指南与共识消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

EFSUMB立场文件:胃肠道超声在急性阑尾炎和憩室炎中的推荐

EFSUMB Position Paper: Recommendations for Gastrointestinal Ultrasound (GIUS) in Acute Appendicitis and Diverticulitis.
指南 / 共识 · Ultraschall Med · 2019-01-07
一句话结论EFSUMB推荐急性阑尾炎和憩室炎均采用「超声优先」策略,超声阴性或不确定时再行CT,可提高诊断准确性。

欧洲专家跨学科工作组基于广泛文献综述,总结胃肠道超声(GIUS)在急性阑尾炎和憩室炎管理中的价值并给出临床推荐。急性阑尾炎术前超声已成为多数欧洲国家常规,可使不必要手术率减半,敏感度、特异度和准确度均超过90%,与CT和MRI相当,但高度依赖操作者。疑似急性憩室炎也应「超声优先」,超声可确诊并早期危险分层;GIUS与CT敏感度和特异度相似,无并发症憩室炎仅需超声,CT作为后备,阶梯式策略(先超声,阴性或不确定再CT)准确性最佳。

要点

  • 急性阑尾炎术前超声可使不必要手术率减半,敏感度、特异度和准确度均超过90%,与CT和MRI相当。
  • 疑似急性憩室炎应采用「超声优先」策略,超声可确诊并早期危险分层,指导分期治疗。
  • 无并发症憩室炎仅需GIUS,CT作为后备,尤其适用于远端乙状结肠、盆腔深部炎症或超声条件不足。
  • 阶梯式策略(先超声,阴性或不确定再CT)在憩室炎中准确性最佳。
  • 超声高度依赖操作者,急诊床旁超声可能存在问题,应实施结构化培训、质量控制和标准化报告。

适用人群与场景

  • 疑似急性阑尾炎患者,术前超声已在多数欧洲国家作为常规检查。
  • 疑似急性憩室炎患者,所有患者均应首先行超声检查。

处置流程与药物剂量

  • 急性阑尾炎:术前常规行超声检查,可使不必要手术率减半,敏感度、特异度和准确度均超过90%,与CT和MRI相当。
  • 疑似急性憩室炎:采用「超声优先」策略,超声可确认诊断并进行早期危险分层和准确分期。
  • 无并发症憩室炎:仅行GIUS即可,无需CT。
  • CT作为后备:适用于远端乙状结肠憩室炎、盆腔深部炎症或超声扫描条件不足时。
  • 阶梯式策略:先超声,仅在超声阴性或结果不确定时行CT,该策略准确性最佳。
  • 应实施结构化培训程序、质量控制和标准化超声报告。

研究设计与关键结果

  • 欧洲专家跨学科工作组基于广泛文献综述,总结GIUS在急性阑尾炎和憩室炎中的价值并给出临床推荐。
  • 急性阑尾炎:术前超声可使不必要手术率减半,敏感度、特异度和准确度均超过90%,与CT和MRI相当。
  • 憩室炎:GIUS与CT敏感度和特异度相似;阶梯式策略(先超声,阴性或不确定再CT)准确性最佳。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:EFSUMB立场文件(指南/共识),基于广泛文献综述和欧洲跨学科专家工作组意见。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 急性阑尾炎:术前超声应作为常规,可使不必要手术率减半,敏感度、特异度和准确度均超过90%,与CT和MRI相当。
  • 疑似急性憩室炎:所有患者均应首先行超声检查,超声可确诊并早期危险分层。
  • 无并发症憩室炎:仅行GIUS即可,CT作为后备。
  • CT后备指征:远端乙状结肠憩室炎、盆腔深部炎症或超声扫描条件不足。
  • 阶梯式策略:先超声,超声阴性或不确定时再行CT,准确性最佳。
  • 超声高度依赖操作者,急诊床旁超声可能存在问题,应实施结构化培训、质量控制和标准化报告。

指南或共识出处

  • EFSUMB立场文件:胃肠道超声在急性阑尾炎和憩室炎中的推荐(Ultraschall Med)

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

An interdisciplinary task force of European experts summarizes the value of gastrointestinal ultrasound (GIUS) in the management of acute appendicitis and diverticulitis. Based on an extensive literature review, clinical recommendations for these highly common diseases in visceral medicine are presented.In patients with acute appendicitis, preoperative sonography has been established as a routine procedure in most European countries for medical and legal reasons. Routine sonography in these patients may reduce the rate of unnecessary surgery by half. The sensitivity, specificity, and accuracy of ultrasound reach values above 90 % and are equivalent to CT and MRI. However, the high operator dependence may be a problem, for example in point-of-care ultrasound in emergency departments. Structured training programs, quality controls and standardized ultrasound reporting should be increasingly implemented.In the case of suspected acute diverticulitis, "ultrasound first" should also be a basic element in the approach to all patients. Sonography can confirm the diagnosis and allows early risk stratification. As treatment strategies have become less aggressive and more tailored to the stage of diverticulitis, accurate staging has become increasingly important. GIUS and CT have proven to have similar sensitivity and specificity. Especially in cases of uncomplicated diverticulitis, GIUS will be the one and only imaging procedure. CT may work as a backup and has particular advantages for diverticulitis located in the distal sigmoid, inflammation deep in the small pelvis and insufficient ultrasound scanning conditions. This step-up approach (ultrasound first and CT only in case of a negative or inconclusive ultrasound result) has proven to yield the best accuracy.

Im Rahmen des EFSUMB-Leitlinienprojekts zum gastrointestinalen Ultraschall (GIUS) gibt eine interdisziplinäre Arbeitsgruppe von europäischen Experten einen Überblick zum Nutzen der Sonografie bei akuter Appendizitis und Divertikulitis. Basierend auf einer umfangreichen Literaturrecherche werden klinische Empfehlungen zu diesen häufigen Erkrankungen der Viszeral-Medizin vorgestellt.Bei Patienten mit akuter Appendizitis haben medizinische und juristische Erwägungen die präoperative Sonografie heute als Routineverfahren in den meisten europäischen Ländern fest etabliert. Die Sonografie kann hier die Rate unnötiger Operation halbieren. Sensitivität, Spezifität und Genauigkeit des Ultraschalls erreichen Werte von über 90 % und entsprechen CT oder MRT. Eine hohe Untersucherabhängigkeit kann jedoch problematisch sein, beispielsweise beim bettseitigen Ultraschall in der Notaufnahme oder Praxis. Strukturierte Trainingsprogramme, Qualitätskontrollen und ein standardisierter Befundbericht sollten deshalb Einzug in den klinischen Alltag finden. Auch beim Verdacht auf eine akute Divertikulitis sollte die „ultrasound first“-Strategie Anwendung finden.Die Sonografie kann die Diagnose einer Divertikulitis bestätigen und den Schweregrad abschätzen. Da heutige Therapiestrategien weniger aggressiv und mehr auf das Stadium der Divertikulitis zugeschnitten sind, ist eine genaue Einteilung des Schweregrads immer wichtiger geworden. GIUS und CT haben hier eine ähnliche Sensitivität und Spezifität. Gerade bei unkomplizierter Divertikulitis ist die Sonografie völlig ausreichend. Das CT kann als Backup dienen und hat Vorteile bei der Divertikulitis im distalen Sigma, bei einer Entzündung tief im kleinen Becken oder bei unzureichenden Untersuchungsbedingungen. Eine solche Stufendiagnostik (Ultraschall zuerst und CT nur im Falle eines negativen oder nicht eindeutigen Befundes) hat bei der Divertikulitis die höchste Genauigkeit bewiesen.

来源:Ultraschall Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Dirks K, Calabrese E, Dietrich CF, et al. EFSUMB Position Paper: Recommendations for Gastrointestinal Ultrasound (GIUS) in Acute Appendicitis and Diverticulitis. Ultraschall Med. 2019. PMID: 30616263. doi:10.1055/a-0824-6952

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。