成人医院获得性肺炎的流行病学、诊断与治疗——2017更新版S3指南
该指南由德国麻醉学与重症医学学会、感染病学会、卫生与微生物学会、呼吸学会、保罗-埃利希化疗学会、放射学会和病毒学会的多学科工作组基于系统文献综述制定,采用GRADE系统分级推荐。指南分两部分:第一部分更新流行病学、病原谱和抗菌药物概述;第二部分给出诊断与治疗推荐。新增内容包括影像学诊断、医院获得性病毒性肺炎诊断和抗菌药物延长输注的推荐;更新了多重耐药(MDR)病原体感染危险因素及单药与联合治疗的推荐;特别强调结构化降阶梯概念和限制治疗疗程以减少选择压力。
要点
- 指南由多学科工作组基于系统文献综述制定,推荐按GRADE系统分级,分级与推荐强度符合国家卫生保健指南方法学。
- 新增影像学诊断推荐,用于医院获得性肺炎的诊断评估。
- 新增医院获得性病毒性肺炎诊断推荐。
- 新增抗菌药物延长输注推荐。
- 更新MDR病原体感染危险因素及单药与联合治疗推荐;强调结构化降阶梯和限制疗程以减少选择压力。
适用人群与场景
- 成人医院获得性肺炎(HAP)患者;指南指出关于呼吸机相关性肺炎的数据最多,但普通病房的感染也在增加。
处置流程与药物剂量
- 推荐采用结构化降阶梯概念,并限制治疗疗程以减少选择压力。
- 抗菌药物延长输注作为新增推荐内容。
- 根据MDR病原体感染危险因素调整经验性抗菌治疗策略,并更新了单药与联合治疗的推荐。
研究设计与关键结果
- 指南为S3级别,由多学科工作组基于系统文献综述制定,推荐按GRADE系统分级。
- 指南分两部分:第一部分提供流行病学、病原谱和抗菌药物的更新概述;第二部分给出诊断与治疗推荐。
- 新增影像学诊断、医院获得性病毒性肺炎诊断和抗菌药物延长输注的推荐。
- 更新了MDR病原体感染危险因素及单药与联合治疗的推荐。
- 强调结构化降阶梯概念和限制治疗疗程以减少选择压力。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南(S3指南),基于系统文献综述,推荐采用GRADE系统分级。
- 证据等级:S3(德国指南最高级别)。
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 作者强调结构化降阶梯概念和限制治疗疗程以减少选择压力。
- 新增抗菌药物延长输注推荐,可能改变ICU中HAP的抗菌药物给药方式。
- 新增医院获得性病毒性肺炎诊断推荐,提示在HAP诊断中需考虑病毒病原。
指南或共识出处
- 指南名称:成人医院获得性肺炎的流行病学、诊断与治疗——2017更新版S3指南
- 发布机构:德国麻醉学与重症医学学会、德国感染病学会、德国卫生与微生物学会、德国呼吸学会、保罗-埃利希化疗学会、德国放射学会和病毒学会
- 年份:2017
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
Nosocomial pneumonia (HAP) is a frequent complication of hospital care. Most data are available on ventilator-associated pneumonia. However, infections on general wards are increasing. A central issue are infections with multidrug resistant (MDR) pathogens which are difficult to treat in the empirical setting potentially leading to inappropriate use of antimicrobial therapy.This guideline update was compiled by an interdisciplinary group on the basis of a systematic literature review. Recommendations are made according to GRADE giving guidance for the diagnosis and treatment of HAP on the basis of quality of evidence and benefit/risk ratio.This guideline has two parts. First an update on epidemiology, spectrum of pathogens and antimicrobials is provided. In the second part recommendations for the management of diagnosis and treatment are given. New recommendations with respect to imaging, diagnosis of nosocomial viral pneumonia and prolonged infusion of antibacterial drugs have been added. The statements to risk factors for infections with MDR pathogens and recommendations for monotherapy vs combination therapy have been actualised. The importance of structured deescalation concepts and limitation of treatment duration is emphasized.
Die nosokomiale Pneumonie bleibt eine häufige Komplikation von Krankenhausaufenthalten. Die meisten Daten liegen zur beatmungsassoziierten Pneumonie vor, aber auch auf Normalstationen ist vermehrt mit dieser Erkrankung zu rechnen. Problematisch ist die Zunahme von Infektionen mit multiresistenten Erregern (MRE). Diese erschwert die adäquate Initialtherapie und kann zu unkritischem Einsatz von Breitspektrumantibiotika führen.Das vorliegende Update der S3-Leitlinie von 2012 wurde von einer interdisziplinären Arbeitsgruppe auf der Basis einer systematischen Literaturrecherche erarbeitet. Die Empfehlungen zu Diagnostik und Therapie wurden nach dem GRADE-System abgefasst. Graduierung und Empfehlungsstärke entsprechen der Methodik der Nationalen Versorgungsleitlinien.Die Leitlinie besteht aus zwei Teilen. Der allgemeine Teil vermittelt einen aktuellen Überblick zu Epidemiologie, Erregerspektrum und Therapieoptionen der nosokomialen Pneumonie. Handlungsorientierte Empfehlungen zu Diagnostik und Therapie werden im zweiten Teil abgegeben. Neu in diesem Update sind detailliertere Empfehlungen zur bildgebenden Diagnostik, zur Diagnostik nosokomialer Virusinfektionen sowie zur prolongierten Applikation von Antiinfektiva. Die Angaben zur Bedeutung von Risikofaktoren für Infektionen mit MRE und die Empfehlungen zum Einsatz einer antibakteriellen Kombinationstherapie bei derartigen Infektionen wurden angepasst. Strukturierte Deeskalationskonzepte und eine konsequente Begrenzung der Therapiedauer zur Verminderung des Selektionsdrucks werden besonders betont.
参考来源
- Dalhoff K, Abele-Horn M, Andreas S, et al. [Epidemiology, Diagnosis and Treatment of Adult Patients with Nosocomial Pneumonia - Update 2017 - S3 Guideline of the German Society for Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, the German Society for Infectious Diseases, the German Society for Hygiene and Microbiology, the German Respiratory Society and the Paul-Ehrlich-Society for Chemotherapy, the German Radiological Society and the Society for Virology]. Pneumologie. 2018. PMID: 29341032. doi:10.1055/s-0043-121734
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。