文献速递呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

轻度镇静ARDS患者因气管导管漏气诱发反向触发

Reverse triggering induced by endotracheal tube leak in lightly sedated ARDS patient.
PubMed 文献 · J Intensive Care · 2018-07-28
一句话结论即使镇静达标,气管导管漏气导致自动触发可进而诱发反向触发与呼气叠加,增加潮气量;提高套囊压力消除漏气可完全解决。

本文报告一例67岁男性肠穿孔术后ARDS患者,在Richmond躁动-镇静评分−1分的轻度镇静下,食管压监测证实气管导管漏气引起自动触发,继而诱发反向触发,频繁出现双循环(呼气叠加)伴潮气量增加。通过提高气管导管套囊压力消除漏气后,自动触发消失,每次机器送气前均先有患者神经努力。作者强调重症医生应重视套囊管理,并意识到即使镇静达标也可能因自动触发出现反向触发。

要点

  • 轻度镇静(Richmond躁动-镇静评分−1分)的ARDS患者仍可因气管导管漏气自动触发而出现反向触发。
  • 自动触发表现为机器送气频率超过设定频率(本例22次/分 vs 设定12次/分),食管压监测可证实其后的反向触发。
  • 反向触发可导致双循环(呼气叠加)和潮气量增加,作者认为可能造成肺损伤。
  • 提高气管导管套囊压力消除漏气后,自动触发完全解决,每次机器送气前均先有患者神经努力。
  • 作者强调重症医生应做好气管导管套囊管理以预防这一潜在有害并发症。

适用人群与场景

  • 接受机械通气的急性呼吸窘迫综合征患者,本例为67岁男性,161 cm,55 kg,肠穿孔急诊术后第3天因呼吸衰竭入ICU,胸部X线示双肺弥漫性浸润。

诊断标准与关键阈值

  • 自动触发定义为呼吸机在没有患者触发的情况下送气。
  • 本例自动触发与漏气相关,表现为机器送气频率22次/分,超过设定频率12次/分。

处置流程与药物剂量

  • 本例通气模式为压力辅助-控制模式,参数为吸气压力高于PEEP 12 cmH2O、PEEP 14 cmH2O、吸气时间1.0 s、频率12次/分、流量触发灵敏度3.0 L/min。
  • 通过食管压监测识别自动触发及其后的反向触发。
  • 确定漏气导致自动触发后,通过提高气管导管套囊压力有效消除自动触发。
  • 作者提到,一般可通过设置更长吸气时间来消除呼气叠加;但自动触发解决后,设置更长吸气时间可能导致明显延迟切换和肺动态过度充气。

红旗征与不能漏的情况

  • 反向触发产生双循环(呼气叠加)伴潮气量增加。

研究设计与关键结果

  • 病例报告:1例67岁男性ARDS患者,在Richmond躁动-镇静评分−1分时,食管压监测证实气管导管漏气引起自动触发,继而诱发反向触发,导致双循环(呼气叠加)和潮气量增加。
  • 提高气管导管套囊压力消除漏气后,自动触发完全解决,此后每次机器送气前均先有患者神经努力。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:病例报告(致编辑的信)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,即使镇静达标,医生也应意识到反向触发可能因自动触发而出现,并可导致肺损伤性呼气叠加。
  • 作者强调重症医生应做好气管导管套囊管理以预防这一潜在有害并发症,因为消除漏气后自动触发可完全解决。

提炼说明

  • 原文未涉及「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译1 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Intensive Care. 2018 Jul 28;6:41. doi: 10.1186/s40560-018-0314-8

致编辑:

患者-呼吸机不同步很常见,并与机械通气时间延长、ICU住院时间延长和死亡率增加相关[1, 2]。反向触发是由被动充气引起的膈肌收缩,尤其是在深度镇静的患者中[3, 4]。通过食管压监测,我们在一位轻度镇静的急性呼吸窘迫综合征患者中确认了由自动触发引起的反向触发。

在因肠穿孔行急诊手术(第0天)后第三天,一名67岁男性(161 cm,55 kg)因呼吸衰竭收入ICU。胸部X线片显示双肺弥漫性渗出。由于严重低氧血症(PaO2/FIO2 120 mmHg),开始以压力辅助控制模式进行机械通气,并持续输注芬太尼。第4天,诊断为肺孢子菌肺炎。第9天,为纠正氧合不足,需要PEEP 14 cmH2O和FIO2 0.8以维持SpO2大于92%。第11天,其Richmond躁动-镇静量表评分为−1分。同时,在以下呼吸机设置下:吸气压力高于PEEP 12 cmH2O、PEEP 14 cmH2O、吸气时间1.0 s、频率12次/min和流量触发灵敏度3.0 L/min,呼吸机图形显示频繁的双重触发,间以看似正常触发的呼吸(图1a)。食管压监测显示反复出现自动触发,随后出现反向触发呼吸(图1c)。我们确定漏气导致了自动触发,随后通过增加气管导管(ETT)套囊压力有效预防了自动触发(图1b)。此后,每次机器送气前均有患者的神经用力(图1d)。

自动触发定义为呼吸机在患者未触发的情况下送出的机器送气。可见于存在漏气、管路内过多冷凝水、高触发灵敏度或心脏振荡的患者[2, 5]。在上述病例中,我们通过食管压监测确认自动触发是反向触发的来源。我们强调重症监护人员正确管理ETT套囊的重要性,以预防潜在有害的并发症,因为一旦消除漏气,自动触发即可完全解决。

尽管反向触发的临床影响仍不明确,但如果反向触发产生双重触发(呼吸叠加)并伴潮气量增加,则是一个问题。通常,为消除呼吸叠加,考虑设置更长的吸气时间[6]。即使在以自动触发开始的呼吸叠加病例中,该策略理论上也可减少呼吸叠加的发生。然而,一旦自动触发已解决,设置更长的吸气时间可能导致明显的延迟切换,并最终导致肺动态过度充气。医生应意识到,即使在最佳镇静水平下,也可能发生反向触发,可能由自动触发引起,并导致肺损伤性呼吸叠加。

图1 a、b 压力辅助控制通气期间气道压力(Paw,上)和流量(下)随时间变化的波形。c、d Paw(上)和食管压(Pes,下)描记图。实线表示机器周期的开始,虚线表示神经努力的开始。c 所有周期(黑色箭头)以22次/分的频率出现,高于设定频率,均为自动触发而非时间切换的呼吸。白色箭头表示由自动触发呼吸触发的夹带呼吸(反向触发)。在第四次呼吸时,由于夹带呼吸触发了第二个机器周期,发生了“呼吸叠加”。d 在通过增加气管插管(ETT)套囊压力防止自动触发后,神经努力先于机器周期出现,而在c中机器周期与神经努力的顺序相反。 查看原图 ↗

参考来源

  1. Itagaki T, Ueno Y, Nakanishi N, et al. Reverse triggering induced by endotracheal tube leak in lightly sedated ARDS patient. J Intensive Care. 2018. PMID: 30065843. doi:10.1186/s40560-018-0314-8
  2. 全文:PMC6064044(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6064044/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。