文献速递重症综合管理与镇静镇痛心脑血管急症

静脉输注甘油期间的一过性高乳酸血症:一项前瞻性观察性研究

Transient hyperlactatemia during intravenous administration of glycerol: a prospective observational study.
PubMed 文献 · J Intensive Care · 2018-08-28
一句话结论静脉输注甘油可使血乳酸升高并持续至120分钟,评估病情严重度时需考虑这一现象。

这项单中心前瞻性观察性研究在14张床位的综合ICU纳入33例接受降颅内压治疗的患者,其中13例接受200 mL甘油30分钟输注、13例接受200 mL甘油60分钟输注、7例接受300 mL甘露醇60分钟输注。甘油两组乳酸水平均显著高于甘露醇组(2.8 mmol/L vs. 2.2 mmol/L vs. 1.6 mmol/L,P < 0.0001),且升高幅度与甘油输注时间相关。30分钟甘油组所有患者输注期间乳酸均> 2.0 mmol/L,且直至120分钟后才恢复正常范围。作者认为,在评估接受甘油治疗患者的血乳酸水平时应考虑这一现象。

要点

  • 接受甘油输注的两组患者乳酸水平均显著高于甘露醇组(2.8 mmol/L vs. 2.2 mmol/L vs. 1.6 mmol/L,P < 0.0001),升高幅度与甘油输注时间相关。
  • 30分钟甘油组所有患者输注期间乳酸均> 2.0 mmol/L,且血乳酸直至120分钟后才恢复正常范围。
  • 60分钟甘油组9例(69.2%)输注期间出现高乳酸血症,甘露醇组无患者出现(100% vs. 69.2% vs. 0.0%,P < 0.0001)。
  • 甘油与甘露醇组间心脏指数、每搏量指数、每搏量变异度、pH及HCO3−均无显著差异。
  • 作者认为,在评估接受甘油治疗患者的病情严重度时,理想情况下应至少等待120分钟再测乳酸;对已有高乳酸血症者应减慢甘油输注速度并频繁监测乳酸。

适用人群与场景

  • 2016年8月至2018年1月在日本一家大学医院14张床位的综合ICU收治、接受静脉甘油或甘露醇降颅内压治疗的患者。
  • 排除标准:年龄< 20岁、终末期肾衰竭接受慢性透析、肝功能不全、开始降颅内压治疗前血乳酸> 2.0 mmol/L。

诊断标准与关键阈值

  • 开始降颅内压治疗前血乳酸> 2.0 mmol/L者排除。
  • 输注期间血乳酸> 2.0 mmol/L定义为高乳酸血症。

处置流程与药物剂量

  • 静脉甘油(GLYCEREB®;Terumo,日本)200 mL于30分钟或60分钟内输注;静脉甘露醇(20% MANNITOL INJECTION®;Yoshindo,日本)300 mL于60分钟内输注;药物及输注速度由主治医师选择。
  • 于输注前及输注后15、30、45、60、90、120、150分钟共8个时间点采血测乳酸。
  • 作者认为,甘油输注速度应减慢,对已有高乳酸血症的患者应频繁检测乳酸水平。

研究设计与关键结果

  • 单中心前瞻性观察性研究,共纳入33例患者:13例接受200 mL甘油30分钟输注,13例接受200 mL甘油60分钟输注,7例接受300 mL甘露醇60分钟输注。
  • 甘油两组乳酸水平均显著高于甘露醇组(2.8 mmol/L vs. 2.2 mmol/L vs. 1.6 mmol/L,P < 0.0001),升高幅度与甘油输注时间相关。
  • 与甘露醇组相比,30分钟甘油组在15至120分钟所有测量时间点乳酸均显著更高,且所有患者输注期间乳酸均> 2.0 mmol/L;60分钟甘油组在45分钟和60分钟测量时乳酸显著更高,9例(69.2%)输注期间出现高乳酸血症;甘露醇组无患者出现高乳酸血症(100% vs. 69.2% vs. 0.0%,P < 0.0001)。
  • 30分钟甘油组28天生存率显著低于其他两组(69.2% vs. 100% vs. 100%;P = 0.03)。
  • 各组间心脏指数、每搏量指数、每搏量变异度、pH及HCO3−均无显著差异;无患者出现静脉溶血征象。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:单中心前瞻性观察性研究。
  • 局限:小样本单中心观察性研究;未评估患者是否存在先天性代谢疾病(虽然这些疾病非常罕见);未评估已有高乳酸血症患者(被排除)中乳酸升高的变化,作者认为这类患者中甘油对乳酸的影响可能因乳酸代谢受损而延长至120分钟以上,需要比本研究更长的观察期;需要进一步研究评估已有高乳酸血症患者甘油输注期间的血乳酸水平。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,在评估接受甘油治疗患者的病情严重度时,理想情况下应至少等待120分钟再测乳酸。
  • 作者认为,对已有高乳酸血症的患者应减慢甘油输注速度并频繁检测乳酸水平。
  • 静脉输注甘油导致的血乳酸升高似乎与血流动力学或氧输送受损无关,评估乳酸时需考虑这一现象以免误判病情严重度。

提炼说明

  • 原文未涉及「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译12 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Intensive Care. 2018 Aug 28;6:55. doi: 10.1186/s40560-018-0323-7

背景

乳酸是组织灌注和代谢的敏感指标,有助于量化有氧代谢与无氧代谢之间的平衡[1–3]。此外,乳酸与血管内容量和脓毒症状态相关,并与循环休克严重程度相关[4–6]。在此背景下,> 2.0 mmol/L的乳酸水平被纳入脓毒症-3标准中用于脓毒性休克的诊断[7],乳酸水平测量在重症监护环境中被广泛认为具有重要意义。在临床实践中,建议尝试通过液体复苏或正性肌力药物提高心输出量,这被称为乳酸导向复苏[8–11]。

静脉甘油治疗可用于降低颅内压,通常以5%果糖溶液与浓甘油的形式给药。尽管疗效证据质量较低[12, 13],甘油在日本被广泛用于急性卒中或脑外伤患者,且无明显副作用[14]。虽然某些先天性代谢疾病患儿会出现高乳酸血症(即先天性甘油代谢障碍),但关于静脉甘油诱导的高乳酸血症知之甚少[15]。然而,果糖理论上可影响乳酸代谢[16, 17],且在甘油给药期间乳酸水平可能发生变化,这可能导致误诊或高估疾病严重程度。因此,本研究评估了接受静脉甘油或甘露醇治疗患者的血乳酸水平,以及静脉甘油输注速度是否影响血乳酸浓度。

方法

本单中心、前瞻性、观察性研究在一所大学医院(日本栃木)的14张床位的综合重症监护病房进行。研究方案经自治医科大学附属医院机构伦理委员会批准(16-120)。已从参与者或其最近亲属处获得书面知情同意。

参与者

本研究纳入2016年8月至2018年1月期间入住重症监护病房并接受静脉甘油或甘露醇降低颅内压治疗的患者。排除标准为:年龄< 20岁、终末期肾功能衰竭并接受长期透析、肝功能不全、或在开始降低颅内压治疗前乳酸水平异常(> 2.0 mmol/L)。

甘油或甘露醇的给药

静脉甘油(GLYCEREB®;Terumo,日本)以200 mL的体积在30分钟或60分钟内给药。静脉甘露醇(20% MANNITOL INJECTION®;Yoshindo,日本)以300 mL的体积在60分钟内给药。药物选择和输注速度由主治医师决定。

乳酸测量

在八个时间点(输注前及输注后15分钟、30分钟、45分钟、60分钟、90分钟、120分钟和150分钟)采集血样用于乳酸测量,并立即送至实验室检测。血气分析(包括乳酸测量)使用ABL800 FLEX设备(Radiometer Medical ApS,丹麦)或RAPIDLAB1265设备(Siemens Healthcare Diagnostics Inc.,Tarrytown,NY,美国)进行。

数据收集

所有患者均收集以下信息:年龄、性别、体重、身高、现患疾病、急性生理学与慢性健康状况评价Ⅱ(APACHEⅡ)评分[18]和序贯器官衰竭评估(SOFA)评分[19]。我们还记录了关于机械通气需求和28天生存状态的数据。使用FloTrac设备(版本1.5,Edwards LifeSciences,美国欧文)测量心脏指数(CI)、每搏量指数(SVI)和每搏量变异度(SVV)。

统计分析

视情况采用Pearson卡方检验、Kruskal-Wallis检验或Steel-Dwass检验比较各组间的变量。所有分析均使用JMP软件(版本13;SAS Institute Inc.,美国北卡罗来纳州卡里)进行。数据以中位数和四分位间距或数量和百分比表示。P值<0.05认为差异有统计学意义。

结果

入组和基线特征

研究期间,共入组37例患者,4例患者因既往存在高乳酸水平(>2.0 mmol/L)被排除。33例纳入患者的特征总结于表1。13例患者在30分钟内接受200 mL甘油,13例患者在60分钟内接受200 mL甘油,7例患者在60分钟内接受300 mL甘露醇。尽管各组的APACHEⅡ和SOFA评分无显著差异,但30分钟甘油输注组的28天生存率显著低于其他两组(69.2% vs. 100% vs. 100%;P = 0.03)。表2显示了输注开始前的实验室检查结果,无组间显著差异的证据。各组间肝功能参数无显著差异。

表1 患者特征 查看原表 ↗
表2 给予颅内压降低药物后即刻的实验室检查结果 查看原表 ↗

接受甘油或甘露醇的各组比较

接受甘油的两组患者乳酸水平均显著高于甘露醇组(分别为2.8 mmol/L vs. 2.2 mmol/L vs. 1.6 mmol/L;P < 0.0001),乳酸水平升高的幅度与甘油输注时间相对应。与甘露醇组相比,30分钟甘油组在15至120分钟之间的所有测量时间点乳酸水平均显著更高,且所有这些患者在输注期间乳酸水平均较高(>2.0 mmol/L)。与甘露醇组相比,60分钟甘油组在45分钟和60分钟测量时乳酸水平显著更高,且60分钟甘油组中有9例患者(69.2%)在输注期间乳酸水平较高。甘露醇组中无患者在输注期间乳酸水平较高(分别为100% vs. 69.2% vs. 0.0%;P < 0.0001)(图1)。无患者出现静脉内溶血迹象。

图1 给予甘油或甘露醇期间的血乳酸动态变化。水平点线表示血乳酸水平正常上限。*P < 0.05,**P < 0.01 查看原图 ↗

血流动力学和血气分析

在甘油或甘露醇治疗期间,CI、SVI、SVV、pH或HCO3−水平方面未观察到显著的组间差异(图2和图3)。

图2 给予甘油或甘露醇期间的酸碱状态。a pH。b HCO3− 查看原图 ↗
图3 给予甘油或甘露醇期间的血流动力学。a 心脏指数。b 每搏量指数。c 每搏量变异度 查看原图 ↗

讨论

本研究发现,静脉甘油治疗使所有患者的乳酸水平升高,其中84.6%的患者乳酸水平升至> 2.0 mmol/L。本研究还发现,乳酸水平因甘油输注持续时间的不同而存在显著差异。然而,静脉甘露醇治疗未影响乳酸水平,且各组间心输出量和每搏量参数无差异。因此,渗透性利尿的作用似乎与乳酸水平升高无关。

甘油给药期间的高乳酸血症是由甘油溶液中添加的果糖所致。静脉给药的果糖由肝脏代谢,经果糖激酶转化为1-磷酸果糖,随后进入糖酵解或糖异生循环,再代谢为乳酸、葡萄糖或糖原。在胰岛素缺乏状态下,果糖激酶活性保持不变,果糖被快速代谢,从而导致丙酮酸蓄积。即使在糖耐量降低的情况下也会发生这种情况,因为果糖代谢不涉及葡萄糖激酶或磷酸果糖激酶,而这两种酶在胰岛素缺乏状态下活性降低。此外,肝脏中果糖代谢为丙酮酸的速度足够快,可导致三羧酸循环未能代谢的丙酮酸显著蓄积,从而引起高乳酸血症。约30%的给药果糖转化为葡萄糖[17],静脉果糖在静息时[16]和运动期间[20]均刺激内脏乳酸释放,并刺激葡萄糖诱导的脏器外乳酸生成[21]。此外,果糖诱导的乳酸浓度升高与肌糖原再合成呈正相关[22],后者加速核酸周转和尿酸生成,进而引起高乳酸血症[23]。

果糖输注速率不应超过0.3 g/kg/h[24],对于60 kg的患者,推荐甘油输注速率不应超过30 min内300 mL,因为快速给予甘油会增加血管内溶血的风险[25]。已有研究表明,90 min内给予0.5 g/kg甘油在降低颅内压方面优于30 min[26]。尽管本研究未测定触珠蛋白以量化溶血,但我们在纳入的患者中未发现任何明显的血管内溶血征象。然而,我们发现输注速率越高,乳酸水平升高幅度越大。因此,医师应意识到这一现象,在评估接受甘油治疗患者的疾病严重程度时,理想情况下应至少等待120 min。相反,对于已存在高乳酸血症的患者,应减慢甘油输注速率并频繁检测乳酸水平。

高乳酸血症可发生于若干生理状态,尽管它通常与氧输送、心功能、血管内容量和血红蛋白水平相关。例如,血流动力学不稳定的患者很可能表现为乳酸水平升高。在此背景下,降低颅内压的药物(如甘油或甘露醇)会引起强烈的渗透性利尿,从而导致每搏输出量和血管内容量减少,进而使乳酸水平升高。然而,本研究未检测到各血流动力学参数与高乳酸血症之间的显著关系,且无患者在给予甘油或甘露醇期间出现活动性出血或血氧饱和度下降。因此,静脉给予甘油所致的高乳酸血症似乎不太可能与血流动力学受损或氧输送障碍有关。

本研究存在若干局限性。第一,这是一项小型单中心观察性研究;尽管如此,我们仍能检测到静脉甘油治疗与血乳酸水平升高之间的显著关系。第二,我们未评估患者是否存在先天性代谢障碍,尽管这些情况非常罕见。最后,我们未评估既往存在高乳酸血症患者(被排除于本研究之外)中乳酸水平的升高情况。尽管在基线乳酸水平正常的患者中,甘油对乳酸水平的影响在至少120 min过后已消失,但在高乳酸血症患者中,由于乳酸代谢受损,甘油的影响有可能延长至120 min以上,因此需要比本研究更长的观察期。因此,需要进一步研究来评估既往存在高乳酸血症的患者在给予甘油期间的血乳酸水平。

结论

静脉给予甘油可引起血乳酸水平升高,持续时间长达120 min。尽管高乳酸血症是脓毒症和/或组织灌注受损的重要指标,但在评估血乳酸水平时应考虑到这一现象。

参考来源

  1. Katayama S, Tonai K, Goto Y, et al. Transient hyperlactatemia during intravenous administration of glycerol: a prospective observational study. J Intensive Care. 2018. PMID: 30181880. doi:10.1186/s40560-018-0323-7
  2. 全文:PMC6114507(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6114507/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。