指南与共识创伤与烧伤重症综合管理与镇静镇痛

强直性脊柱疾病中的脊柱骨折:德国骨科与创伤学会脊柱分会(DGOU)建议

Spine Fractures in Ankylosing Diseases: Recommendations of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma (DGOU).
指南 / 共识 · Global Spine J · 2018-09-07
一句话结论DGOU脊柱分会建议:所有强直性脊柱疾病(ASD)创伤患者均应行CT扫描,疑似或伴神经受累加做MRI;不稳骨折不推荐非手术治疗,颈椎骨折推荐前后联合固定,胸腰椎后路固定需延伸至骨折上下各2–3个节段。

本文为德国骨科与创伤学会脊柱分会(DGOU)关于强直性脊柱疾病(ASD)患者脊柱骨折诊疗的综述与病例系列,提出诊断与治疗流程。常规X线易漏诊无移位骨折,故推荐所有ASD创伤患者行CT,有疑问或神经受累时加做MRI;持续脊柱保护直至确定性治疗(<24小时)。鉴于常见骨折类型(AOSpine B型、C型、M2)机械不稳且继发神经恶化风险高,不推荐非手术治疗。颈椎骨折(AS或DISH)推荐前后联合固定;胸腰椎推荐后路固定延伸至骨折上下各2–3个节段;微创经皮椎弓根螺钉与骨水泥强化可减少手术创伤并增强稳定性(骨质减少、骨质疏松者)。

要点

  • 所有强直性脊柱疾病(ASD)创伤患者均推荐行CT扫描,因常规X线易漏诊无移位骨折。
  • 有疑问或存在任何神经受累时,应加做MRI扫描。
  • 脊柱保护应持续至确定性治疗(<24小时)。
  • ASD患者常见骨折类型(AOSpine B型、C型、M2)机械不稳、继发神经恶化风险高,不推荐非手术治疗。
  • 颈椎骨折(AS或DISH)推荐前后联合固定;胸腰椎推荐后路固定延伸至骨折上下各2–3个节段,微创经皮椎弓根螺钉与骨水泥强化可用于骨质减少/骨质疏松者。

适用人群与场景

  • 强直性脊柱疾病(ASD)患者,包括强直性脊柱炎(AS)和弥漫性特发性骨肥厚(DISH),累及颈椎和胸腰椎的创伤性脊柱损伤。

诊断标准与关键阈值

  • 无移位骨折在常规X线上易被漏诊,推荐所有ASD创伤患者行CT扫描。
  • 有疑问或存在任何神经受累时,应加做MRI扫描。
  • 常见骨折类型为AOSpine B型、C型、M2,具机械不稳和继发神经恶化高风险。

处置流程与药物剂量

  • 脊柱保护应持续至确定性治疗(<24小时)。
  • 不推荐非手术治疗,因常见骨折类型(AOSpine B型、C型、M2)机械不稳且继发神经恶化风险高。
  • AS或DISH患者颈椎骨折,推荐前后联合固定。
  • 胸腰椎骨折,推荐后路固定延伸至骨折上下各2–3个节段,以维持复位和稳定至骨折愈合。
  • 骨质减少或骨质疏松患者,微创经皮椎弓根螺钉和骨水泥强化可帮助减少手术创伤并增强构造稳定性。
  • 存在既往后凸畸形时,闭合复位和体位摆放可能具有挑战性。

红旗征与不能漏的情况

  • 无移位骨折在常规X线上易被漏诊,需警惕。
  • 任何神经受累提示需加做MRI。
  • ASD患者常见骨折类型(AOSpine B型、C型、M2)机械不稳,继发神经恶化风险高。

研究设计与关键结果

  • 本文为文献综述与病例系列,更新和回顾ASD患者脊柱骨折的当前治疗理念,描述颈椎和胸腰椎不稳性脊柱损伤的诊断与治疗流程。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:综述与病例系列(德国骨科与创伤学会脊柱分会建议)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 对ASD创伤患者,不应仅依赖常规X线排除骨折,应行CT扫描。
  • 对ASD疑似脊柱骨折患者,在确定性治疗(<24小时)前应持续脊柱保护。
  • 对ASD不稳骨折(AOSpine B型、C型、M2),不推荐非手术治疗。
  • AS或DISH颈椎骨折,推荐前后联合固定;胸腰椎骨折后路固定延伸至骨折上下各2–3个节段。
  • 骨质减少或骨质疏松患者可考虑微创经皮椎弓根螺钉和骨水泥强化以减少手术创伤并增强稳定性。
  • 存在既往后凸畸形时,闭合复位和体位摆放可能具有挑战性。

指南或共识出处

  • 德国骨科与创伤学会脊柱分会(DGOU)建议,发表于Global Spine Journal。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

STUDY DESIGN: Review of literature and case series.

OBJECTIVES: Update and review of current treatment concepts for spine fractures in patients with ankylosing spinal disorders.

METHODS: Case presentation and description of a diagnostic and therapeutic algorithm for unstable spinal injuries with an underlying ankylosing spinal disorder (ASD) of the cervical and thoracolumbar spine.

RESULTS: Nondisplaced fractures can be missed easily using conventional X-rays. Thus, computed tomography (CT) scans are recommended for all trauma patients with ASD. In doubt or presence of any neurologic involvement additional magnetic resonance imaging (MRI) scans should be obtained. Spine precautions should be maintained all times and until definitive treatment (<24 h). Nonoperative fracture treatment is not recommended given the mechanical instability of the most commonly seen fracture patterns (AOSpine B- and C-type, M2) in patients with ASD and inherent high risk of secondary neurologic deterioration. For patients with ankylosing spondylitis (AS) or diffuse idiopathic hyperostosis (DISH) sustaining cervical spine fractures, a combined anterior-posterior instrumentation for fracture fixation is recommended. Closed reduction and patient positioning can be challenging in presence of preexisting kyphotic deformities. In the thoracolumbar (TL) spine, a posterior instrumentation extending 2 to 3 levels above and below the fracture level is recommended to maintain adequate reduction and stability until fracture healing. Minimally invasive percutaneous pedicle screws and cement augmentation can help to minimize the surgical trauma and strengthen the construct stability in patients with diminished minor bone quality (osteopenia, osteoporosis).

CONCLUSIONS: Current concepts, treatment options, and recommendations of the German Orthopedic Trauma Society-Spine Section for spinal fractures in the ankylosed spine have been outlined.

来源:Global Spine J,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Reinhold M, Knop C, Kneitz C, et al. Spine Fractures in Ankylosing Diseases: Recommendations of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma (DGOU). Global Spine J. 2018. PMID: 30210963. doi:10.1177/2192568217736268

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。