拯救脓毒症运动国际指南2016——脓毒症与脓毒性休克管理
拯救脓毒症运动指南于2016年修订、2017年发布,同期Sepsis-3将脓毒症定义从「炎症加感染」改为「宿主反应失调导致的危及生命的器官功能障碍」。为将脓毒症治疗新证据与新定义结合,指南被完全重构并全面处理新证据,既讨论脓毒症特异性治疗,也给出脓毒症一般重症监护措施的推荐。本文总结其中最重要的推荐并讨论若干关键修改,作者希望读者将新指南纳入临床实践,从而改善脓毒症或脓毒性休克患者的预后。
要点
- 拯救脓毒症运动指南于2016年修订、2017年发布,Sepsis-3同期将脓毒症重新定义为宿主反应失调导致的危及生命的器官功能障碍。
- 指南被完全重构,既涵盖脓毒症特异性治疗,也给出脓毒症一般重症监护措施的推荐。
- 本文汇总指南中最重要的推荐,并额外讨论若干关键修改。
- 作者希望读者将新指南纳入临床实践,以改善脓毒症或脓毒性休克患者的预后。
适用人群与场景
- 脓毒症或脓毒性休克患者。
诊断标准与关键阈值
- Sepsis-3(2016年)将脓毒症定义从「炎症加感染」改为「宿主反应失调导致的危及生命的器官功能障碍」。
研究设计与关键结果
- 拯救脓毒症运动指南于2016年修订、2017年发布;Sepsis-3于2016年完全改变脓毒症定义。
- 为将脓毒症治疗新证据与新定义结合,指南被完全重构并全面处理新证据。
- 指南讨论脓毒症特异性治疗,并给出脓毒症一般重症监护措施的推荐。
- 本文总结指南中最重要的推荐,并额外讨论若干关键修改。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南(拯救脓毒症运动国际指南2016)。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 作者希望读者将新指南纳入临床实践,从而改善脓毒症或脓毒性休克患者的预后。
指南或共识出处
- 拯救脓毒症运动(Surviving Sepsis Campaign)国际指南2016——脓毒症与脓毒性休克管理,2016年修订、2017年发布。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
The new guideline of the Surviving Sepsis Campaign was revised in 2016 and presented in 2017. Furthermore, "Sepsis-3" in 2016 completely changed the definition of Sepsis from inflammation plus infection to a "life-threatening organ dysfunction caused by a dysregulated host response". To cope with the great challenge to unite the new evidence of sepsis treatment with the new definition of sepsis, the guidelines have been completely reconstructed and comprehensively deal with new evidence. The guidelines discuss sepsis-specific treatment and provide recommendations on general measures of intensive care for sepsis. The article summarizes the most important recommendations and additionally discusses some crucial amendments. This is intended to encourage the reader to incorporate the new guideline into clinical practice, thus improving the prognosis of patients suffering from sepsis or septic shock.
Die neue Leitlinie der Surviving Sepsis Campaign wurde im Jahr 2016 überarbeitet und im Jahr 2017 veröffentlicht. Darüber hinaus änderte sich durch „Sepsis-3“ die Definition der Sepsis im Jahr 2016 grundlegend, von einer Inflammation mit Infektion hin zu einer „lebensbedrohlichen Organ-Dysfunktion, die durch eine fehlregulierte Wirtsreaktion“ verursacht wird. Um die große Herausforderung zu bewältigen, die neuen Erkenntnisse zur Sepsisbehandlung mit der neuen Definition zu vereinen, wurden die Leitlinien vollständig neu strukturiert und umfassend überarbeitet. Die Leitlinie diskutiert die sepsisspezifische Behandlung und gibt Empfehlungen für allgemeine intensivmedizinische Maßnahmen. Der Artikel fasst die wichtigsten Empfehlungen zusammen und diskutiert zusätzlich einige entscheidende Änderungen. Dies soll den Leser ermutigen, die neue Leitlinie in den klinischen Alltag zu übernehmen und somit die Prognose der Patienten, die an einer Sepsis oder einem septischem Schock leiden, zu verbessern.
参考来源
- Rahmel T. [SSC International Guideline 2016 - Management of Sepsis and Septic Shock]. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2018. PMID: 29426052. doi:10.1055/s-0043-114639
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。