指南与共识呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛消化、代谢与肾脏急症

肥胖低通气综合征的评估与管理:美国胸科学会官方临床实践指南

Evaluation and Management of Obesity Hypoventilation Syndrome. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline.
指南 / 共识 · Am J Respir Crit Care Med · 2019-01-01
一句话结论美国胸科学会(ATS)对肥胖低通气综合征(OHS)提出5条条件性推荐:血清碳酸氢盐<27 mmol/L可用于低度怀疑者排除诊断,稳定门诊患者用气道正压,合并重度OSA者首选CPAP,住院呼吸衰竭疑诊者出院时带无创通气并在2-3月内完成睡眠实验室检查,减重25%-30%可缓解OHS。

该指南由多学科专家组针对OHS评估与管理的5个临床问题,系统评价截至2018年7月的文献,采用GRADE证据到决策框架制定。因总体证据质量极低,专家组给出5条条件性推荐:低度怀疑(<20%)的肥胖睡眠呼吸障碍患者用血清碳酸氢盐<27 mmol/L排除OHS,高度怀疑者测动脉血气;稳定门诊OHS患者接受气道正压治疗;合并重度阻塞性睡眠呼吸暂停者首选CPAP而非无创通气;住院呼吸衰竭疑诊OHS者出院时带无创通气,待门诊诊断性检查和睡眠实验室PAP滴定(理想在2-3月内);OHS患者采用减重干预使体重持续下降25%-30%以缓解OHS(减重手术更可能达到)。

要点

  • 低度怀疑OHS(<20%)的肥胖睡眠呼吸障碍患者,血清碳酸氢盐<27 mmol/L可用于排除OHS诊断。
  • 高度怀疑OHS的肥胖患者应测动脉血气,而非仅用碳酸氢盐排除。
  • 稳定门诊OHS患者应接受气道正压(PAP)治疗。
  • 稳定门诊OHS合并重度阻塞性睡眠呼吸暂停者,首选CPAP而非无创通气。
  • 住院呼吸衰竭疑诊OHS者,出院时带无创通气,待门诊诊断性检查及睡眠实验室PAP滴定(理想2-3月内)。

适用人群与场景

  • 肥胖伴睡眠呼吸障碍、怀疑OHS的门诊患者(低度怀疑<20%或高度怀疑)。
  • 稳定的门诊OHS患者。
  • 稳定门诊OHS合并重度阻塞性睡眠呼吸暂停的患者。
  • 因呼吸衰竭住院、怀疑OHS的患者。

诊断标准与关键阈值

  • 对OHS怀疑程度不高(<20%)的肥胖睡眠呼吸障碍患者,血清碳酸氢盐<27 mmol/L可用于排除OHS诊断。
  • 对高度怀疑OHS的肥胖患者,应测量动脉血气。

处置流程与药物剂量

  • 稳定门诊OHS患者接受气道正压(PAP)治疗(条件性推荐)。
  • 稳定门诊OHS合并重度阻塞性睡眠呼吸暂停者,首选CPAP而非无创通气作为一线治疗(条件性推荐)。
  • 住院呼吸衰竭疑诊OHS者,出院时带无创通气,直至完成门诊诊断性检查及睡眠实验室PAP滴定,理想在2-3月内完成(条件性推荐)。
  • OHS患者采用减重干预使体重持续下降25%-30%以缓解OHS,减重手术更可能达到该目标(条件性推荐)。

研究设计与关键结果

  • 多学科专家组识别并优先排序5个临床问题,系统评价截至2018年7月的可用研究,采用GRADE证据到决策框架制定推荐。
  • 专家组考虑总体证据质量极低后,作出5条条件性推荐。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:美国胸科学会官方临床实践指南,基于系统评价和GRADE证据到决策框架。
  • 证据等级:专家组考虑总体证据质量极低,5条推荐均为条件性推荐。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 对低度怀疑OHS(<20%)的肥胖睡眠呼吸障碍患者,可用血清碳酸氢盐<27 mmol/L排除OHS,避免不必要的动脉血气检查。
  • 对高度怀疑OHS的肥胖患者,应测动脉血气而非仅依赖碳酸氢盐。
  • 稳定门诊OHS患者应接受PAP治疗;合并重度阻塞性睡眠呼吸暂停者首选CPAP而非无创通气。
  • 住院呼吸衰竭疑诊OHS者,出院时带无创通气,并安排门诊诊断性检查及睡眠实验室PAP滴定(理想2-3月内)。
  • OHS患者采用减重干预使体重持续下降25%-30%以缓解OHS,减重手术更可能达到该目标。

指南或共识出处

  • 美国胸科学会(American Thoracic Society)官方临床实践指南:肥胖低通气综合征的评估与管理(Evaluation and Management of Obesity Hypoventilation Syndrome),发表于American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

Background: The purpose of this guideline is to optimize evaluation and management of patients with obesity hypoventilation syndrome (OHS).Methods: A multidisciplinary panel identified and prioritized five clinical questions. The panel performed systematic reviews of available studies (up to July 2018) and followed the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation evidence-to-decision framework to develop recommendations. All panel members discussed and approved the recommendations.Recommendations: After considering the overall very low quality of the evidence, the panel made five conditional recommendations. We suggest that: 1) clinicians use a serum bicarbonate level <27 mmol/L to exclude the diagnosis of OHS in obese patients with sleep-disordered breathing when suspicion for OHS is not very high (<20%) but to measure arterial blood gases in patients strongly suspected of having OHS, 2) stable ambulatory patients with OHS receive positive airway pressure (PAP), 3) continuous positive airway pressure (CPAP) rather than noninvasive ventilation be offered as the first-line treatment to stable ambulatory patients with OHS and coexistent severe obstructive sleep apnea, 4) patients hospitalized with respiratory failure and suspected of having OHS be discharged with noninvasive ventilation until they undergo outpatient diagnostic procedures and PAP titration in the sleep laboratory (ideally within 2-3 mo), and 5) patients with OHS use weight-loss interventions that produce sustained weight loss of 25% to 30% of body weight to achieve resolution of OHS (which is more likely to be obtained with bariatric surgery).Conclusions: Clinicians may use these recommendations, on the basis of the best available evidence, to guide management and improve outcomes among patients with OHS.

来源:Am J Respir Crit Care Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Mokhlesi B, Masa JF, Brozek JL, et al. Evaluation and Management of Obesity Hypoventilation Syndrome. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2019. PMID: 31368798. doi:10.1164/rccm.201905-1071ST

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。