文献速递呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛儿科与产科急症

儿童拔管准备试验中压力支持对附加呼吸做功的影响

The effect of pressure support on imposed work of breathing during paediatric extubation readiness testing.
PubMed 文献 · Ann Intensive Care · 2019-07-02
一句话结论儿童拔管准备试验中撤除压力支持(CPAP alone)虽使附加呼吸做功(WOBimp)显著升高,但患者舒适度(Comfort B)无变化,提示临床不相关。

该前瞻性观察研究在单中心PICU纳入112例机械通气儿童(中位年龄7.8月),在拔管准备试验(ERT)中配对比较CPAP加压力支持(PS中位10 cmH2O)与单纯CPAP下的附加呼吸做功(WOBimp)。单纯CPAP时WOBimp中位0.27 J/L,显著高于CPAP/PS的0.00 J/L,但呼吸频率增快(37 vs 32次/分)、ET-CO2升高(6.23 vs 5.90 kPa)及潮气量下降(7.08 vs 7.72 mL/kg)均未影响Comfort B评分(12 vs 12,P=0.987)。多因素分析显示WOBimp变化与气管导管尺寸无关。作者认为,撤除PS未导致临床相关的WOBimp增加,可能挑战ERT常规加用PS的做法。

要点

  • 儿童ERT中单纯CPAP时WOBimp中位0.27 J/L,显著高于CPAP/PS的0.00 J/L,但Comfort B评分保持12分不变(P=0.987),提示临床不相关。
  • 撤除PS后呼吸频率由32次/分升至37次/分、ET-CO2由5.90 kPa升至6.23 kPa、潮气量由7.72 mL/kg降至7.08 mL/kg(均P<0.001),但作者判断这些变化临床不相关。
  • 多因素分析显示气管导管尺寸对WOBimp变化无独立贡献(β −0.030,SE 0.022,P=0.171),提示小尺寸导管并非加用PS的必要理由。
  • 112例中9例(8%)拔管失败需再插管;因失败例数少,WOBimp与拔管失败的关联无法得出结论。

适用人群与场景

  • 单中心PICU中经有创机械通气至少24小时、主治医师确认可拔管且预计8小时内拔管的儿童(<18岁)。
  • 仅在周一至周五7:00–17:00、且插管超过24小时后进行研究。
  • 排除:先天性或获得性中枢神经系统疾病所致呼吸驱动抑制、膈神经损伤或膈肌功能障碍、血流动力学不稳定(ERT前6小时内血管活性药物支持增加或液体推注)、先天性或获得性神经肌肉病、ERT前12小时内持续肌肉麻痹、气管造口、气管导管漏气>20%者。
  • 拔管后临床识别为上气道梗阻的患者从分析中剔除。

诊断标准与关键阈值

  • 临床撤机算法:当呼吸机压力或指令通气频率可下调时开始撤机;每日晨间查房评估拔管准备(CPAP/PS下压力支持<12 cmH2O、FiO2<0.4、咳嗽反射充分)。
  • 拔管失败定义:拔管后48小时内需再插管或拔管后使用无创通气。

处置流程与药物剂量

  • ERT测量流程:经气管导管置入3.5 Fr(ETT<4.5 mm)或5 Fr(ETT≥4.5 mm)导管至导管远端,切换至CPAP/PS,PS水平设为与受控通气时PEEP之上的附加压力相似,目标呼气潮气量5–7 mL/kg实际体重;流量触发0.5–1.0 L/min。
  • 稳定5分钟后记录5分钟稳态呼吸数据;随后将PS降至零,再稳定5分钟后记录5分钟稳态呼吸数据。
  • 拔管准备试验可在单纯CPAP下完成(作者基于本研究数据提出,生理学角度可行),但原文未给出具体PS撤除方案或推荐等级。

红旗征与不能漏的情况

  • 拔管后上气道梗阻患者被排除分析。
  • 血流动力学不稳定(ERT前6小时内血管活性药物支持增加或液体推注)者不纳入研究。
  • 气管导管漏气>20%者不纳入研究。

研究设计与关键结果

  • 前瞻性观察性研究,共112例机械通气儿童纳入分析(161例研究,3例未通过ERT,最终112例);中位年龄7.8月(IQR 2.6–30.6),近三分之二<1岁。
  • ERT时PS中位10 cmH2O(IQR 10–12);WOBimp在无PS时中位0.27 J/L(IQR 0.20–0.50),加PS时中位0.00 J/L(IQR 0.00–0.11)。
  • 无PS时呼吸频率32(23–42)vs 37(27–46)次/分、ET-CO2 5.90(5.38–6.65)vs 6.23(5.55–6.94)kPa、呼气潮气量7.72(6.66–8.97)vs 7.08(5.82–8.08)mL/kg,均P<0.001;Comfort B评分12(10–13)vs 12(10–13),P=0.987。
  • 按气管导管尺寸分层(3.0–3.5 mm、4.0–4.5 mm、>5.0 mm),∆WOBimp组间无显著差异;多因素回归中气管导管尺寸对∆WOBimp无贡献(β −0.030,SE 0.022,P=0.171),模型解释15%变异(R²=0.154,F(5, 3.499),p=0.006)。
  • 9例(8%)拔管失败需再插管;拔管失败与未失败患者WOBimp无显著差异,但因失败例数少无法得出结论。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:前瞻性观察性研究(单中心)。
  • 局限:单中心研究;仅纳入办公时间拔管的异质性患者,可能引入选择偏倚(遗漏非办公时间拔管者);未测量峰值吸气阻力而是根据台架测试计算,阻力值可能被高估或低估;研究人群年龄偏小,限制了按气管导管尺寸分层的∆WOBimp解释,需进一步研究;WOBimp仅在单纯CPAP的5分钟稳定期内测量,不能排除观察时间过短而漏掉呼吸不足征象。

对床旁实践的改变

  • 在经选择的机械通气儿童中,拔管准备试验撤除压力支持后WOBimp虽显著升高,但Comfort B评分无变化,作者认为该升高临床不相关,可能挑战ERT常规加用PS的做法。
  • 多因素分析显示气管导管尺寸不影响∆WOBimp,提示小尺寸导管并非加用PS的必要理由(作者结论)。
  • 研究未设计检验CPAP/PS与单纯CPAP对拔管失败率的影响,拔管失败例数少,不能据此推荐常规单纯CPAP拔管准备试验。

提炼说明

  • 原文未涉及「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译11 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Ann Intensive Care. 2019 Jul 2;9:78. doi: 10.1186/s13613-019-0549-0

背景

尽管拔管失败率相对较低(2–20%)[1–4],但评估机械通气儿童的拔管准备情况仍然具有挑战性。拔管失败的患者可能经历重症监护住院时间延长,甚至死亡率增加[5]。这表明适当识别患者何时准备好拔管的重要性。拔管准备试验(ERT)(即正式的自主呼吸试验)是脱离机械通气(MV)过程中的关键组成部分。ERT可通过持续气道正压(CPAP)联合或不联合附加压力支持(PS)或使用T管来完成。迄今为止,尚无儿科数据支持一种ERT类型优于另一种,尽管大多数儿科重症监护从业者在ERT期间使用CPAP联合附加PS[6, 7]。这一实践基于以下认识:幼儿患者回路和较小气管导管(ETT)的附加阻力增加,导致呼吸做功增加[8]。事实上,台架测试显示,在流量匹配的情况下,最小ETT的阻力大于较大ETT,尽管测试时使用的流量高于儿童产生的0.5 mL/kg[9]。

同时,添加PS的做法也可能受到质疑。最近一项纳入16项研究的荟萃分析检验了各种自主呼吸试验(SBT)期间的患者做功,证实尽管PS降低了呼吸做功,但仅使用T管(或CPAP 0 cmH2O)更能准确反映拔管后的生理状况[10]。儿童观察性研究显示,与不使用PS的SBT相比,使用PS的SBT并未导致生理性呼吸做功(WOB)增加[11–13]。此外,在儿童SBT中添加PS时,ERT结果和拔管后呼吸做功(WOB)被低估[14, 15]。最近,Khemani及其同事报告,在409例机械通气儿童中比较CPAP联合附加PS与单独CPAP时,拔管前后压力-频率乘积(PRP)作为总呼吸做功(WOBtot)的替代指标相似[15]。这些研究表明SBT应在不使用PS的情况下进行。

WOBtot不仅包括生理性呼吸做功(WOBphys),还包括患者为克服ETT和患者回路阻力特性所必须产生的做功。克服此阻力的能量被称为附加呼吸做功(WOBimp),其计算方法为对呼气末正压(PEEP)与气管压力(Ptrach)之差在测得潮气量(VTe)上进行积分。迄今为止,临床医生并未常规测量计算WOBimp所需的气管压力(Ptrach),使得难以确定SBT期间呼吸做功增加的原因(即WOBimp还是WOBphys)[16]。在本研究中,我们测量了一组异质性机械通气儿童的WOBimp,以检验以下假设:患者单独使用CPAP时WOBimp的增加不会导致患者不适增加,因此在临床上不具有相关性。

方法

患者

本研究设计为一项前瞻性观察性研究,对象为2017年3月至2018年6月期间入住Beatrix儿童医院儿科重症监护病房(PICU)的接受有创机械通气的儿童,由主治医师确认已具备拔管条件。我们的临床流程将撤机描述如下:当呼吸机压力和/或指令呼吸频率可以降低时,撤机开始。在此过程中,主治医师在每日晨间查房时评估患者的拔管准备情况(即在CPAP/PS模式下,压力支持< 12 cm H2O、FiO2 < 0.4且咳嗽反射充分时能够自主呼吸)。若患者已有创通气至少24 h,且主治医师确认具备拔管准备并预期在8 h内拔管,则符合纳入条件。由于后勤原因,仅在工作日7 am至5 pm对在ERT前插管> 24 h的患者进行研究。具有先天性或获得性中枢神经系统疾病所致呼吸驱动抑制、先天性或获得性膈神经损伤或膈肌功能障碍、血流动力学不稳定(即在ERT前< 6 h内血管活性支持增加或液体推注)、先天性或获得性神经和/或肌肉疾病、ERT前12 h内持续肌肉麻痹、已行气管造口术以及ETT漏气> 20%的患者不纳入研究。重要的是,临床上已识别存在拔管后上气道梗阻的患者被排除出分析,因为我们还想探讨WOBimp与拔管结局之间的关系。机构审查委员会(IRB)批准了本研究并豁免了知情同意的需要。

测量方案

患者使用带气囊的ETT(KimVent,Microcuff Endotracheal Tube,Paediatrics,Roswell,USA)插管,并使用AVEA®呼吸机(CareFusion,Yorba Linda,CA,USA)通气。在ERT之前,置入导管:ETT < 4.5 mm者使用3.5 French(Fr)导管,ETT ≥ 4.5 mm者使用5 Fr导管(Argyle,Covidien,Mansfield,USA),导管尖端位于ETT远端。随后将患者切换至CPAP/PS模式,PS水平设定为与受控MV期间PEEP以上的附加压力相似,目标呼气潮气量(Vt)为5–7 mL/kg实际体重(因患者队列中无肥胖者)。Vt使用自校准流量计(VarFlex™,CareFusion,Yorba Linda,CA,USA)在患者回路的Y型接口处测量。流量触发设置在0.5至1.0 L/min之间。热湿交换器(Gibeck,Teleflex Medical,Vianen,The Netherlands)置于患者回路与ETT之间。

经过5 min稳定期后,在5 min稳态呼吸期间记录数据。随后将PS降至零,经过5 min稳定期后,再次在5 min稳态呼吸期间记录数据。

呼吸机记录使用VOXP协议和自定义软件程序(Polybench,Applied Biosignals,Weener,Germany)以100 Hz采样。

心率(HR)、呼吸频率(RR)、外周血氧饱和度(SpO2)和吸入氧浓度(FiO2)记录于病例记录表上,时间点包括基线(即首个5分钟稳定期后)、持续气道正压/压力支持(CPAP/PS)下稳定呼吸5分钟后,以及单纯CPAP下稳定呼吸5分钟后。在这些相同时间点计算Comfort B评分以评估患者舒适度[17]。收集人口学和基线临床数据以描述研究人群特征,包括性别、年龄、体重、24小时儿童死亡风险(PRISM)III评分、入院诊断和气管插管(ETT)尺寸[18]。

拔管失败定义为拔管后48小时内需要重新插管或使用无创通气(NIV)。

数据分析

呼吸机记录使用自定义编写的MatLab脚本(MATLAB 2018a,The Mathworks,Natick,美国)进行离线分析。去除伪影后,计算5分钟记录中呼吸变量的中位数(四分位距),包括峰值吸气压力(PIP)、气管内压力(Ptrach)、呼气末正压(PEEP)、平均气道压(mPaw)、呼气潮气量(Vt)、呼吸次数、呼吸频率(RR)、快速浅呼吸指数(RSBI)、呼气末二氧化碳(ET-CO2)、峰值吸气流速(PIFR)和吸气做功(WOBimp)。峰值吸气阻力(cmH2O/L/S)使用ETT尺寸(3.0 mm–6.0 mm)和PIFR,采用Khemani等人[15]使用的公式计算。

统计分析

使用Kolmogorov–Smirnov检验评估数据的正态性。描述性数据以中位数(25–75四分位距)或占总数的百分比(%)表示。在单变量分析中,使用Wilcoxon符号秩检验比较CPAP/PS期间记录的数据与单纯CPAP期间记录的数据。随后,使用后退法进行多变量线性回归分析,以研究ETT尺寸、呼气潮气量(VTe)、吸气时间(Tinsp)和PIFR对WOBimp变化(∆WOBimp)的独立贡献,因为我们推测这些变量与WOBimp相关。统计分析使用SPSS v23(IBM,Armonk,NY,美国)进行。P值< 0.05被认为具有统计学意义。

结果

共收治691例患者,其中425例接受机械通气。其中161例(37.9%)被纳入研究,其中3例未通过拔管准备试验(ERT);最终,112例患者的数据符合分析条件(图1)。表1总结了这112例患者的特征。中位年龄为7.8个月(IQR 2.6–30.6),近三分之二的患者< 1岁。近半数患者(43.7%)患有急性呼吸系统疾病,而37例(33.0%)患者为心脏手术后术后入院。在ERT之前,约半数(48.2%)患者已使用CPAP/PS进行撤机,而58例(46.4%)患者使用压力控制(PC)辅助/控制(A/C)或PC/同步间歇指令通气(SIMV)联合PS进行通气(附加文件1,表1)。中位PS为10(IQR 10–12)cmH2O。该队列的中位通气时间为68(IQR 24–131)小时。9例患者(8%)拔管失败并重新插管。

图1 队列流程图 查看原图 ↗
表1 队列特征 查看原表 ↗

PS对临床变量和WOBimp的影响

当患者仅使用CPAP与使用CPAP/PS相比时,其自主呼吸频率显著更高(p < 0.001),ET-CO2更高(p < 0.001),呼气潮气量显著更低(p < 0.001)(表2)。患者使用CPAP/PS时WOBimp显著低于不使用PS的CPAP[0.00(0.00–0.11)J/L对0.27(0.20–0.50)J/L]。按ETT尺寸分层后,CPAP/PS与不使用PS的CPAP之间的WOBimp差值(∆WOBimp)在各ETT组间(3.0–3.5 mm、4.0–4.5 mm、> 5.0 mm)均无显著差异(图2)。CPAP/PS与单纯CPAP之间的WOBimp差异持续存在,且在ETT为4.0–4.5 mm的患者中最为显著。我们未观察到仅使用CPAP时患者不适增加,因为舒适度量表B保持不变。MV开始至ERT之间的时间与WOBimp之间无显著相关性。此外,在ERT之前已使用CPAP/PS的患者与使用PC A/C或PC SIMV的患者之间,WOBimp无显著差异。拔管失败与未失败患者之间的WOBimp无显著差异。然而,由于拔管失败的患者数量较少,无法得出确切结论(附加文件1,表2)。

表2 使用持续气道正压(CPAP)联合或不联合压力支持(PS)进行拔管准备测试期间血流动力学和呼吸变量的汇总 查看原表 ↗
图2 使用持续气道正压(CPAP)联合或不联合压力支持(PS)进行拔管准备测试期间,按气管导管(ETT)尺寸分层的附加呼吸功差值(∆WOBimp),以焦耳/升表示。数据以中位数(IQR)表示 查看原图 ↗

与delta WOBimp独立相关的因素

采用多因素回归分析检验ETT尺寸、呼气VT、Tinsp和PIFR是否能预测delta WOBimp。结果显示,在校正CPAP/PS通气期间测得的WOBimp后,这些变量解释了15%的方差(R2 = 0.154,F(5,3.499),p = 0.006)。此外,气管导管尺寸对∆WOBimp无贡献(β − 0.030,SE 0.022,p = 0.171)(表3)。

表3 固定效应估计值 查看原表 ↗

讨论

本研究表明,在异质性机械通气儿童群体中(伴有或不伴有肺损伤),拔管准备测试期间产生的WOBimp在使用PS时显著低于单纯CPAP。然而,该差异在临床上可忽略不计,因为当患者在不使用PS的情况下进行测试时,通过舒适度量表B测得的不适并未增加。尽管本研究并非旨在检验CPAP/PS与单纯CPAP对拔管失败率的影响,但我们的观察结果可能对拔管准备测试期间常规使用PS提出质疑,即使在气管导管尺寸很小的低龄儿童中也是如此。

儿科重症监护从业者在拔管准备测试中使用压力支持(PS)是常见的[6, 7]。然而,目前的数据对这一常见做法提出了质疑,并支持Khemani等人的先前研究,他们报告当患者仅使用持续气道正压(CPAP)时,作为生理呼吸功(WOBphys)替代指标的呼吸功(PRP)无临床相关增加[15]。据我们所知,本研究是首批报告儿科背景下 imposed work of breathing(WOBimp)的研究之一。因此,尚无数据表明WOBimp的哪些值可被视为临床可接受。在肺功能正常的成人中,已有报告指出他们需要产生约0.3–0.6 J/L以扩张肺(弹性力、流阻力和惯性功)和胸壁[19, 20]。当因弹性功和/或流阻力功增加而导致呼吸负荷增加时,可预期更高的值。Kirton等人报告,在21名通气>48小时且在脱机或拔管前试验中观察到明显通气不足的成人中,WOBimp高达1.1 J/L[16]。他们还观察到WOBimp几乎是WOBphys的两倍,甚至可能占总呼吸功的多达80%,强调了在确定拔管准备测试(ERT)失败原因时考虑WOBimp的重要性。在本研究中,WOBimp值远低于或处于健康成人报告值的正常范围下限内。

本研究未具备足够把握度来检测拔管成功与失败儿童之间WOBimp的差异。拔管失败率为8%,与先前报告的发生率一致[5]。基于本研究中观察到的WOBimp值,一项观察性研究约需3500名患者才能确立WOBimp作为拔管失败预测指标的适用性。此外,不能排除本研究中患者本可更早拔管。先前数据显示,儿科非计划拔管的成功率约为50%[5]。这要求更好地实施每日拔管准备测试,并且从基于本研究数据的生理学角度来看,这可以在定义明确的儿童群体中仅使用CPAP进行。

测量WOBimp需要将导管插入气管内导管(ETT)。此类导管的放置会减少管腔内空间,并自动导致流阻力增加,这在最小号ETT中可能更为相关。可以计算出,在ETT ≤ 4.5 mm中放置3.5 Fr导管导致管腔内空间减少15%(ETT 3.0 mm);对于本研究中较大的导管(即ETT 7.5 mm),这一减少为5%。令人放心的是,ETT 3和3.5 mm患者的WOBimp值最低,且测得的吸气峰流速(PIFR)与先前发表的数据相当,表明本研究中幼儿的发现值未被高估[8, 15, 21](附加文件1,图1和图2)。然而,两项试验之间自主呼吸试验(SBT)持续时间存在差异,这可能对患者耐力构成挑战。SBT持续时间在成人和儿科中一直是一个复杂问题,尚未达成共识。[22, 23]

有几个局限性需要讨论。首先,本研究是一项单中心研究,尽管我们的单位与大多数北美和欧洲中心相当,并且鉴于这是一项生理学研究,其普适性较高。其次,我们仅纳入了在办公时间拔管的异质性患者群体,从而可能因遗漏非办公时间拔管的患者而引入选择偏倚。第三,我们没有测量峰值吸气阻力,而是计算了源自台架测试的这些值,因此所报告的阻力值可能被高估或低估[9]。然而,这些局限性与Khemani等[15]研究中报告的局限性并无不同。第四,我们研究人群的年龄分布偏向较年轻年龄。这限制了按气管内导管(ETT)尺寸分层解释CPAP/PS与单纯CPAP之间WOBimp变化的解释,并呼吁进一步研究,尽管推定ETT阻力增加的问题仅与幼儿相关。最后,WOBimp是在单纯CPAP的5分钟稳定期内测量的,因此不能排除该时间段太短而无法观察到患者呼吸不足的迹象。Khemani等在所有至少单纯CPAP 2小时的患者中使用了5分钟稳定期和5分钟记录期。令人欣慰的是,本研究中约一半患者在拔管准备试验(ERT)前已在使用CPAP/PS。他们的WOBimp值与ERT前接受控制通气的患者无差异,因此单纯CPAP持续时间较短不太可能严重影响本研究的结果。

结论

总之,本研究表明,在有或无肺损伤的异质性机械通气儿童群体中,拔管准备试验期间产生的WOBimp在单纯使用CPAP时较CPAP/PS显著增加,尽管就患者舒适度而言这在临床上似乎无关紧要。我们的观察可能对拔管准备试验期间常规使用PS提出挑战,即使在ETT尺寸较小的非常年幼儿童中也是如此。

附加文件

附加文件1. 图和表。

参考来源

  1. van Dijk J, Blokpoel RGT, Koopman AA, et al. The effect of pressure support on imposed work of breathing during paediatric extubation readiness testing. Ann Intensive Care. 2019. PMID: 31267228. doi:10.1186/s13613-019-0549-0
  2. 全文:PMC6606677(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6606677/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。