指南与共识呼吸衰竭与机械通气创伤与烧伤

气管动脉瘘患者死亡率高:临床经验与治疗建议

High mortality in patients with tracheoarterial fistulas: clinical experience and treatment recommendations.
指南 / 共识 · Interact Cardiovasc Thorac Surg · 2018-01-01
一句话结论气管动脉瘘是气管切开后的外科急症,无手术干预活动性出血入气道死亡率100%;快速控制出血(指压压迫与气囊过度充气)是治疗第一步,随后应考虑急诊手术结扎切除瘘管并覆盖气管。

本文报告3例长期留置气管套管患者发生气管动脉瘘(TAF)并因头臂干受损导致严重大出血,均需急诊手术翻修,采用了不同手术技术。结合文献综述,作者总结控制出血的措施并比较TAF手术方式。核心结论:TAF罕见但属外科急症,无手术干预的活动性出血入气道死亡率100%;快速控制出血(指压压迫与气囊过度充气)是最重要且第一步的治疗;随后应考虑急诊手术结扎并切除TAF、覆盖气管以最终控制大出血;对出血无法控制的病例,体外循环与循环停跳可能有助于手术治疗;瘘管切除后死亡率仍高,快速诊断与即刻手术控制出血是患者存活与结局最重要的因素。

要点

  • 气管动脉瘘是气管切开后的外科急症,无手术干预的活动性出血入气道死亡率100%。
  • 快速控制出血(指压压迫与气囊过度充气)是最重要且第一步的治疗。
  • 随后应考虑急诊手术结扎并切除TAF、覆盖气管,以最终控制大出血。
  • 对出血无法控制的病例,体外循环与循环停跳可能有助于手术治疗。
  • 瘘管切除后死亡率仍高,快速诊断与即刻手术控制出血是存活与结局最重要的因素。

适用人群与场景

  • 长期留置气管套管的患者,发生头臂干受损所致严重大出血(TAF)。

处置流程与药物剂量

  • 第一步:快速控制出血,采用指压压迫与气囊过度充气。
  • 第二步:随后应考虑急诊手术,行结扎并切除TAF、覆盖气管,以最终控制大出血。
  • 对出血无法控制的病例,体外循环与循环停跳可能有助于手术治疗。

红旗征与不能漏的情况

  • 活动性出血入气道而无手术干预时死亡率100%,需立即快速控制出血并急诊手术。

研究设计与关键结果

  • 本文报告3例长期留置气管套管患者发生TAF并因头臂干受损导致严重大出血,均需急诊手术翻修,采用了不同手术技术。
  • 结合文献综述,总结控制出血的不同措施并比较TAF的手术方式。
  • 无手术干预的活动性出血入气道死亡率100%;瘘管切除后死亡率仍高。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:病例系列(3例)结合文献综述;作者经验与治疗建议。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 作者认为,TAF一旦发生活动性出血入气道,应立即以指压压迫与气囊过度充气快速控制出血,随后考虑急诊手术结扎切除瘘管并覆盖气管。
  • 作者认为,对出血无法控制的病例,体外循环与循环停跳可能有助于手术治疗。
  • 作者认为,快速诊断TAF与即刻手术控制出血是患者存活与结局最重要的因素。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: A tracheoarterial fistula (TAF) is an uncommon but a critical complication of tracheostomy and represents a surgical emergency. Surgical therapy with ligation of the brachiocephalic trunk can be considered as the first choice of treatment to control massive and life-threatening haemorrhage.

METHODS: We describe 3 cases of TAF in patients who had long-term placement of a tracheostomy tube and the occurrence of a severe massive haemorrhage caused by an injured brachiocephalic trunk. All cases required emergent surgical revision. Different surgical techniques were used. In addition to the 3 case reports, we present a review of the literature of published TAF cases, summarize the different measures to control bleeding and compare the operative procedures used in the treatment of TAF.

RESULTS: The occurrence of TAF is rare and constitutes a surgical emergency. The mortality rate of tracheoarterial erosion is 100% without surgical intervention for active bleeding into the airway. Therefore, rapid control of bleeding (via digital compression and an overinflated cuff) is the most important and first step of therapy. Subsequent emergency surgery with ligation and resection of the TAF and covering of the trachea should be considered to finally control the massive haemorrhage. In addition, cardiopulmonary bypass and circulatory arrest can be useful for surgical treatment of cases with uncontrollable bleeding.

CONCLUSIONS: The mortality rate after resection of the fistula remains high. Finally, the most important factors for patient survival and outcomes are quick diagnosis of the TAF and immediate surgical control of bleeding.

来源:Interact Cardiovasc Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Reger B, Neu R, Hofmann HS, et al. High mortality in patients with tracheoarterial fistulas: clinical experience and treatment recommendations. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2018. PMID: 29049672. doi:10.1093/icvts/ivx249

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。