,不得提前常规使用。
- 原文强调实施检伤分类需多方可协调并以透明性维持信任,临床医生参与其中。
- 原文强调即使在检伤分类下仍须尽力照护所有患者。
指南或共识出处
- 美国胸科医师学会大规模重症监护工作组专家小组报告《COVID-19期间稀缺重症资源的检伤分类:区域分配实施指南》,发表于Chest。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
Public health emergencies have the potential to place enormous strain on health systems. The current pandemic of the novel 2019 coronavirus disease has required hospitals in numerous countries to expand their surge capacity to meet the needs of patients with critical illness. When even surge capacity is exceeded, however, principles of critical care triage may be needed as a means to allocate scarce resources, such as mechanical ventilators or key medications. The goal of a triage system is to direct limited resources towards patients most likely to benefit from them. Implementing a triage system requires careful coordination between clinicians, health systems, local and regional governments, and the public, with a goal of transparency to maintain trust. We discuss the principles of tertiary triage and methods for implementing such a system, emphasizing that these systems should serve only as a last resort. Even under triage, we must uphold our obligation to care for all patients as best possible under difficult circumstances.
参考来源
- Maves RC, Downar J, Dichter JR, et al. Triage of Scarce Critical Care Resources in COVID-19 An Implementation Guide for Regional Allocation: An Expert Panel Report of the Task Force for Mass Critical Care and the American College of Chest Physicians. Chest. 2020. PMID: 32289312. doi:10.1016/j.chest.2020.03.063
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。