指南与共识重症综合管理与镇静镇痛

临床前脓毒症研究最低质量标准(MQTiPSS):改善脓毒症动物建模的国际专家共识倡议

Minimum Quality Threshold in Pre-Clinical Sepsis Studies (MQTiPSS): An International Expert Consensus Initiative for Improvement of Animal Modeling in Sepsis.
指南 / 共识 · Shock · 2018-01-01
一句话结论国际专家共识提出脓毒症动物模型的最低质量标准(MQTiPSS),共29个共识点(20个推荐、9个考虑),旨在提高临床前研究的转化价值。

临床前动物研究先于大多数临床试验,但脓毒症临床定义已更新至第三版、拯救脓毒症运动指南已更新三次,而临床前脓毒症研究缺乏系统性的建模指南。为此,2017年5月在维也纳召开Wiggers-Bernard会议,31位来自13个国家的专家(包括5名Sepsis-3定义特别工作组成员)分为6个专题工作组,基于对260篇高被引临床前脓毒症文献(2003-2012年,累计引用超过29000次,分析374个独立实验)的系统评价进行讨论,采用改良Delphi法(至少2/3即超过65%投票同意)达成共识。共达成29个共识点:20个为「推荐」强度,9个为「考虑」强度;并一致通过脓毒症动物模型定义:「由感染引起的宿主反应失调所致的危及生命的器官功能障碍」。该执行摘要为MQTiPSS共识的概要,详细内容发表于2019年1月Shock杂志的三篇论文中。

要点

  • 脓毒症动物模型定义为:由感染引起的宿主反应失调所致的危及生命的器官功能障碍,该定义获一致通过。
  • 31位来自13个国家的专家(含5名Sepsis-3定义特别工作组成员)达成29个共识点:20个「推荐」强度、9个「考虑」强度。
  • 共识基于对260篇高被引临床前脓毒症文献(2003-2012年,累计引用超过29000次,分析374个独立实验)的系统评价。
  • 共识点按6个专题工作组组织:研究设计、人道终点、感染类型、器官衰竭/功能障碍、液体复苏、抗菌治疗终点。
  • 所有共识点均获一致通过或每点至多2票弃权;「推荐」强度表示31位参与者对内容和快速实施必要性近乎一致同意。

适用人群与场景

  • 临床前脓毒症动物模型研究(哺乳动物实验),不直接适用于临床患者救治。

诊断标准与关键阈值

  • 脓毒症动物模型定义(一致通过):由感染引起的宿主反应失调所致的危及生命的器官功能障碍。
  • 共识点批准阈值:采用改良Delphi法,至少2/3(超过65%)的投票同意方可批准某一提议要点。

研究设计与关键结果

  • 会议于2017年5月在维也纳召开,31位来自13个国家的专家参加,分为6个专题工作组:研究设计、人道建模、感染类型、器官衰竭/功能障碍、液体复苏、抗菌治疗终点。
  • 准备工作阶段对260篇2003至2012年高被引临床前文献(累计引用超过29000次;检索ISI Web of Knowledge数据库,查询词「sepsis model」;分析374个独立实验)进行系统评价,识别关键建模议题。
  • 共达成29个共识点:20个为「推荐」强度,9个为「考虑」强度;所有共识点均获一致通过或每点至多2票弃权。
  • 「推荐」强度表示31位参与者对内容和快速实施必要性近乎一致同意;需进一步讨论后方能形成最终推荐的问题归类为「考虑」。
  • 详细推荐/考虑内容发表于2019年1月Shock杂志的三篇论文:第一部分表1(工作组1和2)、第二部分表2(工作组3和4)、第三部分表3(工作组5和6)。
  • 该共识未获得专业机构的正式认可;Wiggers-Bernard会议被设想为初始「行动号召」,而非一次性事件。
  • 正在进行的扩展计划包括:2017年6月在休克学会(Shock Society)赞助下成立特别工作组,制定稳健的既定参数对脓毒症模型进行临床相关性评分;计划于2019年10月在希腊克里特举行的欧洲休克学会与国际休克学会联合会联合会议上举行下一轮Wiggers-Bernard会议。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:国际专家共识(Wiggers-Bernard会议),基于对260篇高被引临床前脓毒症文献的系统评价,采用改良Delphi法达成共识。
  • 共识点强度分级:「推荐」强度20个,「考虑」强度9个;「推荐」强度表示31位参与者对内容和快速实施必要性近乎一致同意。
  • 该共识未获得专业机构的正式认可。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,这些推荐和考虑将为临床前脓毒症模型带来一定程度的标准化,并最终改善临床前研究结果的转化。
  • 这些指南要点被提议作为脓毒症动物模型的「最佳实践」,应当予以实施。
  • 脓毒症动物模型定义(一致通过):由感染引起的宿主反应失调所致的危及生命的器官功能障碍。
  • 作者认为,所提议的指南代表了朝着创建脓毒症动物模型标准化现实框架(即MQTiPSS)迈出的第一步具体举措。
  • 作者认为,该框架一旦被广泛采用,将提高临床前研究的质量,并为临床医生提供更好的工具来对抗患者的脓毒症。

指南或共识出处

  • Minimum Quality Threshold in Pre-Clinical Sepsis Studies (MQTiPSS): An International Expert Consensus Initiative for Improvement of Animal Modeling in Sepsis(发表于Shock、Infection和Intensive Care Medicine Experimental)。

提炼说明

  • 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目。
全文中译5 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Shock. 2018 Sep 14;50(4):377–80. doi: 10.1097/SHK.0000000000001212

“这种建模的事情,看起来挺简单,但实际上也真的很难。”卡拉·迪瓦伊

必要性

以降低患者死亡率/并发症率为最终目标,疾病的动物建模一直受限于转化效果不佳 (1, 2)。这往往是由于现有模型系统的保真度低 (3, 4)、研究设计不当 (2) 以及动物数据的选择性使用 (5, 6) 所加剧的。与其他炎症状态(如关节炎、动脉粥样硬化)相比,脓毒症的复杂性阻碍了高保真模型的开发。然而,这一挑战可以通过基于对脓毒症病理生理学理解的最新进展并避免过去的错误来恰当应对。任何有前景的脓毒症模型都必须针对所提出的假设进行专门定制,"反向转化"至其临床对应物 (7, 8),并随着新的病理生理学证据的出现进行调整。美国食品药品监督管理局(FDA)在其2010年《工业界和FDA工作人员指南》中也表达了同样的观点:"FDA认为动物……(模型)……应提供一个测试系统,尽最大努力模拟临床环境。"(心血管器械动物研究的一般考虑;www.fda.gov)。

遗憾的是,尽管脓毒症的临床定义目前已进入第三版 (9),且拯救脓毒症运动患者管理指南已更新三次 (10),但临床前脓毒症研究尚未经过任何有组织的尝试来引入最佳实践、管理指南和标准化 (11)。这造成了巨大的质量差距和混乱,相互矛盾的数据反映了例如损伤严重程度、液体复苏和研究持续时间等方面的巨大差异。最近,针对其他特定疾病如肺纤维化 (12)、卒中 (13, 14)、心力衰竭 (15) 和疟疾 (16) 已提出了有效的动物建模和报告指南,这使得临床前脓毒症领域的空白更加明显。脓毒症动物模型必须持续发展。临床前模型缺乏足够的标准化将继续限制脓毒症动物研究作为推进脓毒症临床结局和护理的有用平台的效用 (17, 18),并将减少识别和测试新疗法的机会。

行动

为解决这一被认知的不足,AUVA研究中心的路德维希·玻尔兹曼实验与临床创伤学研究所于2017年5月在维也纳组织了一次Wiggers-Bernard会议,主题为"脓毒症的临床前建模:交换意见并形成建议"。关键目标是创建可发表的材料,描述应纳入临床前脓毒症研究的要素,并由所谓的"临床前脓毒症研究最低质量阈值"(MQTiPSS)描述符来定义。Wiggers-Bernard会议的参与者确定并讨论了动物脓毒症建模中几个广泛的、至关重要的概念。共有来自13个国家的31位专家参与了该倡议(包括脓毒症-3定义工作组的五名成员),并被分为六个专题工作组:研究设计、人道终点、感染类型、器官衰竭/功能障碍、关键液体复苏和抗菌治疗。

该倡议包括三个阶段:准备阶段(会议之前;约3个月),在此期间参与者对2003至2012年被引次数最多的260篇临床前出版物(合计被引超过29,000次)进行了系统综述(使用ISI Web of Knowledge数据库;检索词:“脓毒症模型”;分析了374项独立实验),并确定了需要讨论的关键建模主题;讨论阶段,参与者在Wiggers-Bernard会议上花费两天时间审查临床前脓毒症模型,并最终投票就所提出的要点达成共识(强度为“推荐”或“考虑”);以及会后对已接受要点的完善和最终发表论据的定稿(使用改良Delphi法;约三个月)。遵循Sepsis-3工作组所使用的格式(8),拟议要点的批准需要至少2/3(超过65%)的选票。

拟议的结果

首先,制定并(一致)批准了脓毒症动物模型的定义:“脓毒症的实验动物(哺乳动物)模型应定义为由宿主对感染的反应失调所引起的危及生命的器官功能障碍。”其次,Wiggers-Bernard会议参与者就29个要点达成共识;其中20个为“推荐”强度,9个为“考虑”强度(列于表1–3)。所有共识要点均以一致同意或每个要点不超过两票弃权的方式达成(要点8)。“推荐”强度表示31名参与者在对内容及快速实施的必要性方面几乎完全一致。在最终建议能够提出之前需要进一步讨论的问题被归类为考虑事项。

本执行摘要简要描述了Wiggers-Bernard会议倡议,并呈现了汇编的共识要点。建议/考虑事项的详细信息发表在随后发表于2019年1月《Shock》的三篇独立论文中(19–21)。表1–3总结了这些文章中发表的主要MQTiPSS共识要点:第一部分——表1内容(19),第二部分——表2(20),第三部分——表3(21)。每篇出版物均建立在两个(相关的)工作组主题之上,并包括一段叙述性说明,阐明与已接受共识要点相关的注意事项和复杂细节。

表1 工作组(WG)1和2的合并建议与考虑事项 查看原表 ↗
表2 工作组(WG)3和4的合并建议与考虑事项 查看原表 ↗
表3 工作组(WG)5和6的合并建议与考虑事项 查看原表 ↗

未来

本共识尚未获得专业机构的正式认可。撰写初步共识是一项策略性决定,因为专家意见报告的出版周期较短,且我们的意图是快速引入MQTiPSS概念。Wiggers-Bernard会议并非作为一次性活动而构思,而是作为最初的“行动号召”;邀请有兴趣的各方进一步细化和扩展所提出的要点。正在进行的扩展举措包括成立一个工作组(由休克学会赞助;2017年6月),以创建稳健、明确的参数来对脓毒症模型进行临床相关性评分。关于动物脓毒症模型的Wiggers-Bernard会议的另一轮会议计划于2019年10月在希腊克里特岛举行的欧洲休克学会和国际休克学会联合会联合会议上召开。

总之,我们认为所提出的指南代表了朝着创建脓毒症动物模型标准化(即MQTiPSS)的现实框架迈出的首批具体步骤。这样一个框架一旦被广泛采用,将提高临床前研究的质量,并为临床医生提供更好的工具来对抗患者的脓毒症。

参考来源

  1. Osuchowski MF, Ayala A, Bahrami S, et al. Minimum Quality Threshold in Pre-Clinical Sepsis Studies (MQTiPSS): An International Expert Consensus Initiative for Improvement of Animal Modeling in Sepsis. Shock. 2018. PMID: 30106875. doi:10.1097/SHK.0000000000001212
  2. 全文:PMC6133201(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6133201/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。