文献速递儿科与产科急症

学校救生者研究:一项随机对照试验,比较仅用Lifesaver、仅面授培训及Lifesaver联合面授培训对英国学龄儿童心肺复苏知识、技能和态度的影响

The school Lifesavers study-A randomised controlled trial comparing the impact of Lifesaver only, face-to-face training only, and Lifesaver with face-to-face training on CPR knowledge, skills and attitudes in UK school children.
PubMed 文献 · Resuscitation · 2017-10-01
一句话结论学龄儿童使用Lifesaver游戏与仅面授培训在CPR关键要素上学习效果相当,联合培训技能评估更优;在资源或时间不允许正式面授时可考虑使用Lifesaver。

该随机对照试验纳入英国3所学校81名学生,比较仅用Lifesaver游戏、仅面授培训及两者联合对心肺复苏知识、技能和态度的影响,主要结局为平均胸外按压频率和深度。结果显示所有组因体型原因平均按压深度均不理想;面授组初期优于Lifesaver组(-11.676;95%CI -18.34至-5.01;p=0.0001),但3个月(p=0.493)和6个月(p=0.809)无差异。Lifesaver与面授组平均按压频率无差异(-11.89;95%CI -30.39至-6.61;p=0.280),联合组与Lifesaver组亦无差异(0.25;95%CI -17.4至-17.9;p=0.999)。所有组培训后flow fraction均>60%;联合组技能评估优于Lifesaver组(4.02;95%CI 2.81-5.22;p=0.001)和面授组(1.76;95%CI 0.51-3;p=0.003),6个月时同样更优(1.92;95%CI 0.19-3.64;p=0.026和1.96;95%CI 0.17-3.75;p=0.029)。作者认为,在资源或时间不允许正式面授培训时可考虑使用Lifesaver,与面授联合才能实现其真正益处。

要点

  • 所有组学龄儿童因体型原因平均胸外按压深度均不理想。
  • 面授组初期按压深度优于Lifesaver组(-11.676;95%CI -18.34至-5.01;p=0.0001),但3个月(p=0.493)和6个月(p=0.809)无差异。
  • Lifesaver组与面授组平均按压频率无差异(-11.89;95%CI -30.39至-6.61;p=0.280)。
  • 所有组培训后flow fraction均>60%。
  • 联合组技能评估优于Lifesaver组(4.02;95%CI 2.81-5.22;p=0.001)和面授组(1.76;95%CI 0.51-3;p=0.003),6个月时仍更优(1.92;95%CI 0.19-3.64;p=0.026和1.96;95%CI 0.17-3.75;p=0.029)。

适用人群与场景

  • 英国3所学校81名学龄儿童。

研究设计与关键结果

  • 随机对照试验,纳入英国3所学校81名学生,比较仅用Lifesaver、仅面授培训及两者联合。
  • 主要结局:所有组平均胸外按压深度因体型原因均不理想;面授组初期优于Lifesaver组(-11.676;95%CI -18.34至-5.01;p=0.0001),3个月(p=0.493)和6个月(p=0.809)无差异。
  • 平均按压频率:Lifesaver组与面授组无差异(-11.89;95%CI -30.39至-6.61;p=0.280);联合组与Lifesaver组无差异(0.25;95%CI -17.4至-17.9;p=0.999)。
  • 次要结局:所有组培训后flow fraction均>60%;联合组技能评估优于Lifesaver组(4.02;95%CI 2.81-5.22;p=0.001)和面授组(1.76;95%CI 0.51-3;p=0.003),6个月时同样更优(1.92;95%CI 0.19-3.64;p=0.026和1.96;95%CI 0.17-3.75;p=0.029)。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:随机对照试验。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,学龄儿童使用Lifesaver与仅面授培训相比,在成功CPR的多个关键要素上可带来相当的学习效果。
  • 作者认为,在资源或时间不允许正式面授培训时可考虑使用Lifesaver。
  • 作者认为,Lifesaver与面授培训联合才能实现其真正益处。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Lifesaver (www.life-saver.org.uk) is an immersive, interactive game that can be used for basic life support training. Users 'resuscitate' a victim of cardiac arrest in a filmed scenario and move their device up and down to simulate cardiac compressions.

METHODS: Randomised controlled trial of 3 UK schools (81 students) comparing Lifesaver, face-to-face (F2F) training, and a combination of both. Primary outcomes: mean chest compression rate and depth.

SECONDARY OUTCOMES: flow fraction, CPR performance, and attitude survey. Outcomes measured immediately, 3 and 6 months.

RESULTS: Primary outcomes: Mean chest compression depth was suboptimal in all groups due to body size. F2F performed better than Lifesaver initially (-11.676; 95% CI -18.34 to -5.01; p=0.0001) but no difference at 3 months (p=0.493) and 6 months (p=0.809). No difference in mean compression rates for Lifesaver vs F2F (-11.89; 95% CI -30.39 to -6.61; p=0.280) and combined vs Lifesaver (0.25; 95% CI -17.4 to -17.9; p=0.999).

SECONDARY OUTCOMES: all groups had flow fraction >60% after training. Combined group performed better for skills assessment than Lifesaver (4.02; 95% CI 2.81-5.22; p=0.001) and F2F (1.76; 95 CI 0.51-3; p=0.003); and the same at 6 months (1.92; 95% CI 0.19-3.64; p=0.026 and 1.96; 95% CI 0.17-3.75; p=0.029).

CONCLUSIONS: Use of Lifesaver by school children, compared to F2F training alone, can lead to comparable learning outcomes for several key elements of successful CPR. Its use can be considered where resources or time do not permit formal F2F training sessions. The true benefits of Lifesaver can be realised if paired with F2F training.

来源:Resuscitation,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Yeung J, Kovic I, Vidacic M, et al. The school Lifesavers study-A randomised controlled trial comparing the impact of Lifesaver only, face-to-face training only, and Lifesaver with face-to-face training on CPR knowledge, skills and attitudes in UK school children. Resuscitation. 2017. PMID: 28974344. doi:10.1016/j.resuscitation.2017.08.010

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。