指南与共识消化、代谢与肾脏急症

自膨式金属支架治疗结肠及结肠外恶性肿瘤梗阻:欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)指南——2020年更新

Self-expandable metal stents for obstructing colonic and extracolonic cancer: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Update 2020.
指南 / 共识 · Endoscopy · 2020-04-07
一句话结论ESGE指南推荐结肠支架用于有症状和影像学恶性大肠梗阻且无穿孔征象者,作为可治愈左侧结肠癌的桥接治疗或恶性梗阻的姑息首选。

该指南由欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)发布,2020年更新,针对结肠及结肠外恶性肿瘤梗阻的自膨式金属支架应用提出推荐。所有推荐均应在包括增强CT的全面诊断评估后应用。指南强烈推荐结肠支架仅用于有临床症状和影像学征象的恶性大肠梗阻且无穿孔征象者,不推荐预防性置入支架;强烈推荐支架作为可治愈左侧梗阻性结肠癌的桥接治疗选项(与急诊切除替代,需共同决策);强烈推荐支架作为恶性结肠梗阻姑息治疗的首选。对近端结肠恶性梗阻,弱推荐可考虑支架作为桥接或姑息治疗;弱推荐桥接至择期手术的时间间隔约2周;强烈推荐由能胜任结肠镜和透视技术且定期操作者实施或直接监督;弱推荐若患者不适合支架或缺乏支架技术,减压性造口可作为桥接至择期手术的有效选项。

要点

  • ESGE强烈推荐结肠支架仅用于有临床症状和影像学征象的恶性大肠梗阻且无穿孔征象者,不推荐预防性置入支架(低质量证据)。
  • ESGE强烈推荐支架作为可治愈左侧梗阻性结肠癌的桥接至手术选项,需在共同决策中讨论,作为急诊切除的替代(高质量证据)。
  • ESGE强烈推荐结肠支架作为恶性结肠梗阻姑息治疗的首选(高质量证据)。
  • ESGE弱推荐近端结肠恶性梗阻可考虑支架作为桥接或姑息治疗(低质量证据)。
  • ESGE强烈推荐由能胜任结肠镜和透视技术且定期操作结肠支架者实施或直接监督(低质量证据)。

适用人群与场景

  • 有临床症状和影像学征象的恶性大肠梗阻且无穿孔征象的患者。
  • 可治愈的左侧梗阻性结肠癌患者(支架作为桥接至手术的选项)。
  • 恶性结肠梗阻需姑息治疗的患者。
  • 近端结肠恶性梗阻患者(弱推荐可考虑支架作为桥接或姑息)。
  • 不适合结肠支架或缺乏支架技术的患者(弱推荐减压性造口作为桥接至择期手术的选项)。

处置流程与药物剂量

  • 所有推荐应在包括增强CT的全面诊断评估后应用。
  • 结肠支架用于有临床症状和影像学征象的恶性大肠梗阻且无穿孔征象者;不推荐预防性置入支架(强烈推荐,低质量证据)。
  • 可治愈的左侧梗阻性结肠癌:支架作为桥接至手术应与急诊切除在共同决策中讨论为治疗选项(强烈推荐,高质量证据)。
  • 恶性结肠梗阻的姑息治疗:结肠支架为首选治疗(强烈推荐,高质量证据)。
  • 近端结肠恶性梗阻:可考虑结肠支架作为桥接至手术或姑息治疗(弱推荐,低质量证据)。
  • 可治愈左侧结肠癌支架作为桥接至择期手术时,建议至切除的时间间隔约2周(弱推荐,低质量证据)。
  • 结肠支架应由能胜任结肠镜和透视技术且定期操作结肠支架者实施或直接监督(强烈推荐,低质量证据)。
  • 若患者不适合结肠支架或缺乏支架技术,减压性造口作为桥接至择期手术是有效选项(弱推荐,低质量证据)。

红旗征与不能漏的情况

  • 有穿孔征象的恶性大肠梗阻患者不推荐结肠支架。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)指南,2020年更新。
  • 推荐强度与证据质量:推荐1为强烈推荐,低质量证据;推荐2为强烈推荐,高质量证据;推荐3为强烈推荐,高质量证据;推荐4为弱推荐,低质量证据;推荐5为弱推荐,低质量证据;推荐6为强烈推荐,低质量证据;推荐7为弱推荐,低质量证据。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 对恶性大肠梗阻患者,支架置入前应完成包括增强CT的全面诊断评估,并确认有临床症状和影像学征象且无穿孔征象。
  • 不应对恶性大肠梗阻患者预防性置入结肠支架。
  • 对可治愈的左侧梗阻性结肠癌,支架作为桥接至手术应与急诊切除在共同决策中讨论为治疗选项。
  • 对恶性结肠梗阻的姑息治疗,结肠支架为首选治疗。
  • 对近端结肠恶性梗阻,可考虑结肠支架作为桥接至手术或姑息治疗(弱推荐)。
  • 可治愈左侧结肠癌支架作为桥接至择期手术时,至切除的时间间隔约2周(弱推荐)。
  • 结肠支架应由能胜任结肠镜和透视技术且定期操作者实施或直接监督。
  • 若患者不适合结肠支架或缺乏支架技术,减压性造口作为桥接至择期手术是有效选项(弱推荐)。

指南或共识出处

  • 欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)指南:自膨式金属支架治疗结肠及结肠外恶性肿瘤梗阻——2020年更新。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「研究设计与关键结果」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

The following recommendations should only be applied after a thorough diagnostic evaluation including a contrast-enhanced computed tomography (CT) scan. 1 : ESGE recommends colonic stenting to be reserved for patients with clinical symptoms and radiological signs of malignant large-bowel obstruction, without signs of perforation. ESGE does not recommend prophylactic stent placement.Strong recommendation, low quality evidence. 2 : ESGE recommends stenting as a bridge to surgery to be discussed, within a shared decision-making process, as a treatment option in patients with potentially curable left-sided obstructing colon cancer as an alternative to emergency resection.Strong recommendation, high quality evidence. 3 : ESGE recommends colonic stenting as the preferred treatment for palliation of malignant colonic obstruction.Strong recommendation, high quality evidence. 4 : ESGE suggests consideration of colonic stenting for malignant obstruction of the proximal colon either as a bridge to surgery or in a palliative setting.Weak recommendation, low quality evidence. 5 : ESGE suggests a time interval of approximately 2 weeks until resection when colonic stenting is performed as a bridge to elective surgery in patients with curable left-sided colon cancer.Weak recommendation, low quality evidence. 6 : ESGE recommends that colonic stenting should be performed or directly supervised by an operator who can demonstrate competence in both colonoscopy and fluoroscopic techniques and who performs colonic stenting on a regular basis.Strong recommendation, low quality evidence. 7 : ESGE suggests that a decompressing stoma as a bridge to elective surgery is a valid option if the patient is not a candidate for colonic stenting or when stenting expertise is not available.Weak recommendation, low quality evidence.

来源:Endoscopy,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. van Hooft JE, Veld JV, Arnold D, et al. Self-expandable metal stents for obstructing colonic and extracolonic cancer: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Update 2020. Endoscopy. 2020. PMID: 32259849. doi:10.1055/a-1140-3017

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。