文献速递重症综合管理与镇静镇痛

韩国ICU医疗人员感知的死亡质量相关因素:多中心横断面调查

Factors Associated With Quality of Death in Korean ICUs As Perceived by Medical Staff: A Multicenter Cross-Sectional Survey.
PubMed 文献 · Crit Care Med · 2019-01-01
一句话结论韩国ICU临终患者死亡质量(QODD评分0-100)整体偏低,护士评分33.1±18.4高于医生29.7±15.3(p=0.042),死亡前24小时内行心肺复苏或使用正性肌力药与更差死亡质量相关,使用镇痛药与更好死亡质量相关。

该多中心横断面调查在韩国2家三级教学医院和2家二级医院的医疗ICU开展,纳入2016年6月至2017年5月死亡的255例患者,由177名医疗人员(66名医生、111名护士)在患者死亡后48小时内完成翻译版死亡质量与死亡问卷(QODD,0-100分,分越高死亡质量越好),共获得416份问卷。结果显示QODD全部20个条目得分均低;护士感知的死亡质量优于医生(33.1±18.4 vs 29.7±15.3,p=0.042)。死亡前24小时内行心肺复苏和使用正性肌力药与更差死亡质量相关,使用镇痛药与更好死亡质量相关。作者认为提供适当舒适照护、避免不必要生命维持治疗、允许家属更频繁探视可能对应更好的死亡质量,并预期新立法对韩国ICU死亡质量有积极影响。

要点

  • 韩国ICU临终患者死亡质量整体偏低:QODD全部20个条目得分均低,护士感知评分33.1±18.4高于医生29.7±15.3(p=0.042)。
  • 死亡前24小时内行心肺复苏与更差死亡质量相关。
  • 死亡前24小时内使用正性肌力药与更差死亡质量相关。
  • 使用镇痛药与更好死亡质量相关。
  • 作者认为提供适当舒适照护、避免不必要生命维持治疗、允许家属更频繁探视可能对应更好死亡质量。

适用人群与场景

  • 韩国2家三级教学医院和2家二级医院的医疗ICU中2016年6月至2017年5月死亡的患者。
  • 由相关医疗人员(医生和护士)在患者死亡后48小时内完成问卷评估。

研究设计与关键结果

  • 研究类型:多中心横断面调查;共获得416份完整问卷,来自177名医疗人员(66名医生、111名护士),对应255例死亡患者。
  • 评估工具:翻译版死亡质量与死亡问卷(QODD),评分范围0-100分,分数越高死亡质量越好;全部20个条目得分均低。
  • 护士感知的死亡质量优于医生:33.1±18.4 vs 29.7±15.3,p=0.042。
  • 死亡前24小时内行心肺复苏与更差死亡质量相关;死亡前24小时内使用正性肌力药与更差死亡质量相关;使用镇痛药与更好死亡质量相关。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:多中心横断面调查研究。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,提供适当的舒适照护、避免不必要的生命维持治疗、允许家属更频繁探视可能对应韩国医疗ICU更好的死亡质量。
  • 作者预期新立法对韩国ICU死亡质量有积极影响。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: Facilitating a high quality of death is an important aspect of comfort care for patients in ICUs. The quality of death in ICUs has been rarely reported in Asian countries. Although Korea is currently in the early stage after the implementation of the "well-dying" law, this seems to have a considerable effect on practice. In this study, we aimed to understand the status of quality of death in Korean ICUs as perceived by medical staff, and to elucidate factors affecting patient quality of death.

DESIGN: A multicenter cross-sectional survey study.

SETTING: Medical ICUs of two tertiary-care teaching hospitals and two secondary-care hospitals.

PATIENTS: Deceased patients from June 2016 to May 2017.

INTERVENTIONS: Relevant medical staff were asked to complete a translated Quality of Dying and Death questionnaire within 48 hours after a patient's death. A higher Quality of Dying and Death score (ranged from 0 to 100) corresponded to a better quality of death.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: A total of 416 completed questionnaires were obtained from 177 medical staff (66 doctors and 111 nurses) of 255 patients. All 20 items of the Quality of Dying and Death received low scores. Quality of death perceived by nurses was better than that perceived by doctors (33.1 ± 18.4 vs 29.7 ± 15.3; p = 0.042). Performing cardiopulmonary resuscitation and using inotropes within 24 hours before death were associated with poorer quality of death, whereas using analgesics was associated with better quality of death.

CONCLUSIONS: The quality of death of patients in Korean ICUs was considerably poorer than reported in other countries. Provision of appropriate comfort care, avoidance of unnecessary life-sustaining care, and permission for more frequent visits from patients' families may correspond to better quality of death in Korean medical ICUs. It is also expected that the new legislation would positively affect the quality of death in Korean ICUs.

来源:Crit Care Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Cho JY, Park JH, Kim J, et al. Factors Associated With Quality of Death in Korean ICUs As Perceived by Medical Staff: A Multicenter Cross-Sectional Survey. Crit Care Med. 2019. PMID: 31149962. doi:10.1097/CCM.0000000000003853

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。