二乙二醇单乙醚溶剂致三氯吡氧乙酸中毒两例致死性病例报告
报告两例摄入250 mL含50 g/L三氯吡氧乙酸与二乙二醇单乙醚(DEGEE)共配制制剂后的中毒病例。一例79岁男性出现镇静、严重高阴离子间隙代谢性酸中毒、渗透压间隙升高及吸入性肺炎,接受机械通气与透析10 h后酸血症缓解,第33天出院。另一例66岁男性出现镇静、严重高阴离子间隙代谢性酸中毒伴渗透压间隙升高、急性肾损伤及血管扩张性休克,接受机械通气与透析43 h,神经功能恢复差,第10天死亡。作者认为大剂量三氯吡氧乙酸与DEGEE共配制制剂中毒时,高阴离子间隙代谢性酸中毒似乎源于乙二醇醚溶剂而非三氯吡氧乙酸本身,处置应聚焦良好支持治疗,包括对显著代谢性酸中毒进行透析。
要点
- 摄入250 mL含50 g/L三氯吡氧乙酸与DEGEE共配制制剂后,两例均出现镇静、严重高阴离子间隙代谢性酸中毒及渗透压间隙升高。
- 一例79岁男性接受机械通气与透析10 h后酸血症缓解,第33天出院;另一例66岁男性透析43 h,神经功能恢复差,第10天死亡。
- 作者认为大剂量三氯吡氧乙酸与DEGEE共配制制剂中毒时,高阴离子间隙代谢性酸中毒似乎源于乙二醇醚溶剂而非三氯吡氧乙酸本身。
- 作者认为处置应聚焦良好支持治疗,包括对显著代谢性酸中毒进行透析。
- 第二例合并急性肾损伤与血管扩张性休克,提示此类中毒可累及多器官。
适用人群与场景
- 摄入含三氯吡氧乙酸与二乙二醇单乙醚(DEGEE)共配制制剂的急性中毒患者,病例为79岁男性(高血压、心房颤动背景)和66岁男性(酒精中毒史、高血压背景)。
诊断标准与关键阈值
- 原文未报告诊断标准或关键阈值。原文描述两例均出现严重高阴离子间隙代谢性酸中毒伴渗透压间隙升高。
处置流程与药物剂量
- 第一例(79岁男性,摄入后2小时就诊):接受机械通气与透析10 h,酸血症缓解。
- 第二例(66岁男性):接受机械通气与透析43 h。
- 作者认为处置应聚焦良好支持治疗,包括对显著代谢性酸中毒进行透析。
红旗征与不能漏的情况
- 镇静。
- 严重高阴离子间隙代谢性酸中毒。
- 渗透压间隙升高。
- 吸入性肺炎(第一例)。
- 急性肾损伤与血管扩张性休克(第二例)。
研究设计与关键结果
- 病例报告:两例摄入250 mL含50 g/L三氯吡氧乙酸与DEGEE共配制制剂后出现危及生命的中毒。
- 第一例79岁男性摄入后2小时就诊,表现为镇静、严重高阴离子间隙代谢性酸中毒、渗透压间隙升高及吸入性肺炎,接受机械通气与透析10 h后酸血症缓解,第33天出院回家。
- 第二例66岁男性表现为镇静、严重高阴离子间隙代谢性酸中毒伴渗透压间隙升高、急性肾损伤及血管扩张性休克,接受机械通气与透析43 h,神经功能恢复差,第10天死亡。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:病例报告(两例)。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 作者认为大剂量三氯吡氧乙酸与DEGEE共配制制剂中毒时,高阴离子间隙代谢性酸中毒似乎源于乙二醇醚溶剂而非三氯吡氧乙酸本身。
- 作者认为处置应聚焦良好支持治疗,包括对显著代谢性酸中毒进行透析。
- 原文未据此给出其他推荐。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
INTRODUCTION: Triclopyr is a synthetic auxin-like herbicide. It is considered to have low toxicity and there are few reports of poisoning. We report two cases of life-threatening toxicity following ingestions of 250 mL of 50 g/L triclopyr co-formulated with diethylene glycol monoethyl ether (DEGEE).
CASE REPORTS: A 79-year-old male with a background of hypertension and atrial fibrillation presented two hours after ingestion with sedation, a severe high anion gap metabolic acidosis, raised osmolar gap and an aspiration pneumonitis. He was ventilated and dialysed for 10 h with resolution of the acidaemia. He was discharged home on day 33. A 66-year-old male with a past history of alcoholism and hypertension presented following a collapse. He had sedation, a severe high anion gap metabolic acidosis with a raised osmolar gap, acute kidney injury and vasodilatory shock. He was ventilated and received dialysis for 43 h. He had poor neurological recovery and died on day 10.
DISCUSSION: Ingestion of triclopyr formulations can produce life-threatening toxicity. In large poisonings of triclopyr co-formulated with DEGEE, a high anion gap metabolic acidosis appears to be due to the glycol ether solvent rather than triclopyr itself. Management should focus on good supportive care including dialysis for significant metabolic acidosis.
参考来源
- Isoardi KZ, Page CB, Roberts MS, et al. Life-threatening triclopyr poisoning due to diethylene glycol monoethyl ether solvent. Clin Toxicol (Phila). 2020. PMID: 32336161. doi:10.1080/15563650.2020.1757103
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。