COVID-19疫情期间脱机中心的责任——柏林-勃兰登堡POST-SAVE模型对COVID-19患者ICU床位分配的建议
COVID-19大流行导致严重呼吸窘迫患者骤增,需要系统化方法优化有创通气患者的流转。柏林已建立名为SAVE的标准化算法,用于分配需有创通气的COVID-19呼吸窘迫综合征患者。该方案的关键瓶颈是ICU空床分配,以保证患者持续流转。急性期治疗后需尽快转运患者以推进脱机过程。作者进一步开发了POST-SAVE分诊算法,用于识别SAVE ICU中具有脱机潜力并可转入脱机机构的患者,并介绍配套的标准化数字评估工具、经过培训的导航员沟通机制以及前瞻性数据登记系统。
要点
- SAVE是柏林已建立的标准化算法,用于分配需有创通气的COVID-19呼吸窘迫综合征患者。
- SAVE方案的关键瓶颈是ICU空床分配,需保证患者持续流转。
- 急性期治疗后应尽快转运患者,以推进脱机过程。
- POST-SAVE分诊算法用于识别SAVE ICU中具有脱机潜力、可转入脱机机构的患者。
- POST-SAVE配套标准化数字评估工具、培训导航员沟通SAVE ICU与脱机机构,并建立前瞻性数据登记系统。
适用人群与场景
- 需有创通气的COVID-19呼吸窘迫综合征患者(SAVE算法分配对象)。
- SAVE ICU中经急性期治疗、具有脱机潜力并可转入脱机机构的患者(POST-SAVE筛查对象)。
处置流程与药物剂量
- 使用SAVE标准化算法分配需有创通气的COVID-19呼吸窘迫综合征患者。
- 保证ICU空床分配以维持患者持续流转。
- 急性期治疗后尽快转运患者,以推进脱机过程。
- 使用POST-SAVE分诊算法识别SAVE ICU中具有脱机潜力并可转入脱机机构的患者。
- 使用标准化数字评估工具辅助评估。
- 使用经过培训的导航员促进SAVE ICU与脱机机构之间的沟通。
- 建立前瞻性数据登记系统,用于患者分配和未来脱机潜力的再评估。
研究设计与关键结果
- 本文介绍柏林已建立的SAVE算法及在此基础上开发的POST-SAVE分诊算法,包括标准化数字评估工具、培训导航员沟通机制和前瞻性数据登记系统的建立。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南(Pneumologie)。
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 作者提出用SAVE算法系统分配需有创通气的COVID-19呼吸窘迫综合征患者,并以POST-SAVE分诊算法识别可脱机并转入脱机机构的患者,配套数字评估工具、导航员沟通和前瞻性数据登记。
指南或共识出处
- Pneumologie
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
The enormous increase in patients with severe respiratory distress due to the COVID-19 pandemic outbreak requires a systematic approach to optimize ventilated patient at risk flow. A standardised algorithm called "SAVE" was developed to distribute patients with COVID-19 respiratory distress syndrome requiring invasive ventilation. This program is established by now in Berlin. An instrumental bottleneck of this approach is the vacant slot assignment in the intensive care unit to guarantee constant patient flow. The transfer of the patients after acute care treatment is needed urgently to facilitate the weaning process. In a next step we developed a triage algorithm to identify patients at SAVE intensive care units with potential to wean and transfer to weaning institutions - we called POST SAVE. This manuscript highlights the algorithms including the use of a standardised digital evaluation tool, the use of trained navigators to facilitate the communication between SAVE intensive care units and weaning institutions and the establishment of a prospective data registry for patient assignment and reevaluation of the weaning potential in the future.
Die enorme Zunahme von Patienten mit schwerer respiratorischer Insuffizienz aufgrund der COVID19-Pandemie erfordert einen systematischen Ansatz zur Optimierung der Betreuung von beatmeten Patienten. Ein standardisierter Algorithmus namens „SAVE“ wurde in Berlin entwickelt, um Patienten mit COVID-19-Infektion, die eine invasive Beatmung benötigen, zu lenken. Um Bettenkapazitäten auf den Intensivstationen sicherzustellen, muss eine konstante Patientenentlassung gewährleistet sein. Ein strukturierter Entlassungsprozess der Patienten nach der Akutbehandlung ist dringend erforderlich. In einem nächsten Schritt haben wir einen Triage-Algorithmus entwickelt, um Patienten auf SAVE-Intensivstationen zu identifizieren, die das Potenzial haben, von der Beatmung entwöhnt zu werden und in dafür spezialisierte Einrichtungen zu verlegen. Dieser Prozess ist das POST-SAVE-Konzept. In der vorliegenden Arbeit werden die Algorithmen dargestellt, einschließlich der Verwendung einer standardisierten digitalen Datenbank, der Verwendung geschulter Lotsen zur Erleichterung der Kommunikation zwischen SAVE-Intensivstationen und Weaningeinheiten und der Etablierung eines prospektiven Datenregisters, um Patienten dauerhaft hinsichtlich ihres Weaningpotenzials reevaluieren zu können.
参考来源
- Wiesner B, Bachmann M, Blum TG, et al. [Responsibilities of Weaning Centers during the COVID-19 Pandemic Outbreak - Recommendations for the Assignment of ICU Capacities in COVID-19 Patients as shown by the Berlin-Brandenburg POST-SAVE-Model]. Pneumologie. 2020. PMID: 32294763. doi:10.1055/a-1153-9710
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。