指南与共识重症综合管理与镇静镇痛

成人ICU患者疼痛、躁动/镇静、谵妄、制动和睡眠障碍预防与管理临床实践指南

Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU.
指南 / 共识 · Crit Care Med · 2018-01-01
一句话结论国际多学科专家组基于GRADE原则更新2013版指南,就ICU成人疼痛、躁动/镇静、谵妄、制动和睡眠障碍提出37条推荐(3条强推荐、34条条件推荐)、2条良好实践声明和32条未分级不可操作声明。

该指南由32名国际专家、4名方法学家和4名重症幸存者共同制定,覆盖疼痛、躁动/镇静、谵妄、制动(活动/康复)和睡眠(障碍)五个部分。各节基于PICO问题检索最佳证据、评定质量,按GRADE原则形成「强推荐」「条件推荐」或「良好实践声明」。最终发布37条推荐(3条强推荐、34条条件推荐)、2条良好实践声明和32条未分级不可操作声明;患者中心优先问题列表中有3个问题未形成推荐。指南强调证据与 research gap 并重,旨在改善这一脆弱人群的管理与结局。

要点

  • 指南覆盖ICU成人五个领域:疼痛、躁动/镇静、谵妄、制动(活动/康复)、睡眠(障碍)。
  • 共发布37条推荐:3条强推荐、34条条件推荐;另有2条良好实践声明和32条未分级不可操作声明。
  • 推荐分级依据GRADE原则,分为「强推荐」「条件推荐」或「良好实践声明」。
  • 患者中心优先问题列表中有3个问题最终未形成推荐。
  • 证据缺口与临床注意事项在指南中被明确标识。

适用人群与场景

  • 成人ICU患者。

研究设计与关键结果

  • 指南由32名国际专家、4名方法学家和4名重症幸存者共同制定,五个部分各设内容专家、方法学家和ICU幸存者代表。
  • 各节基于PICO问题及不可操作描述性问题检索最佳证据、评定证据质量,按GRADE原则形成推荐。
  • 共发布37条推荐(3条强推荐、34条条件推荐)、2条良好实践声明和32条未分级不可操作声明。
  • 患者中心优先问题列表中有3个问题未形成推荐。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:临床实践指南,基于GRADE原则对证据质量进行评定并形成推荐。
  • 推荐强度标签:强推荐3条、条件推荐34条;另含良好实践声明2条、未分级不可操作声明32条。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 指南将推荐分为强推荐与条件推荐,床旁执行时需按对应强度理解,条件推荐不等同于强推荐。
  • 指南明确标识证据缺口与临床注意事项,提示部分临床问题尚无推荐可依据。

指南或共识出处

  • Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU(Critical Care Medicine)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To update and expand the 2013 Clinical Practice Guidelines for the Management of Pain, Agitation, and Delirium in Adult Patients in the ICU.

DESIGN: Thirty-two international experts, four methodologists, and four critical illness survivors met virtually at least monthly. All section groups gathered face-to-face at annual Society of Critical Care Medicine congresses; virtual connections included those unable to attend. A formal conflict of interest policy was developed a priori and enforced throughout the process. Teleconferences and electronic discussions among subgroups and whole panel were part of the guidelines' development. A general content review was completed face-to-face by all panel members in January 2017.

METHODS: Content experts, methodologists, and ICU survivors were represented in each of the five sections of the guidelines: Pain, Agitation/sedation, Delirium, Immobility (mobilization/rehabilitation), and Sleep (disruption). Each section created Population, Intervention, Comparison, and Outcome, and nonactionable, descriptive questions based on perceived clinical relevance. The guideline group then voted their ranking, and patients prioritized their importance. For each Population, Intervention, Comparison, and Outcome question, sections searched the best available evidence, determined its quality, and formulated recommendations as "strong," "conditional," or "good" practice statements based on Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation principles. In addition, evidence gaps and clinical caveats were explicitly identified.

RESULTS: The Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility (mobilization/rehabilitation), and Sleep (disruption) panel issued 37 recommendations (three strong and 34 conditional), two good practice statements, and 32 ungraded, nonactionable statements. Three questions from the patient-centered prioritized question list remained without recommendation.

CONCLUSIONS: We found substantial agreement among a large, interdisciplinary cohort of international experts regarding evidence supporting recommendations, and the remaining literature gaps in the assessment, prevention, and treatment of Pain, Agitation/sedation, Delirium, Immobility (mobilization/rehabilitation), and Sleep (disruption) in critically ill adults. Highlighting this evidence and the research needs will improve Pain, Agitation/sedation, Delirium, Immobility (mobilization/rehabilitation), and Sleep (disruption) management and provide the foundation for improved outcomes and science in this vulnerable population.

来源:Crit Care Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Devlin JW, Skrobik Y, Gélinas C, et al. Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU. Crit Care Med. 2018. PMID: 30113379. doi:10.1097/CCM.0000000000003299

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。