临终强化医疗服务的医疗系统与受益人费用
该回顾性队列研究纳入48 937例66岁及以上、2010至2014财年死于实体瘤且连续参加Medicare和退伍军人健康管理局的退伍军人,评估生命最后一个月接受强化医疗服务(住院、ICU、化疗、≥2次急诊就诊或临终关怀≤3天)与医疗系统和受益人费用之间的关系。结果显示58.9%的患者至少接受1项强化医疗服务,与无强化服务者相比,医疗系统费用平均增加1万5952美元(95%CI 1万5676至1万6206美元),受益人预期费用平均增加1123美元(95%CI 1115至1143美元)。ICU停留对医疗系统额外费用贡献最大(2万1093美元),化疗最小(3460美元)。作者认为,医生和家庭在决策时应考虑临终强化医疗服务对医疗系统和患者的经济后果。
要点
- 在48 937例死于实体瘤的退伍军人中,58.9%在生命最后一个月接受了至少1项强化医疗服务。
- 接受至少1项强化医疗服务者医疗系统费用平均为2万3612美元,未接受者为7660美元,额外增加1万5952美元(95%CI 1万5676至1万6206美元;P<.001)。
- ICU停留对医疗系统额外费用贡献最大,为2万1093美元(95%CI 2万364至2万1689美元)。
- 受益人预期费用在至少1项强化服务者为1257美元,无强化服务者为133美元,额外增加1123美元(95%CI 1115至1143美元)。
- 受益人预期费用随强化服务数量增加而显著升高:无服务133美元、1项820美元、2项1463美元、3项1830美元、4项2230美元(各项比较P≤.01)。
适用人群与场景
- 66岁及以上、2010至2014财年死于实体瘤、死亡前12个月连续参加按服务付费Medicare和退伍军人健康管理局的退伍军人。
- 排除同时参加Medicaid的患者,因缺乏相应费用数据。
诊断标准与关键阈值
- 按ASCO/NQF指标定义强化医疗服务:生命最后一个月内≥2次急诊就诊、化疗、无ICU停留的住院、ICU停留、临终关怀≤3天。
- 化疗评估窗口为生命最后30天,包括口服和静脉化疗。
研究设计与关键结果
- 回顾性队列研究,纳入48 937例死于实体瘤的退伍军人,评估生命最后一个月强化医疗服务与医疗系统及受益人费用的关联。
- 58.9%的患者至少接受1项强化医疗服务;最常见为临终关怀不足(36.6%),其次为无ICU住院(30.3%),最少为化疗(11.0%)。
- 接受至少1项强化医疗服务者医疗系统费用平均(SD)为2万3612(5528)美元,未接受者为7660(1793)美元,额外增加1万5952美元(95%CI 1万5676至1万6206美元;P<.001)。
- 受益人预期费用在至少1项强化服务者为1257(468)美元,无强化服务者为133(50)美元,额外增加1123美元(95%CI 1115至1143美元;P<.001)。
- ICU停留者医疗系统费用额外增加2万1093美元(95%CI 2万364至2万1689美元),受益人额外增加1222美元(95%CI 1178至1238美元)。
- 无ICU住院者医疗系统费用额外增加8590美元(95%CI 8224至8772美元),受益人额外增加771美元(95%CI 749至778美元)。
- ≥2次急诊就诊者医疗系统费用额外增加1万1140美元(95%CI 1万623至1万1495美元),受益人额外增加879美元(95%CI 853至901美元)。
- 临终关怀≤3天者医疗系统费用额外增加1万3134美元(95%CI 1万2713至1万3501美元),受益人额外增加811美元(95%CI 778至825美元);化疗者医疗系统费用额外增加3460美元(95%CI 2927至3880美元),受益人额外增加942美元(95%CI 888至969美元)。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:回顾性队列研究,遵循STROBE报告规范。
- 局限:本研究为对癌症死亡者的回顾性评估,患者及其肿瘤科医生在死亡前一个月可能不太确定患者处于生命最后一个月。
- 局限:评估的是受益人预期支付而非实际自付费用,因Medicare和VA研究数据库无后者数据。
- 局限:使用退伍军人队列限制了研究结果的普适性。
对床旁实践的改变
- 作者认为,鉴于强化医疗服务获益可能性低且可能带来经济后果,医生在实施强化干预前可与患者公开讨论费用问题。
- 作者认为,早期目标导向的沟通可能有助于确保患者获得其想要和需要的照护。
- 作者认为,医生和家庭在决策时应考虑临终强化医疗服务对医疗系统和患者的经济后果。
提炼说明
- 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译9 节 · 点击展开
引言
不成比例的医疗支出份额被用于生命最后一年的患者。1,2,3 这种差异在很大程度上无疑是由于严重疾病不可避免的费用。4 然而,对于癌症患者,通常可以预测何时强化医疗服务已失去大部分潜在获益。4 因此,美国国家医学院和美国临床肿瘤学会(ASCO)建议减少临终阶段强化医疗服务的使用,指出这与应以姑息治疗和减轻患者痛苦为重点的医疗照护理念相悖。5,6
尽管有上述建议,患者仍在生命的最后一个月继续接受强化医疗服务。7,8 临终强化服务与更好的结局无关,9,10,11 与患者较差的生活质量相关,12,13 并被许多患者认为是不希望的。14,15 低质量临终照护的一个附带后果是其费用,既包括对医疗系统的费用,也包括对患者的费用,患者往往承担不可忽视的分摊费用。医疗费用是美国个人破产的首要原因,而保险对患者经济后果的保护不够充分;大多数经历医疗破产的人在患病时是有保险的。16
很少有研究试图量化这些临终强化医疗服务相关的经济后果。在本研究中,我们从医疗系统和受益人两个角度评估接受临终强化医疗服务的患者所产生的额外费用。尽管医学界无疑已意识到费用随着卫生服务使用的增加而增加,但本研究的目标是(1)量化这种关联的程度,包括针对特定强化医疗服务,以及(2)阐明患者对医疗强化性临终服务的经济责任。
我们将本研究聚焦于死于癌症的患者,原因有5个。第一,美国近40%的人在一生中某个时候会患癌症17;癌症占美国死亡人数的近四分之一。18 第二,癌症照护对患者的经济后果尤其严重,19 近一半患者报告与癌症照护相关的经济压力,20,21 许多患者部分因经济原因放弃或中止癌症治疗。21,22 第三,文献表明实体瘤死亡的预后判断可能比其他慢性疾病死亡更容易。4 第四,美国国家质量论坛(NQF)认可的ASCO适当临终照护指南的前提假设是癌症死亡可以被预见;因此,越来越多的共识认为癌症相关死亡通常可以预测,并且可以基于这一认识做出照护决策。第五,鉴于某些癌症照护的高费用和有限健康获益,ASCO建议医生与患者讨论治疗策略的价值——费用和可能结局。然而,医生对照护费用的了解往往有限,23,24 这使得知情讨论即使并非不可能也颇具挑战。本研究量化了医疗强化性临终服务的经济后果,并为医生提供了可能有用的参考估计值。
方法
与ASCO/NQF指标一致,我们评估了在生命最后一个月内接受或未接受以下医疗密集型服务的患者的总医疗费用:2次或以上急诊就诊;化疗;非重症监护病房(ICU)住院;ICU住院;或生命最后一个月内临终关怀不足3天。我们评估了口服和静脉化疗。值得注意的是,ASCO/NQF包含生命最后14天内化疗使用的指标。其他研究将生命最后30天内的化疗使用纳入评估终末期照护质量。25,26,27 认识到“终末期”的具体定义具有主观性,并以更具包容性为目标,我们同样选择评估生命最后30天内的化疗。本研究遵循加强观察性流行病学研究报告(STROBE)队列研究报告指南。本研究经斯坦福大学机构审查委员会批准并获豁免知情同意,因为该研究对参与者构成的风险不超过最小风险,且豁免不会对参与者的权利和福利产生不利影响。
研究人群
队列成员为2010至2014财政年度死于癌症的退伍军人,通过监测、流行病学和最终结果–医疗保险国际疾病分类及相关健康问题第十版(ICD-10)根本死因编码从国家死亡索引死亡证明数据中识别。28,29 根本死因数据对多种实体瘤类型的灵敏度超过89%,特异度超过90%。30,31,32 我们对ASCO/NQF指标做了2项调整,以提高医生更好预判患者死亡的可能性:我们将队列限于死于实体瘤的患者以及在行政数据中具有至少6个月癌症ICD-9编码的患者。这些标准的效果是提供比严格ASCO/NQF标准更为保守的终末期医疗密集型服务估计值。
队列成员年龄为66岁或以上,且在死亡前12个月内持续参加按服务收费的医疗保险;后一标准允许完整捕获使用情况。65岁或以上的退伍军人有资格参加医疗保险,大多数双重注册的退伍军人在退伍军人健康管理局(VA)和医疗保险两者中获取服务。33,34,35,36,37 本分析纳入医疗保险数据,因为其他研究表明排除医疗保险会大幅低估退伍军人照护的总费用。38 我们排除了同时注册医疗补助的患者,因为这些费用数据不可获得;我们的队列限于我们能够完整捕获费用和使用情况的患者。
费用
VA(美国退伍军人事务部) intensive medical services(重症医疗服务)的卫生系统成本来自VA管理成本会计数据,我们将这些数据与住院、门诊和药房行政利用数据相链接。VA受益人的成本无法直接获得,而是根据VA国家办公室指南,基于患者对门诊初级保健、专科保健的使用情况、住院服务使用天数及参保优先级别进行分配。39例如,参保优先级为7或8的患者在VA有资格支付共付费用。优先级第8组的患者共付费用最高;如果这些患者接受了住院治疗,其费用分担为每天10美元,外加前90天约1200美元,后90天600美元。Medicare(医疗保险)卫生系统和受益人成本及利用数据来自MEDPAR、门诊、承运商、耐用医疗设备、临终关怀、家庭健康和Part D行政文件。受益人成本是这些文件中索赔数据的一个独立变量。我们还纳入了在社区提供并由VA付费的医疗服务,即按服务计费(Fee-Basis)医疗。综合来看,这些代表了患者在生命最后一个月发生的全部成本。Medicare数据是对所提供医疗服务的报销额,而VA数据是基于作业成本法的成本估算。两个系统中的患者成本是受益人的预期支付额,而非患者共付额,因为后者在Medicare或VA研究数据中无法获得。因此,它们代表的是患者共付额的起点,而非最终患者共付额;但它们仍是研究目的可获得的最全面数据。为简便起见,我们将所有一切都称为成本。成本使用个人消费支出指数按2014年美元进行通胀调整,40此方法为健康与医学成本效益第二专家组所推荐。41
统计分析
我们使用广义线性模型估计接受重症医疗服务与生命最后一个月成本之间的关联。改良Park检验和Box-Cox回归推荐使用带对数连接函数的伽马分布。42模型对以下变量进行了调整:年龄(作为分类变量)、种族、代表根本死因的癌症类别以及Elixhauser合并症。43模型以地理区域(医院转诊区)为条件,以考虑临终关怀实践中的地理差异9和工资的地理变异;该方法允许在地理区域内解释重症医疗服务与非重症医疗服务之间的成本差异。
使用模型估计与重症医疗服务相关的额外成本,并通过1000次重复的自举法生成偏差校正的95% CI。我们通过将所研究的5个结局的家庭wise错误率限制在不超过0.05(双侧显著性水平)来调整多重假设检验。44所有分析均于2019年2月至8月在Stata/MP 15.1版(StataCorp)中进行。
结果
研究队列由48 937名通过退伍军人事务部(VA)和医疗保险(Medicare)接受医疗服务的退伍军人组成。我们的队列以白人为主(90.8%)、男性为主(98.9%),平均(标准差)合并症数量为8.8(3.9)种(表1)。队列成员最可能死于肺癌和支气管癌(31.1%)或前列腺癌(20.8%)。队列成员在死亡前的中位(四分位距)癌症确诊时间为34.6(16.0-54.8)个月。在未调整分析中,接受医疗密集型服务的患者从癌症确诊到死亡的时间长于未接受此类服务的患者(使用Wilcoxon秩和检验,P < .001)(表1)。
超过一半的队列成员(58.9%)在生命的最后一个月内接受了至少1项医疗密集型服务(表2)。接受医疗密集型服务的患者显著更可能患有合并症,尽管差异很小(表1)。最常发生的密集型服务是临终关怀暴露不足(36.6%),其次是未入住ICU的住院(30.3%);最不常发生的密集型服务是化疗(11.0%)(表2)。患者在生命的最后一个月内最可能接受1项(28.6%)或2项(22.1%)密集型服务;少数患者接受了3项或更多密集型服务。
接受医疗密集型服务与更高的医疗费用相关,无论对卫生系统还是对受益人而言均是如此。接受至少1项医疗密集型服务的患者与未接受任何医疗密集型服务的患者相比,在生命的最后一个月内卫生系统费用高出15 952美元(95%偏差校正CI,15 676-16 206美元;P < .001)(均值[标准差],23 612[5528]美元 vs 7660[1793]美元)。他们的预期受益人费用也高出1123美元(95% CI,1115-1143美元)(表3)。
费用因所提供的密集型服务类型而差异显著,其中入住ICU与卫生系统最高的额外经济后果相关,化疗与最低的额外经济后果相关(图1和图2)。在生命的最后一个月内入住ICU的患者与未入住ICU的患者相比,卫生系统费用高出21 093美元(95% CI,20 364-21 689美元),预期受益人费用高出1222美元(95% CI,1178-1238美元)。非ICU住院的患者与非ICU住院的患者相比,卫生系统费用高出8590美元(95% CI,8224-8772美元),预期受益人费用高出771美元(95% CI,749-778美元)。在生命的最后一个月内有2次或以上急诊就诊的患者,卫生系统费用高出11 140美元(95% CI,10 623-11 495美元),预期受益人费用高出879美元(95% CI,853-901美元)。接受3天或以下临终关怀的患者与接受更多(推荐)天数临终关怀的患者相比,卫生系统费用高出13 134美元(95% CI,12 713-13 501美元),预期受益人费用高出811美元(95% CI,778-825美元)。接受化疗的患者与在生命的最后一个月内未接受任何化疗的患者相比,卫生系统费用高出3460美元(95% CI,2927-3880美元),预期受益人费用高出942美元(95% CI,888-969美元)。
接受强化服务患者的总估计平均(标准差)医疗保健系统成本如下:任何强化服务为23612美元(5528美元);入住重症监护室(ICU)的住院为35235美元(10067美元);2次或以上急诊就诊为27007美元(8629美元);持续3天或以下的临终关怀为25438美元(6729美元);未入住ICU的住院为23289美元(7495美元);化疗为20379美元(6646美元)。
接受强化服务患者的总估计平均(标准差)预期受益人成本如下:任何强化服务为1257美元(468美元);入住ICU的住院为1830美元(652美元);化疗为1621美元(591美元);2次或以上急诊就诊为1553美元(585美元);未入住ICU的住院为1327美元(515美元);持续3天或以下的临终关怀为1300美元(474美元)(表3)。
在评估所提供强化服务数量与成本之间关联的模型中,接受2项(27979美元[6432美元])、3项(28641美元[6589美元])或4项(28854美元[6638美元])强化服务患者的(平均[标准差])医疗保健系统成本相似(所有P > .05)。医疗系统成本差异最大的是0项与1项强化服务之间(平均[标准差],7617美元[1752美元] vs 17814美元[4099美元];P < .001)。2项服务 vs 0项服务以及2项服务 vs 1项服务的成本也存在显著差异(均P < .001)。然而,2项服务与3项或4项服务之间的医疗系统成本差异不显著(2 vs 3的P = .13;2 vs 4的P = .39;3 vs 4的P = .85)。相比之下,预期受益人成本随每项所提供的强化服务而显著增加(平均[标准差]:无强化服务为133美元[50美元];1项强化服务为820美元[309美元];2项强化服务为1463美元[552美元];3项强化服务为1830美元[691美元];4项强化服务为2230美元[842美元])。对于预期受益人成本,各服务数量 vs 其他服务数量的所有P值均为.01或更小(2项服务 vs 0项服务、2项服务 vs 1项服务等)。
讨论
尽管有相反的建议,超过一半的癌症死亡患者在生命最后一个月内接受了医疗强化服务。我们发现,与不推荐的强化服务相关的成本仅在生命最后一个月内就使医疗保健系统成本平均增加近16000美元,并使预期受益人成本增加超过1100美元,使生命最后一个月内的总支出平均达到医疗系统24000美元、受益人1300美元。尽管强化医疗服务成本更高并不令人意外,但量化这些成本的规模有助于推动降低这些成本的努力。
既往研究估计,Medicare受益人在生命最后6个月的整体医疗系统费用均值在41 712至74 21245,46美元之间,中位数约为22 000美元。47,48据我们所知,尚无其他研究量化生命末期重症医疗服务相关的额外费用,也没有其他已发表的评估涉及受益人对生命末期重症医疗服务付费的期望或患者费用。在本研究中,我们发现ICU住院与医疗系统最高的超额经济后果相关,超过21 000美元。化疗与医疗系统最低的超额经济后果相关,约为3500美元。化疗的超额经济后果较低,部分原因是未接受化疗的患者在生命最后一个月仍在接受其他重症医疗服务,从而推高了其总费用。
许多因素影响患者与临床医生关于是否寻求医学上重症医疗服务的决策。这些因素可能包括患者对此类照护的意愿、临床医生认为其将带来显著医疗或姑息获益的信念、患者对有限预后的否认,或关于预后的沟通不畅。然而,当询问患者在假设情况下更倾向于什么时,他们通常断言生命末期的重症医疗服务并不可取。49,50,51证据还表明,患者和临床医生对预后的理解可能并不总是一致;在一项大样本研究中,超过三分之二的转移性实体瘤患者不知道其化疗并无治愈意图。52因此,对预后的沟通不畅或误解尤其值得关注。
理想情况下,患者与临床医生决定是否采用医疗强度高的服务时,应讨论这些干预措施带来获益的可能性、风险和副作用,包括潜在的财务后果。本研究提供了参考成本估算,可能有助于为这些讨论提供信息。本分析表明,患者在生命的最后一个月因医疗强度高的服务而承担约1250美元的自付医疗费用。为便于理解这一数字,2014年(本分析的最后一年)联邦医疗保险(Medicare)受益人的家庭年收入中位数为24150美元,即每月2013美元。使用这些数字,受益人预期用于帮助可能性低且可能对其造成伤害的医疗服务支出,可能占典型联邦医疗保险参保人生命最后一个月家庭收入的62%。事实上,仅针对联邦医疗保险受益人的分析发现,新诊断癌症的受益人自付费用平均占其家庭收入的24%。本研究表明,随着癌症进展,预期由受益人承担的医疗强度高的服务费用占家庭收入的比例更高,在生命的最后一个月升至家庭收入的近三分之二。本研究还仅识别了生命最后一个月的费用,而我们队列中近90%的人在此期间未接受化疗。因此,若从死亡时点向前追溯更长时间进行分析,药物费用的估算值会高得多。这一点,再加上2014财年(我们数据的最后一年)之后上市的成本高昂的化疗和免疫治疗药物,表明癌症治疗带来的财务后果只会日益加重。
包括化疗和临终关怀在内的医疗服务的购买在很大程度上由医生引导;近期研究发现,医生信念而非患者信念解释了常被注意到的临终支出地理差异的大部分。因此,医生有很大的机会以可避免患者财务后果的方式限制临终时医疗强度高的干预。例如,与患者早期进行照护目标对话可能有助于确保患者获得他们想要和需要的照护。本研究还强调,鉴于获益可能性低、潜在财务后果以及患者对癌症治疗费用的担忧,医生在进行医疗强度高的干预之前与患者公开讨论这一点可能是值得的。
局限性
本研究存在一定的局限性。首先,本研究是对癌症死亡患者的回顾性评估,尽管我们考察了患者死亡前一个月内所提供的照护,但患者及其肿瘤科主治医生可能并不确定患者正处于生命的最后一个月。然而,肿瘤科医生通常会使用多种临床指标来帮助预测预期寿命,包括了解特定实体瘤转移时的预期病程轨迹、识别患者个体疾病进展的速度,以及识别死亡即将来临的症状。目前已开发出多种工具来辅助此类预后判断。58,59,60 事实上,美国临床肿瘤学会(ASCO)已针对生命最后30天内的照护制定了具体指标,表明肿瘤学界对尝试预判患者临近死亡这一问题的重视。
其次,如上所述,本研究评估的是受益人预期支付金额,而非患者实际支付的费用,因为后者在Medicare和VA研究数据库中无法获取。在Medicare方面,传统Medicare的大多数参保者拥有补充保险,61通常被称为Medigap保险,可覆盖其大部分费用分担。然而,尽管补充保险减少了患者的自付费用,但并未完全消除。调查分析发现,拥有Medigap保险的癌症患者1年自付费用为5670美元,而无Medigap保险的患者为8115美元。54 当计入Medigap保险和Part D计划的保费后(前者保守估计为每年1440美元),62有或无Medigap保险的癌症患者之间总费用分担的差异进一步缩小(估计有Medigap保险者为8115美元,无Medigap保险者为7110美元,不含Part D保费)。Part D对口服药物(包括口服化疗药物)的覆盖也不能完全使患者免于费用分担。即使在Medicare Part D“覆盖缺口”关闭之后,Part D患者口服化疗的自付费用估计为平均疗程5663美元。63 综合来看,我们的结果以及已发表的关于Medicare费用分担的信息表明,无论补充保险状况如何,患者在生命最后一个月内所接受的照护均需承担相当大的财务责任。此外,患者为补充保险支付的保费在很大程度上受到前几年Medigap支出的影响。最后,由于VA照护不符合补充保险的资格,我们测量的VA费用是合理的近似值或实际自付费用,与Medicare Part D服务相关的费用分担也是如此。此外,20%的符合条件Medicare人群没有补充保险61;对该群体而言,受益人支付额确实等于自付支出,且鉴于该人群的收入分布倾向于偏低,61我们所呈现的受益人费用对该群体尤为重要。鉴于上述所有因素,了解受益人预期需要支付或必须通过其购买的二级保险获得报销的金额仍然很重要,但研究仍不充分。
第三,我们的工作结合了退伍军人事务部(VA)和医疗保险(Medicare)的数据,构建了一个退伍军人队列。这会产生对预期受益人医疗责任的保守估计,因为我们的受益人费用数据同时包含VA和Medicare支出,而VA的患者费用分担名义上很低。许多退伍军人无需支付共付费用。在我们的队列中,约三分之一的退伍军人符合VA共付费用资格(尽管所有人都符合Medicare共付费用资格)。即使在VA符合费用分担资格的退伍军人,也比通过Medicare寻求医疗的退伍军人享有更大的财务保护。例如,符合VA共付费用资格的退伍军人每次初级保健就诊支付15美元,每次专科保健就诊支付50美元。相比之下,Medicare对门诊服务(包括输注化疗)收取20%的共同保险。此外,与Medicare不同,VA设有药品目录并协商药品价格。因此,评估非退伍军人队列的分析会得出临终最后一个月预期受益人费用高得多的数字。然而,尽管使用退伍军人队列限制了我们的研究结果的普适性,但其优势在于确保关于密集服务的研究结果不是由Medicare中存在的按服务付费对服务过度使用的激励所驱动。事实上,我们的结果指向需要在整合型和按服务付费环境中进一步努力改善临终关怀的价值。
结论
据我们所知,本研究是首次同时分析与此相关的卫生系统费用和受益人费用的研究,涉及医学上密集的临终关怀。我们的结果表明,在临终最后一个月接受医学上密集的服务与大量费用相关,其中相当一部分由受益人及其死者承担。更适当地使用医疗服务的努力,可能受益于同时考虑受益人的财务后果以及与密集医疗干预相关的卫生系统费用。我们的结果为在癌症关怀中考虑价值提供了进一步支持。
参考来源
- Gidwani-Marszowski R, Asch SM, Mor V, et al. Health System and Beneficiary Costs Associated With Intensive End-of-Life Medical Services. JAMA Netw Open. 2019. PMID: 31560384. doi:10.1001/jamanetworkopen.2019.12161
- 全文:PMC6777391(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6777391/
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。