文献速递复苏、休克与脓毒症

非值班医务人员与普通旁观者实施心肺复苏对成人院外心脏骤停生存的影响

Cardiopulmonary resuscitation performed by off-duty medical professionals versus laypersons and survival from out-of-hospital cardiac arrest among adult patients.
PubMed 文献 · Resuscitation · 2019-01-09
一句话结论在日本大阪,普通旁观者实施心肺复苏的成人院外心脏骤停患者一个月良好神经功能生存率与非值班医务人员实施者无显著差异。

该研究利用日本大阪市2013年至2015年基于人群的院外心脏骤停数据库,纳入在急救人员到达前由旁观者实施复苏的成人患者,比较非值班医务人员与普通旁观者实施心肺复苏与一个月良好神经功能生存(大脑功能分类1或2)的关系。共2326例符合条件,其中365例(15.7%)由非值班医务人员实施心肺复苏,1961例(84.3%)由普通旁观者实施。多变量分析显示两组良好神经功能生存率无差异(非值班医务人员6.3%[23/365] vs 普通旁观者5.1%[100/1961],调整比值比0.83,95%置信区间[0.37-2.06]),倾向性评分匹配患者中亦得到证实。作者结论认为在心肺复苏培训或旁观者心肺复苏广泛传播的日本,普通旁观者实施心肺复苏与非值班医务人员效果相似;由于本研究无法评估旁观者心肺复苏质量,需进一步研究验证旁观者心肺复苏类型对院外心脏骤停患者的影响。

要点

  • 成人院外心脏骤停由非值班医务人员实施心肺复苏者一个月良好神经功能生存率为6.3%(23/365),普通旁观者实施者为5.1%(100/1961)。
  • 多变量分析调整潜在混杂因素后,非值班医务人员与普通旁观者实施心肺复苏的良好神经功能生存无差异(调整比值比0.83,95%置信区间[0.37-2.06])。
  • 倾向性评分匹配患者中同样证实非值班医务人员与普通旁观者实施心肺复苏的效果无差异。
  • 研究结论认为在心肺复苏培训或旁观者心肺复苏广泛传播的日本,普通旁观者实施心肺复苏与非值班医务人员效果相似。
  • 作者指出本研究无法评估旁观者心肺复苏质量,需进一步研究验证旁观者心肺复苏类型对院外心脏骤停患者的影响。

适用人群与场景

  • 日本大阪市2013年至2015年基于人群的院外心脏骤停数据库中的成人患者,且急救人员到达前由旁观者实施复苏 attempt。

诊断标准与关键阈值

  • 主要结局指标为一个月良好神经功能生存,定义为大脑功能分类(cerebral performance category)1或2。

研究设计与关键结果

  • 研究类型为基于人群数据库的观察性研究,共纳入2326例符合条件患者,其中365例(15.7%)接受非值班医务人员实施的心肺复苏,1961例(84.3%)接受普通旁观者实施的心肺复苏。
  • 多变量逻辑回归分析显示,非值班医务人员组良好神经功能生存率为6.3%(23/365),普通旁观者组为5.1%(100/1961),调整比值比0.83,95%置信区间[0.37-2.06],两组无差异。
  • 倾向性评分匹配患者中同样证实非值班医务人员与普通旁观者实施心肺复苏的效果无差异。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:基于人群数据库的观察性研究(多变量逻辑回归及倾向性评分匹配分析)。
  • 局限:本研究无法评估旁观者心肺复苏的质量;作者指出需进一步研究验证旁观者心肺复苏类型对院外心脏骤停患者的影响。

对床旁实践的改变

  • 作者结论认为,在心肺复苏培训或旁观者心肺复苏广泛传播的日本,普通旁观者实施心肺复苏与非值班医务人员实施心肺复苏效果相似。
  • 作者指出由于本研究无法评估旁观者心肺复苏质量,需进一步研究验证旁观者心肺复苏类型对院外心脏骤停患者的影响。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Cardiopulmonary resuscitation (CPR) performed by bystanders is a key factor for out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) survival. This study aimed to evaluate the relationship between CPR performed by off-duty medical professionals vs. laypersons and one-month survival with favorable neurological outcome after OHCA.

METHODS: Using a population-based database of OHCA patients in Osaka City, Japan, from 2013 through 2015, we enrolled adult OHCA patients with resuscitation attempts performed by bystanders before the arrival of emergency-medical-service personnel. Multivariable logistic regression analysis was performed to assess the association between CPR performed by off-duty medical professionals vs. laypersons and the OHCA outcome after adjusting for potential confounding factors. The primary outcome measure was one-month survival with favorable neurological outcome, defined as cerebral performance category of 1 or 2.

RESULTS: A total of 2326 subjects were eligible for our study. Among these, 365 (15.7%) patients received CPR by off-duty medical professionals and 1,961 (84.3%) received CPR by laypersons. In the multivariable analysis, there was no difference in favorable neurological outcome between off-duty medical professionals (6.3% [23/365]) and laypersons (5.1% [100/1,961]) among eligible patients (adjusted odds ratio 0.83, 95% confidence interval [0.37-2.06]). This finding was also confirmed in propensity score-matched patients.

CONCLUSIONS: In Japan where the CPR training or bystander CPR has been widely disseminating, CPR by laypersons had similar effects compared to that by off-duty medical professionals. As this study could not assess the quality of bystander CPR, further studies are essential to verify the effects of the bystander CPR type on OHCA patients.

来源:Resuscitation,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Kobayashi D, Kitamura T, Kiyohara K, et al. Cardiopulmonary resuscitation performed by off-duty medical professionals versus laypersons and survival from out-of-hospital cardiac arrest among adult patients. Resuscitation. 2019. PMID: 30639787. doi:10.1016/j.resuscitation.2019.01.005

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。