文献速递复苏、休克与脓毒症重症综合管理与镇静镇痛

宽松型动力送风过滤式呼吸器在胸外按压时安全吗?一项模拟研究

Are loose-fitting powered air-purifying respirators safe during chest compression? A simulation study.
PubMed 文献 · Am J Emerg Med · 2020-03-31
一句话结论模拟研究显示,宽松型动力送风过滤式呼吸器在胸外按压期间提供足够呼吸防护(模拟工作场所防护因子均≥250),无设备故障,多数参与者认为沟通无障碍且舒适。

该单中心模拟研究于2019年5月至7月在三级医院开展,测量91名参与者在胸外按压期间宽松型动力送风过滤式呼吸器(PAPR)内外环境气溶胶和颗粒浓度,计算模拟工作场所防护因子(SWPF)。根据美国国家职业安全卫生研究所规定,宽松型PAPR的指定防护因子为25,研究假定SWPF≥250(指定防护因子×10)时具有防护效果。结果显示,三轮胸外按压中无参与者SWPF低于250,三轮中位SWPF分别为17063、15683和16960;按压期间无设备断开或机械故障,83%参与者表示很少或从未遇到语言沟通困难,并认为宽松型PAPR舒适。结论认为宽松型PAPR在胸外按压期间提供足够呼吸防护且无干扰。

要点

  • 91名参与者完成模拟,三轮胸外按压中无一人SWPF低于250,即均达到假定防护阈值。
  • 三轮胸外按压中位SWPF分别为17063(IQR 10145-26373)、15683(IQR 9477-32394)和16960(IQR 7695-27279)。
  • 胸外按压期间未发生设备断开或机械故障。
  • 83%参与者表示很少或从未遇到语言沟通困难,并认为宽松型PAPR舒适。
  • 研究为单中心模拟研究,结论基于模拟环境,非真实临床场景。

适用人群与场景

  • 在三级医院参与模拟胸外按压的医护人员,共91人,中位年龄29岁(IQR 26-32),74%为女性。

诊断标准与关键阈值

  • 根据美国国家职业安全卫生研究所规定,宽松型PAPR的指定防护因子(APF)为25;研究假定SWPF≥250(APF×10)时具有防护效果。

研究设计与关键结果

  • 单中心模拟研究,2019年5月至7月在三级医院进行,91名参与者完成模拟,测量胸外按压期间宽松型PAPR的SWPF。
  • 三轮胸外按压中无参与者SWPF低于250;三轮中位(IQR)SWPF分别为17063(10145-26373)、15683(9477-32394)和16960(7695-27279)。
  • 胸外按压期间无设备断开或机械故障。
  • 83%参与者表示很少或从未遇到语言沟通困难,并认为宽松型PAPR舒适。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:单中心模拟研究。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为宽松型PAPR在胸外按压期间提供足够呼吸防护且无干扰,但该结论来自单中心模拟研究。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: The application of appropriate personal protective equipment for respiratory protection to health care workers is a cornerstone for providing safe healthcare in emergency departments. We investigated the protective effect and usefulness of loose-fitting powered air-purifying respirators (PAPRs) during chest compression.

METHODS: This was a single-center simulation study performed from May 2019 to July 2019 in a tertiary hospital. We measured the concentrations of ambient aerosol and particles inside the loose-fitting PAPR during chest compression, and this ratio was set as the simulated workplace protecting factor (SWPF). According to the National Institute for Occupational Safety and Health regulations, the assigned protection factor (APF) of loose-fitting PAPRs is 25. Thus, the loose-fitting PAPRs were assumed to have a protective effect when the SWPF were ≥ 250 (APF × 10). We measured the SWPF of PAPR in real time during chest compression and also investigated the problems encountered during its use.

RESULTS: Ninety-one participants (median age 29 [interquartile range (IQR): 26-32] years; 74% female) completed the simulation. None of the participants failed with SWPF below 250 during three sessions of chest compression. The median (IQR) values of SWPF at three cycles were 17,063 (10,145-26,373), 15,683 (9477-32,394), and 16,960 (7695-27,279). There was no disconnection of equipment or mechanical failures during chest compression. In addition, most participants (83%) replied that they rarely or never experienced difficulty in verbal communication and felt that the loose-fitting PAPR was comfortable.

CONCLUSIONS: The loose-fitting PAPRs provided sufficient respiratory protection without disturbances during chest compression.

来源:Am J Emerg Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Park SH, Hwang SY, Lee G, et al. Are loose-fitting powered air-purifying respirators safe during chest compression? A simulation study. Am J Emerg Med. 2020. PMID: 32307296. doi:10.1016/j.ajem.2020.03.054

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。