文献速递复苏、休克与脓毒症

「我们将要进行心肺复苏」:调度员启动辅助心肺复苏用语与呼叫者同意率的语言学研究

'We're going to do CPR': A linguistic study of the words used to initiate dispatcher-assisted CPR and their association with caller agreement.
PubMed 文献 · Resuscitation · 2018-10-11
一句话结论调度员用「我们将要做心肺复苏」或「我们需要做心肺复苏」启动时呼叫者同意率高达97%和84%,而用「你想做心肺复苏吗」询问意愿时同意率仅43%。

该研究分析424例由调度员识别院外心脏骤停(OHCA)且呼叫者与患者在一起的紧急呼叫,考察调度员启动心肺复苏(CPR)的语言选择对呼叫者同意实施CPR的影响。总体85%的呼叫实施了CPR。当调度员使用意愿类措辞(「你想做心肺复苏吗」)时,呼叫者同意率低至43%;使用将来时措辞(「我们将要做心肺复苏」)或义务类措辞(「我们需要做心肺复苏」)时,同意率分别高达97%和84%。在呼叫者最初拒绝CPR的66例呼叫中,38%(25/66)经调度员多次尝试启动CPR后最终获得同意。作者认为,若培训调度员使用将来时和/或义务类措辞启动CPR,可能提高呼叫者对实施CPR的同意率。

要点

  • 总体85%的呼叫实施了CPR;调度员用「你想做心肺复苏吗」询问意愿时,呼叫者同意率仅43%。
  • 调度员用「我们将要做心肺复苏」时同意率97%,用「我们需要做心肺复苏」时同意率84%。
  • 呼叫者最初拒绝CPR的66例中,38%(25/66)经调度员多次尝试启动CPR后最终获得同意。
  • 作者认为,培训调度员以将来时和/或义务类措辞启动CPR,可能提高呼叫者同意实施CPR的比例。

适用人群与场景

  • 纳入标准:经急救人员确认的院外心脏骤停(OHCA)紧急呼叫,且调度员识别出OHCA、呼叫者与患者在一起、急救人员尝试复苏。
  • 共分析424例紧急呼叫。

处置流程与药物剂量

  • 调度员启动CPR的措辞分为意愿类(「你想做心肺复苏吗」)、将来时类(「我们将要做心肺复苏」)和义务类(「我们需要做心肺复苏」)。
  • 呼叫者最初拒绝CPR时,调度员可多次尝试启动CPR;在66例最初拒绝的呼叫中,38%(25/66)经多次尝试后最终获得同意。

研究设计与关键结果

  • 研究类型为语言学分析,分析424例经急救人员确认OHCA且调度员识别OHCA、呼叫者与患者在一起的紧急呼叫。
  • 总体CPR实施率为85%。
  • 调度员使用意愿类措辞(「你想做心肺复苏吗」)时,呼叫者同意率为43%。
  • 调度员使用将来时措辞(「我们将要做心肺复苏」)时,呼叫者同意率为97%;使用义务类措辞(「我们需要做心肺复苏」)时,同意率为84%。
  • 在呼叫者最初拒绝CPR的66例呼叫中,38%(25/66)经调度员多次尝试启动CPR后最终获得同意。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:对紧急呼叫的语言学分析。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,若培训调度员使用将来时和/或义务类措辞启动CPR,可能提高呼叫者对实施CPR的同意率。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: In emergency ambulance calls for out-of-hospital cardiac arrest (OHCA), dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation (CPR) plays a crucial role in patient survival. We examined whether the language used by dispatchers to initiate CPR had an impact on callers' agreement to perform CPR.

METHODS: We analysed 424 emergency calls relating to cases of paramedic-confirmed OHCA where OHCA was recognised by the dispatcher, the caller was with the patient, and resuscitation was attempted by paramedics. We investigated the linguistic choices used by dispatchers to initiate CPR, and the impact of those choices on caller agreement to perform CPR.

RESULTS: Overall, CPR occurred in 85% of calls. Caller agreement was low (43%) when dispatchers used terms of willingness ("do you want to do CPR?"). Caller agreement was high (97% and 84% respectively) when dispatchers talked about CPR in terms of futurity ("we are going to do CPR") or obligation ("we need to do CPR"). In 38% (25/66) of calls where the caller initially declined CPR, the dispatcher eventually secured their agreement by making several attempts at initiating CPR.

CONCLUSION: There is potential for increased agreement to perform CPR if dispatchers are trained to initiate CPR with words of futurity and/or obligation.

来源:Resuscitation,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Riou M, Ball S, Whiteside A, et al. 'We're going to do CPR': A linguistic study of the words used to initiate dispatcher-assisted CPR and their association with caller agreement. Resuscitation. 2018. PMID: 30316951. doi:10.1016/j.resuscitation.2018.10.011

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。