指南与共识复苏、休克与脓毒症儿科与产科急症

商业航空飞行中的心脏骤停与心肺复苏:德国航空航天医学会(DGLRM)共识声明与补充治疗指南

In-flight cardiac arrest and in-flight cardiopulmonary resuscitation during commercial air travel: consensus statement and supplementary treatment guideline from the German Society of Aerospace Medicine (DGLRM).
指南 / 共识 · Intern Emerg Med · 2018-05-05
一句话结论德国航空航天医学会基于GRADE、RAND和DELPHI方法制定29条飞行中心脏骤停(IFCA)管理推荐,强调机组培训、设备与通讯,改航决策需审慎。

该共识由德国航空航天医学会(DGLRM)组建的航空医学与急诊医学专家组制定,采用GRADE、RAND和DELPHI方法系统检索PubMed文献,针对商业航班飞行中心脏骤停(IFCA)的管理与治疗形成29条具体推荐。主要推荐涵盖应急设备配置、紧急情况通讯、机组心肺复苏培训(理想情况下侧重飞机上实施CPR),并指出改航决策应非常审慎地考虑。心脏骤停占飞行中医疗紧急事件的0.3%,此前无专门针对IFCA的指南。

要点

  • 心脏骤停占所有飞行中医疗紧急事件的0.3%,此前无专门针对飞行中心脏骤停(IFCA)的指南。
  • 专家组采用GRADE、RAND和DELPHI方法系统检索PubMed,共生成29条IFCA治疗与管理具体推荐。
  • 主要推荐包括应急设备配置及紧急情况通讯。
  • 机组培训至关重要,理想情况下应侧重在飞机上实施心肺复苏(CPR)。
  • 改航决策应非常审慎地考虑。

适用人群与场景

  • 商业航空旅行中发生心脏骤停的乘客(飞行中医疗紧急事件场景)。

处置流程与药物剂量

  • 应急设备配置及紧急情况通讯为IFCA管理的主要推荐内容。
  • 机组培训至关重要,理想情况下应侧重在飞机上实施心肺复苏(CPR)。
  • 改航决策应非常审慎地考虑。

研究设计与关键结果

  • 截至2016年底,全球约30亿人乘坐商业航空旅行;每14000至50000名乘客中约有1人会在飞行中经历急性医疗问题/紧急事件(即飞行中医疗紧急事件)。
  • 心脏骤停占所有飞行中医疗紧急事件的0.3%。
  • 专家组采用GRADE、RAND和DELPHI方法系统检索PubMed,共生成29条针对IFCA治疗与管理的具体推荐。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:共识声明与补充治疗指南,采用GRADE、RAND和DELPHI方法制定。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为机组培训至关重要,理想情况下应侧重在飞机上实施CPR。
  • 作者认为改航决策应非常审慎地考虑。

指南或共识出处

  • 德国航空航天医学会(DGLRM)共识声明与补充治疗指南,发表于Intern Emerg Med。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

By the end of the year 2016, approximately 3 billion people worldwide travelled by commercial air transport. Between 1 out of 14,000 and 1 out of 50,000 passengers will experience acute medical problems/emergencies during a flight (i.e., in-flight medical emergency). Cardiac arrest accounts for 0.3% of all in-flight medical emergencies. So far, no specific guideline exists for the management and treatment of in-flight cardiac arrest (IFCA). A task force with clinical and investigational expertise in aviation, aviation medicine, and emergency medicine was created to develop a consensus based on scientific evidence and compiled a guideline for the management and treatment of in-flight cardiac arrests. Using the GRADE, RAND, and DELPHI methods, a systematic literature search was performed in PubMed. Specific recommendations have been developed for the treatment of IFCA. A total of 29 specific recommendations for the treatment and management of in-flight cardiac arrests were generated. The main recommendations included emergency equipments as well as communication of the emergency. Training of the crew is of utmost importance, and should ideally have a focus on CPR in aircraft. The decision for a diversion should be considered very carefully.

来源:Intern Emerg Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Hinkelbein J, Böhm L, Braunecker S, et al. In-flight cardiac arrest and in-flight cardiopulmonary resuscitation during commercial air travel: consensus statement and supplementary treatment guideline from the German Society of Aerospace Medicine (DGLRM). Intern Emerg Med. 2018. PMID: 29730774. doi:10.1007/s11739-018-1856-4

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。