中国农村固体燃料使用与心血管及全因死亡风险的关联
该研究为2004年6月至2008年7月在中国5个农村地区招募的全国性前瞻性队列,纳入271217名基线无自报医生诊断心血管疾病的成人,随访至2014年1月1日。做饭使用固体燃料与心血管死亡(HR 1.20,95%CI 1.02-1.41)和全因死亡(HR 1.11,95%CI 1.03-1.20)风险升高相关;取暖使用固体燃料也与心血管死亡(HR 1.29,95%CI 1.06-1.55)和全因死亡(HR 1.14,95%CI 1.03-1.26)风险升高相关。与持续使用固体燃料者相比,曾从固体燃料改用清洁燃料做饭者心血管死亡(HR 0.83,95%CI 0.69-0.99)和全因死亡(HR 0.87,95%CI 0.79-0.95)风险较低,取暖改用的HR分别为0.57(95%CI 0.42-0.77)和0.67(95%CI 0.57-0.79)。在固体燃料使用者中,使用通风灶具也与较低的心血管死亡(HR 0.89,95%CI 0.80-0.99)和全因死亡(HR 0.91,95%CI 0.85-0.96)风险相关。
要点
- 做饭使用固体燃料者心血管死亡风险升高(HR 1.20,95%CI 1.02-1.41),全因死亡风险升高(HR 1.11,95%CI 1.03-1.20)。
- 取暖使用固体燃料者心血管死亡风险升高(HR 1.29,95%CI 1.06-1.55),全因死亡风险升高(HR 1.14,95%CI 1.03-1.26)。
- 与持续使用固体燃料者相比,曾改用清洁燃料做饭者心血管死亡HR 0.83(95%CI 0.69-0.99)、全因死亡HR 0.87(95%CI 0.79-0.95)。
- 取暖曾改用清洁燃料者心血管死亡HR 0.57(95%CI 0.42-0.77)、全因死亡HR 0.67(95%CI 0.57-0.79)。
- 固体燃料使用者中使用通风灶具者心血管死亡HR 0.89(95%CI 0.80-0.99)、全因死亡HR 0.91(95%CI 0.85-0.96)。
适用人群与场景
- 2004年6月至2008年7月在中国5个农村地区招募的271217名成人,基线无自报医生诊断的心血管疾病,平均(SD)年龄51.0(10.2)岁,59%(n=158914)为女性。
- 66%(n=179952)报告经常做饭(至少每周),其中84%(n=150992)使用固体燃料;60%(n=163882)报告冬季取暖,其中90%(n=147272)使用固体燃料。
研究设计与关键结果
- 研究类型为全国性前瞻性队列,随访至2014年1月1日,平均(SD)随访7.2(1.4)年,共记录15468例死亡,其中心血管死亡5519例。
- 做饭使用固体燃料 vs 不使用:心血管死亡ARD每10万人年135(95%CI 77-193),HR 1.20(95%CI 1.02-1.41);全因死亡ARD 338(95%CI 249-427),HR 1.11(95%CI 1.03-1.20)。
- 取暖使用固体燃料 vs 不使用:心血管死亡ARD 175(95%CI 118-231),HR 1.29(95%CI 1.06-1.55);全因死亡ARD 392(95%CI 297-487),HR 1.14(95%CI 1.03-1.26)。
- 与持续使用固体燃料者相比,曾从固体燃料改用清洁燃料做饭者:心血管死亡ARD 138(95%CI 71-205),HR 0.83(95%CI 0.69-0.99);全因死亡ARD 407(95%CI 317-497),HR 0.87(95%CI 0.79-0.95)。
- 与持续使用固体燃料者相比,曾从固体燃料改用清洁燃料取暖者:心血管死亡ARD 193(95%CI 128-258),HR 0.57(95%CI 0.42-0.77);全因死亡ARD 492(95%CI 383-601),HR 0.67(95%CI 0.57-0.79)。
- 在固体燃料使用者中,使用通风灶具 vs 不使用:心血管死亡ARD 33(95%CI -9 to 75),HR 0.89(95%CI 0.80-0.99);全因死亡ARD 87(95%CI 20-153),HR 0.91(95%CI 0.85-0.96)。
- 随机子集(n=10892)在平均间隔2.7年后参与复调查。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:全国性前瞻性队列研究。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 在中国农村,做饭和取暖使用固体燃料与心血管死亡和全因死亡风险升高相关;曾改用清洁燃料者及使用通风灶具者这些风险可能较低。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
IMPORTANCE: When combusted indoors, solid fuels generate a large amount of pollutants such as fine particulate matter.
OBJECTIVE: To assess the associations of solid fuel use for cooking and heating with cardiovascular and all-cause mortality.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This nationwide prospective cohort study recruited participants from 5 rural areas across China between June 2004 and July 2008; mortality follow-up was until January 1, 2014. A total of 271 217 adults without a self-reported history of physician-diagnosed cardiovascular disease at baseline were included, with a random subset (n = 10 892) participating in a resurvey after a mean interval of 2.7 years.
EXPOSURES: Self-reported primary cooking and heating fuels (solid: coal, wood, or charcoal; clean: gas, electricity, or central heating), switching of fuel type before baseline, and use of ventilated cookstoves.
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Death from cardiovascular and all causes, collected through established death registries.
RESULTS: Among the 271 217 participants, the mean (SD) age was 51.0 (10.2) years, and 59% (n = 158 914) were women. A total of 66% (n = 179 952) of the participants reported regular cooking (at least weekly) and 60% (n = 163 882) reported winter heating, of whom 84% (n = 150 992) and 90% (n = 147 272) used solid fuels, respectively. There were 15 468 deaths, including 5519 from cardiovascular causes, documented during a mean (SD) of 7.2 (1.4) years of follow-up. Use of solid fuels for cooking was associated with greater risk of cardiovascular mortality (absolute rate difference [ARD] per 100 000 person-years, 135 [95% CI, 77-193]; hazard ratio [HR], 1.20 [95% CI, 1.02-1.41]) and all-cause mortality (ARD, 338 [95% CI, 249-427]; HR, 1.11 [95% CI, 1.03-1.20]). Use of solid fuels for heating was also associated with greater risk of cardiovascular mortality (ARD, 175 [95% CI, 118-231]; HR, 1.29 [95% CI, 1.06-1.55]) and all-cause mortality (ARD, 392 [95% CI, 297-487]; HR, 1.14 [95% CI, 1.03-1.26]). Compared with persistent solid fuel users, participants who reported having previously switched from solid to clean fuels for cooking had a lower risk of cardiovascular mortality (ARD, 138 [95% CI, 71-205]; HR, 0.83 [95% CI, 0.69-0.99]) and all-cause mortality (ARD, 407 [95% CI, 317-497]; HR, 0.87 [95% CI, 0.79-0.95]), while for heating, the ARDs were 193 (95% CI, 128-258) and 492 (95% CI, 383-601), and the HRs were 0.57 (95% CI, 0.42-0.77) and 0.67 (95% CI, 0.57-0.79), respectively. Among solid fuel users, use of ventilated cookstoves was also associated with lower risk of cardiovascular mortality (ARD, 33 [95% CI, -9 to 75]; HR, 0.89 [95% CI, 0.80-0.99]) and all-cause mortality (ARD, 87 [95% CI, 20-153]; HR, 0.91 [95% CI, 0.85-0.96]).
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: In rural China, solid fuel use for cooking and heating was associated with higher risks of cardiovascular and all-cause mortality. These risks may be lower among those who had previously switched to clean fuels and those who used ventilation.
参考来源
- Yu K, Qiu G, Chan KH, et al. Association of Solid Fuel Use With Risk of Cardiovascular and All-Cause Mortality in Rural China. JAMA. 2018. PMID: 29614179. doi:10.1001/jama.2018.2151
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。