文献速递复苏、休克与脓毒症重症综合管理与镇静镇痛

基础生命支持团队形成中的意义建构:模拟院内心脏骤停的概念验证定性研究

Sensemaking in the formation of basic life support teams - a proof-of-concept, qualitative study of simulated in-hospital cardiac arrests.
PubMed 文献 · Scand J Trauma Resusc Emerg Med · 2018-01-29
一句话结论在10段模拟院内心脏骤停视频中,8段可识别出意义建构要素,共同定向出现于全部8段,作者认为意义建构的主动调节或可视为心脏骤停团队的非技术技能。

该概念验证定性研究分析2012至2013年丹麦南部地区4家医院8个病区49段未预告院内心脏骤停模拟视频中的10段,转录从第一响应者进入房间到开始胸外按压期间的全部口头交流,按共同定向、再现、从属三个要素分析意义建构。结果显示10段中8段可识别意义建构要素,共同定向在全部8段中出现,最一致;2段因响应者间交流很少或没有而未检出。作者结论认为意义建构是部分心脏骤停团队沟通的要素,主动调节意义建构或可视为心脏骤停团队的非技术技能。

要点

  • 10段模拟院内心脏骤停视频中,8段在团队形成期间可识别出意义建构要素,2段因响应者间交流很少或没有而未检出。
  • 共同定向是使用最一致的意义建构要素,出现于全部8段有意义建构活动的场景。
  • 团队人数中位数为4人(范围2–5人)。
  • 部分交流同时具有双重目的,可同时归入如共同定向与再现、或再现与从属两类。
  • 作者认为,主动调节意义建构或可视为心脏骤停团队的非技术技能(原文为「It is possible that...should be considered」)。

适用人群与场景

  • 院内心脏骤停场景中由基础生命支持(BLS)提供者组成的团队,模拟场景中团队人数中位数为4人(范围2–5人)。
  • 纳入条件为现场有超过一名BLS提供者且视频技术条件允许分析对话;共筛查14段视频,纳入10段。

诊断标准与关键阈值

  • 意义建构三要素:共同定向(确认对话对象的贡献)、再现(对过去互动的字面再次呈现)、从属(将贡献对齐到先前陈述的前提之内)。
  • 分析以对话中每一句与其紧邻前一句的关系进行归类,无法归入上述三类先验类别的句子不作归类。

研究设计与关键结果

  • 研究类型为概念验证定性研究,分析2012至2013年丹麦南部地区4家医院8个病区的未预告院内心脏骤停模拟视频,共49段模拟视频,筛查14段后纳入10段。
  • 10段场景中8段可识别意义建构要素作为团队形成的一部分;共同定向出现于全部8段有意义建构活动的场景。
  • 2段未检出意义建构动态,原因是观察区间内响应者之间交流很少或没有。
  • 部分交流具有双重目的,可同时归入共同定向与再现、或再现与从属两类,结果中计入两个类别。
  • 示例场景显示,围绕呼吸型式的对话中意义建构要素推动行动走向识别心脏骤停;另一场景中响应者之间意义建构未展开,复苏行动停滞,直至第三名参与者打断才化解僵局。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:概念验证定性研究,遵循定性研究报告标准(Standards for Reporting Qualitative Research)。
  • 局限: ward staff有时可提前得知模拟事件将发生(如在模拟前看到场景主持人),部分团队形成过程可能在第一人进入房间前已完成而未被录像记录。
  • 局限:所研究要素具有微妙性,转录与分析需要一定训练, invariably存在观察者间变异;通过多人分析转录本并仅纳入两名评定者独立达成一致的分类来尽量减少该变异。
  • 局限:仅纳入有限数量的模拟(未达到数据饱和),进一步研究纳入更多模拟可能揭示其他模式。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,主动调节意义建构或可视为心脏骤停团队的非技术技能(原文为「It is possible that the moderation of sensemaking should be considered a non-technical skill in cardiac arrest teams」)。
  • 研究提示,团队形成过程不止于建立领导角色和向依从的团队下达指令,至少对BLS提供者如此(原文为「suggests that...」)。
  • 示例场景提示,当意义建构未「展开」时,围绕患者的行动可能停滞,直至第三方打断才化解(原文为「seem to stall」)。

提炼说明

  • 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译5 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2018 Jan 29;26:10. doi: 10.1186/s13049-018-0479-0

背景

心肺复苏的质量与心脏骤停团队的团队动态和团队领导力密切相关[1],结构化沟通和注重团队协调等非技术性领导技能在其中发挥关键作用[2, 3]。因此,团队组建过程对心脏骤停团队的表现至关重要。然而,重症监护团队的组建是一个复杂的过程,可能具有挑战性,因为团队成员可能对情况缺乏共同的理解,而且在时间压力下的沟通可能具有挑战性[4]。

在组织学研究中,意义建构(sensemaking)这一概念指的是更多个体获得对情况的共同理解的过程[5]。意义建构“涉及将情境转化为一种用语言明确理解的情况,并(……)作为行动的跳板”[5]。因此,意义建构涉及共同工作的个体内部和个体之间持续的沟通。研究已记录了意义建构在医疗保健多个方面的作用,从战略层面[6]到灾难管理[7]以及医学错误[8]。有人提出将主动调节意义建构过程作为团队领导中的一种领导工具[9]。然而,此前尚无研究考察意义建构过程是否发生在心脏骤停团队的组建过程中。

在这项概念验证研究中,我们试图确定意义建构是否作为心脏骤停团队组建的一部分而发生,这些心脏骤停为接受基础生命支持(BLS)提供者治疗的院内心脏骤停。

方法

本分析使用了来自一项未经通知的院内心脏骤停模拟研究的数据。该项目于2012年和2013年在丹麦南部地区四家医院的八个病房开展,作为当地卫生技术评估项目的一部分。模拟使用Resusci Anne Simulator(Laerdal Medical®)进行心脏骤停情景演练。

每个情景均在参与病房的一间空房间内准备,未主动通知病房工作人员(病房工作人员已通过病房内张贴的海报得知该项目正在进行,但不知道情景演练将在哪一天在他们病房进行)。设备准备完毕后,情景主持人使用房间的紧急按钮召唤工作人员,方式与患者呼叫求助相同。当工作人员到达时,播放相同的情景:患者有反应但呻吟、呼吸急促并说出几个词(“我感觉不太舒服”)。30秒后,患者变为呼吸暂停且无反应,作为心脏骤停的标志。8分钟后,无论治疗如何,患者均恢复自主循环和呼吸。所有情景(n = 49)均进行了视频录制。

参与者已同意参与,该项目获得丹麦数据保护局批准。该卫生技术评估项目的其他结果另行报告。

连续筛选视频,直至可纳入10个视频作为概念验证。如果存在一名以上BLS提供者且视频的技术方面允许分析对话,则视频可被纳入。共筛选了14个视频。

对于每个视频,从第一响应者踏入房间的那一刻起,直到开始外部胸外按压的那一刻,对基础生命支持(BLS)提供者之间的对话进行了转录。选择这一时间段是为了展示一个最初的、时间关键的间隔,在此期间团队需要“一个行动的跳板”(以胸外按压的形式行动)。转录由一位作者(PH)完成,不仅关注说了什么,还关注对话中的小停顿和中断(逐字转录)。这种方法在会话分析领域是已知的[10],尽管此处使用了修改版本(例如,停顿未以毫秒为单位测量)。

对转录进行分析,重点关注识别对话中意义建构的三个要素[10, 11]:

共同取向——确认对话对象的贡献。

再呈现——字面意义上是对过去互动的再次呈现。

从属——将对话中的贡献对齐到先前陈述的前提之内。

分析通过查看对话中的每个句子并将其与紧接之前的句子之间的关系进行分类——使用上述三个类别。如果某个句子无法归入三个先验类别中的任何一个,则不予分类。

一位作者(PH)对所有视频进行了初步分析。随后将转录稿和分析的初步结果与另一位作者(MB)共享,并讨论了理解上的差异。仅纳入能够达成共识的分类。本研究遵循定性研究报告标准[12]。

需要注意的是,工作人员的交流使用的是丹麦语:因此,为本文之目的,对话被翻译为英语的修改逐字版本。下一位说话者的打断在打断开始处用//标注。响应者按照他们在场景中进入房间的顺序编号。

结果

在十个场景中的八个里,意义建构要素可作为团队形成的一部分被识别出来(表1)。共同取向是使用最一致的要素,出现在所有包含意义建构努力的八个场景中(表1)。团队成员的中位数为4人(范围2–5)。

BLS提供者之间的许多言语交流可被视为具有双重目的,即可能同时被视为例如“共同取向且再呈现”或“再呈现且从属”。这些情况在结果中被计为同时属于两个类别。

在两个场景中未能检测到意义建构动态,因为在观察间隔内响应者之间几乎没有或没有交流。

两个场景可以进一步说明分析中看到的团队形成动态。以下转录稿可以说明这一点,该转录稿来自一个有四名响应者的场景。

在这个例子中,意义建构要素围绕关于呼吸模式的对话出现,共同的理解推动行动向前发展,最终在心脏骤停发生时对其予以识别。这种团队动态可以与另一个场景进行比较,在后者中,响应者之间意义建构缺乏发展似乎使复苏停滞:

在此情境中,应答者一用“不,因为他在呼吸”这句话阻止了去取抢救车的隐含建议。应答者二随后对这一理由进行了重新表述,但应答者一没有跟进并保持沉默;(这使得应答者二唯一的选择就是自己确认她刚才所说的话:“是的”)。

随后情况发生反转:应答者一提出“看起来有点苍白”作为对话的起点——但这次应答者二没有跟随引导并保持沉默。尽管他们都承认存在心脏骤停,他们却没有开始胸外按压。这种僵局直到第三名参与者(应答者(身份不明))走过来并打断才得以解决。在此情境中,围绕患者的行动似乎因为一个意义建构行动没有被“演绎出来”而停滞。

这两个情境在纳入本视频子集的情境中具有一定的典型性:尽管处于紧张而严重的情况(心脏骤停),参与者仍进行了一种微型讨论,以确定所需的行动并确定谁在掌控局面。这说明当意义建构要素被识别出来时,关注团队成员之间的微观信息交换可以进一步洞察团队形成的动态过程。

表1 团队形成中意义建构要素的示例 查看原表 ↗

讨论

本概念验证研究确立了意义建构作为某些心脏骤停团队沟通中的一个要素,并表明心脏骤停团队内的隐性沟通策略可以使用共同取向、重新表述和从属关系这些主题进行分析。因此,意义建构的调节有可能应被视为心脏骤停团队中的一项非技术性技能。

在危急情境中使用意义建构可能是应对情境模糊性并促进团队韧性的一种合理方式[13, 14]。从理论角度来看,意义建构被视为被称为“集体思维”的过程的一部分,即由共享知识来决定行动走向的情境[11]。因此,本研究加深了对心脏骤停团队中团队动态的理解,并提出团队形成的过程超越了确立领导角色和向服从的团队下达指令,至少对基础生命支持(BLS)提供者而言如此。然而,从表1可以看出,并非每个情境都经历了此处所定义的意义建构过程中的所有要素。尽管超出了试点研究的范围,这种团队沟通模式的差异可能成为深入了解团队动态的有价值线索[15]。

本研究的一个偏倚在于,尽管研究聚焦于未预先通知的模拟演练,但病房工作人员有时能够提前得知将进行模拟演练,例如他们在模拟开始前在病房看到情景模拟的主持人之一。因此,在某些情况下,团队组建过程的一部分可能发生在第一个人进入房间之前(因而未被视频记录)。另一个可能的偏倚是所研究要素的微妙性质。转录和分析对话需要一定的训练,且不可避免地存在观察者间差异的成分。我们已设法通过让更多人分析转录文本、并仅纳入两名评定者能够独立达成分类一致的要素来将这种差异降至最低。最后,纳入的模拟演练数量有限(未达到数据饱和);在进一步研究中纳入更多模拟演练可能会揭示另一种模式。

Cooren [12, 16] 表明,在日常情境中,可以在“微观层面”检测到持续意义建构过程的微妙线索。他的经典研究表明,嵌入日常对话中的意义建构是对话参与者之间持续进行权力和目标协商的一部分。将心脏骤停团队沟通中的意义建构概念分为三个不同类别,使该概念可供分析,或许甚至可用于培训。这也提出了一些问题:意义建构是否影响团队绩效?意义建构能否作为一种非技术技能被主动调节?进一步研究应对此进行探讨。

结论

意义建构是某些心脏骤停团队沟通中的一个要素。意义建构的调节或许应被视为心脏骤停团队中的一项非技术技能。

参考来源

  1. Hallas P, Lauridsen J, Brabrand M, et al. Sensemaking in the formation of basic life support teams - a proof-of-concept, qualitative study of simulated in-hospital cardiac arrests. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2018. PMID: 29378616. doi:10.1186/s13049-018-0479-0
  2. 全文:PMC5789685(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5789685/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。