指南与共识重症综合管理与镇静镇痛消化、代谢与肾脏急症

重症成人侵袭性念珠菌病与念珠菌血症的管理:欧洲麻醉学与重症监护科学小组委员会专家意见

Management of invasive candidiasis and candidaemia in critically ill adults: expert opinion of the European Society of Anaesthesia Intensive Care Scientific Subcommittee.
指南 / 共识 · J Hosp Infect · 2017-12-06
一句话结论重症成人念珠菌血症推荐棘白菌素类一线治疗,临床稳定后降阶梯为氟康唑;高危患者强烈推荐经验性治疗,但更倾向目标性抢先治疗。

该专家意见针对重症成人侵袭性念珠菌病与念珠菌血症的诊断与治疗争议提出建议。诊断需结合诊断试验与患者危险因素,β-D-葡聚糖和白色念珠菌芽管抗体可作为诊断辅助生物标志物,直接培养仍为金标准,评分系统有助于区分定植与侵袭性疾病。治疗方面推荐棘白菌素类作为念珠菌血症一线治疗,临床稳定后降阶梯为氟康唑;高危患者强烈推荐经验性治疗,但更倾向目标性抢先治疗;预防性治疗证据仍弱。侵袭性念珠菌病归因死亡率可高达70%,及时诊断与治疗联合感染源控制是改善预后的关键。

要点

  • 重症成人念珠菌血症推荐棘白菌素类一线治疗,临床稳定后降阶梯为氟康唑。
  • 高危患者强烈推荐经验性治疗,但当前更倾向目标性抢先治疗。
  • 诊断需联合诊断试验与患者危险因素;直接培养仍为金标准。
  • β-D-葡聚糖和白色念珠菌芽管抗体可作为诊断辅助生物标志物。
  • 侵袭性念珠菌病归因死亡率可高达70%,及时诊断治疗联合感染源控制是关键。

适用人群与场景

  • 重症成人侵袭性念珠菌病与念珠菌血症患者。
  • 高危患者可考虑经验性治疗。

诊断标准与关键阈值

  • 侵袭性念珠菌病的诊断需联合诊断试验与患者危险因素。
  • β-D-葡聚糖和白色念珠菌芽管抗体可作为诊断辅助生物标志物。
  • 直接培养仍为诊断金标准。
  • 评分系统有助于区分定植与侵袭性疾病。

处置流程与药物剂量

  • 念珠菌血症推荐棘白菌素类作为一线治疗。
  • 临床稳定后降阶梯为氟康唑。
  • 高危患者强烈推荐经验性治疗,但当前更倾向目标性抢先治疗。
  • 预防性治疗证据仍弱。
  • 及时诊断与治疗联合感染源控制是改善预后的关键。

研究设计与关键结果

  • 该文为叙述性综述,旨在解决当前争议并补充指南推荐。
  • 侵袭性念珠菌病归因死亡率可高达70%。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:专家意见(欧洲麻醉学与重症监护科学小组委员会叙述性综述)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 重症成人念珠菌血症一线选择棘白菌素类,临床稳定后降阶梯为氟康唑。
  • 高危患者强烈推荐经验性治疗,但当前更倾向目标性抢先治疗。
  • 诊断需联合诊断试验与患者危险因素,直接培养仍为金标准。

指南或共识出处

  • 欧洲麻醉学与重症监护科学小组委员会专家意见(European Society of Anaesthesia Intensive Care Scientific Subcommittee)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: The global burden of invasive fungal disease is increasing. Candida albicans remains the leading cause of fungal bloodstream infections, although non-albicans candidal infections are emerging. Areas of controversy regarding diagnosis and management are hampering our ability to respond effectively to this evolving threat. The purpose of this narrative review is to address current controversies and provide recommendations to supplement guidelines.

DIAGNOSIS OF INVASIVE CANDIDIASIS: Diagnosis of invasive candidiasis requires a combination of diagnostic tests and patient risk factors. Beta-D glucan and Candida albicans germ tube antibody are both used as biomarkers as adjuncts to diagnosis, although direct culture remains the gold standard. Scoring systems are available to help distinguish between colonization and invasive disease.

TREATMENT OF INVASIVE CANDIDIASIS: Echinocandins are recommended as first-line therapy in candidaemia, with de-escalation to fluconazole when clinical stability is achieved. Empirical therapy is highly recommended in high-risk patients, but a more targeted pre-emptive approach is now being favoured. The evidence for prophylactic therapy remains weak.

SUMMARY: Mortality attributable to invasive candidiasis may be as high as 70%. Prompt diagnosis and treatment, in conjunction with source control, are the key to improving outcomes.

来源:J Hosp Infect,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. O'Leary RA, Einav S, Leone M, et al. Management of invasive candidiasis and candidaemia in critically ill adults: expert opinion of the European Society of Anaesthesia Intensive Care Scientific Subcommittee. J Hosp Infect. 2017. PMID: 29222034. doi:10.1016/j.jhin.2017.11.020

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。