指南与共识创伤与烧伤

枢椎环骨折的治疗:德国骨科与创伤学会脊柱分会推荐

Treatment of Axis Ring Fractures: Recommendations of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma (DGOU).
指南 / 共识 · Global Spine J · 2018-09-07
一句话结论德国骨科与创伤学会脊柱分会推荐:Levine-Edwards I型及IIA型(Josten 1、2型)枢椎环骨折保守治疗,II型及III型(Josten 3、4型)手术治疗。

本文为德国骨科与创伤学会脊柱分会基于叙述性文献综述与专家意见制定的枢椎环骨折治疗推荐。典型「绞刑者骨折」为双侧C2神经弓分离,不典型者骨折形态不规则。CT是检测和分析此类骨折的金标准,同时需评估椎动脉完整性。推荐用Levine-Edwards或Josten分型,依据C2/3椎间盘及前纵韧带完整性决定治疗策略。Levine-Edwards I型、IIA型(Josten 1、2型)建议保守治疗,II型、III型(Josten 3、4型)建议手术治疗。

要点

  • CT是检测和分析枢椎环骨折的金标准,并需评估椎动脉完整性。
  • 推荐使用Levine-Edwards或Josten分型对枢椎环骨折进行分类。
  • C2/3椎间盘完整性和前纵韧带完整性是决定治疗策略的关键。
  • Levine-Edwards I型、IIA型(Josten 1、2型)应保守治疗;II型、III型(Josten 3、4型)应手术治疗。
  • Levine-Edwards II型主要采用前路C2/3融合;III型若计划前路融合需先行复位,闭合复位失败则行后路开放复位固定/融合。

适用人群与场景

  • 枢椎环骨折患者,包括典型「绞刑者骨折」(双侧C2神经弓分离)和不典型「绞刑者骨折」(骨折形态不规则)。

诊断标准与关键阈值

  • 推荐采用Levine-Edwards分型或Josten分型对枢椎环骨折进行分类。
  • 治疗策略依据C2/3椎间盘完整性和前纵韧带完整性确定。

处置流程与药物剂量

  • Levine-Edwards I型、IIA型(Josten 1、2型)骨折应保守治疗。
  • Levine-Edwards II型、III型(Josten 3、4型)骨折应手术治疗。
  • Levine-Edwards II型骨折主要采用前路C2/3融合。
  • Levine-Edwards III型骨折若计划行前路融合(前路颈椎间盘切除融合术ACDF C2/3),必须首先复位。
  • Levine-Edwards III型骨折若无法闭合复位,选择开放复位后路固定/融合。

研究设计与关键结果

  • 本文为叙述性文献综述与专家推荐,总结了德国骨科与创伤学会脊柱分会专家关于枢椎环骨折治疗的意见。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:叙述性文献综述与专家推荐。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 对枢椎环骨折应行CT检查以检测和分析骨折,并评估椎动脉完整性。
  • 根据Levine-Edwards或Josten分型决定保守或手术治疗:I型、IIA型(Josten 1、2型)保守治疗,II型、III型(Josten 3、4型)手术治疗。
  • Levine-Edwards II型主要行前路C2/3融合;III型若计划前路融合需先复位,闭合复位失败则行后路开放复位固定/融合。

指南或共识出处

  • 德国骨科与创伤学会脊柱分会推荐(Global Spine J)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

STUDY DESIGN: Narrative literature review and expert recommendation.

OBJECTIVE: To establish treatment recommendations for axis ring fractures based on the knowledge of the experts of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma.

METHODS: This recommendation summarizes the knowledge of the experts of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma with regard to the treatment of axis ring fractures based on a narrative literature review.

RESULTS: Typical "hangman's fractures" with bilateral separation of the neural arch from C2 and atypical "hangman's fractures" with irregular fracture morphology are described. Computed tomography is the "gold" standard used to detect and analyse these fractures adequately. Furthermore, the detection of vertebral artery integrity is necessary. To classify axis ring fractures, the Levine-Edwards or Josten classification is recommended. In particular, the integrity of the C2/3 disc and the integrity of the anterior longitudinal ligament are used to determine the treatment strategy. While Levine-Edwards type I and type IIA (Josten type 1 and 2) fractures should be treated conservatively, Levine type II and type III (Josten type 3 and 4) fractures should be treated operatively. Levine-Edwards type II fractures will be predominately treated by anterior C2/3 fusion. Levine-Edwards type III fractures have to be primary reduced, if an anterior fusion is planned (anterior cervical discectomy and fusion [ACDF] C2/3). If a closed reduction of a type III fracture is impossible, an open reduction and posterior fixation/fusion is the treatment of choice.

CONCLUSION: Conservative treatment is predominantly reserved for Levine-Edwards I and IIA fractures. Operative treatment should be performed in case of Levine-Edwards II and III fractures.

来源:Global Spine J,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Scholz M, Kandziora F, Kobbe P, et al. Treatment of Axis Ring Fractures: Recommendations of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma (DGOU). Global Spine J. 2018. PMID: 30210957. doi:10.1177/2192568217745061

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。