文献速递创伤与烧伤

俄罗斯某省地区为一级预防建立伤害登记:新创伤登记系统的构建

Injury registration for primary prevention in a provincial Russian region: setting up a new trauma registry.
PubMed 文献 · Scand J Trauma Resusc Emerg Med · 2019-04-17
一句话结论SHIR伤害登记对当地医院救治的伤害覆盖完整度为86%,数据足够完整、可靠、有代表性,可作为当地伤害预防规划的适宜证据基础。

该研究评估2015年在俄罗斯西北部申库尔斯克区建立的申库尔斯克伤害登记(SHIR)作为证据基础的质量,SHIR覆盖申库尔斯克中心区医院提供医疗救助的所有伤害(ICD-10诊断S00至T78)并包含伤害情境数据。方法采用2015年7月至2016年6月发生的1696例伤害样本评估完整性、代表性和可靠性,用卡方检验比较登记与漏报病例的差异,用Cohen kappa评估独立数据录入间的一致性。结果显示SHIR对申库尔斯克中心区医院治疗病例的覆盖完整度为86%,登记与漏报伤害在性别、ICD-10编码、入院星期几上无差异,但在主治医师分布上有差异,漏报病例中儿童伤害和夏季伤害比例更高。作者结论认为,考虑平均伤害严重程度可能存在不实质性高估,SHIR数据可视为足够完整、可靠且代表申库尔斯克区伤害情况,是规划当地伤害预防的适宜证据基础。

要点

  • SHIR覆盖申库尔斯克中心区医院救治的所有伤害(ICD-10 S00至T78),对在该院治疗病例的覆盖完整度为86%。
  • 登记与漏报伤害在性别、ICD-10编码、入院星期几上无差异,但在主治医师分布上有差异。
  • 漏报病例中儿童伤害和夏季伤害比例更高。
  • 农村初级卫生保健单位治疗且未转诊至中心医院的伤害未纳入登记,其ICD-10编码分布不同且交通伤害比例更低,提示严重程度较低。
  • 两份独立录入的标准纸质伤害登记表数据显示一致性为79%–99%,取决于所考虑的变量。

适用人群与场景

  • 2015年7月至2016年6月在俄罗斯西北部申库尔斯克区发生、并在申库尔斯克中心区医院获得医疗救助的所有伤害(ICD-10诊断S00至T78)。
  • 农村初级卫生保健单位治疗且未转诊至中心医院的伤害未纳入登记。

研究设计与关键结果

  • 研究类型为对伤害登记数据质量的评估,样本为2015年7月至2016年6月发生的1696例伤害。
  • SHIR对申库尔斯克中心区医院治疗病例的覆盖完整度为86%。
  • 登记与漏报伤害在性别、ICD-10编码、入院星期几上无差异,但在主治医师分布上有差异,漏报病例中儿童伤害和夏季伤害比例更高。
  • 农村地区因在初级卫生保健单位治疗且未转诊至中心医院而未纳入登记的伤害,呈现较低伤害严重程度的迹象(ICD-10编码分布不同、交通伤害比例更低)。
  • 两份独立录入的标准纸质伤害登记表数据一致性为79%–99%,取决于所考虑的变量。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:登记数据质量评估研究。
  • 局限:平均伤害严重程度可能存在不实质性高估;农村初级卫生保健单位治疗且未转诊至中心医院的伤害未纳入登记;漏报病例中儿童伤害和夏季伤害比例更高;登记与漏报伤害在主治医师分布上有差异。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,考虑平均伤害严重程度可能存在不实质性高估,SHIR数据可视为足够完整、可靠且代表申库尔斯克区伤害情况,是规划当地伤害预防的适宜证据基础。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: The Shenkursk Injury Registry (SHIR) was established in the Shenkursk District, Northwestern Russia in 2015 for the purposes of primary prevention. The SHIR covers all injuries (ICD-10 diagnoses from S00 to T78) for which medical aid is given at the Shenkursk central district hospital and includes data about injury circumstances. We used the SHIR data to assess the quality of the SHIR as an evidence basis and for the local preventive applications.

METHODS: Completeness, representativeness, and reliability of the SHIR data were assessed using a sample of 1696 injuries which have occurred in July 2015-June 2016. Chi-square tests were used to assess differences between the registered and missed cases in the registry and Cohen's kappa were applied to assess the agreement between independent data entries.

RESULTS: The completeness of the SHIR with respect to the coverage of cases treated at the Shenkursk central district hospital was 86%. There were no differences between the registered and the missed injuries by sex, ICD-10 codes, weekday of admission, but there were differences in their distribution by attending physicians. Also, higher proportions of child injuries and injuries in the summer time were among the missed cases. Signs of lower injury severity (different distribution by ICD-10 codes and lower proportion of traffic injuries) were observed among injuries in rural areas which were not covered by the registry because of treatment at rural primary health care units without referrals to the central hospital. Two independent data entries from standard paper injury registration forms showed a 79-99% agreement, depending on the variable considered.

CONCLUSION: With consideration of possible insubstantial overestimates of the average injury severity, the SHIR data can be considered sufficiently complete, reliable, and representative of the injury situation in the Shenkursk District. Therefore, SHIR is an adequate evidentiary basis for planning local injury prevention.

来源:Scand J Trauma Resusc Emerg Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Unguryanu TN, Grjibovski AM, Trovik TA, et al. Injury registration for primary prevention in a provincial Russian region: setting up a new trauma registry. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2019. PMID: 30995939. doi:10.1186/s13049-019-0627-1

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。