文献速递重症综合管理与镇静镇痛心脑血管急症

植物状态无人代理患者的伦理与法律考量

Ethical and Legal Considerations in the Management of an Unbefriended Patient in a Vegetative State.
PubMed 文献 · Neurocrit Care · 2017-01-01
一句话结论无代理人的植物状态患者,除非即将死亡否则必须延长生命,作者认为生前预嘱和早期沟通可减少伦理法律困境。

本文报告一例无代理人(unbefriended)患者,因脑出血后心脏骤停入院,经积极内科和外科治疗后仍处于植物状态。在该州,除非无代理人患者即使接受治疗也即将死亡,否则必须采取一切措施延长生命,因此患者接受了气管切开和喂养管置入,并转至长期护理机构。作者指出,为无代理人患者做决策的过程复杂且各州不同;作者认为早期谈论治疗意愿、强制生前预嘱、增加医生培训与报销以主动进行临终讨论,可能避免此类复杂情况。

要点

  • 无代理人患者指没有代理决策者的患者,其自主权和自决权受到威胁。
  • 在该州,除非无代理人患者即使接受治疗也即将死亡,否则必须采取一切措施延长生命。
  • 本例患者脑出血后心脏骤停,虽经积极内科和外科管理仍处植物状态,最终接受气管切开和喂养管置入并转至长期护理机构。
  • 为无代理人患者做决策的过程复杂且各州不同。
  • 作者认为早期沟通治疗意愿、强制生前预嘱、增加医生培训与报销以主动进行临终讨论,可能减少伦理法律复杂性。

适用人群与场景

  • 无代理人(unbefriended)患者,即没有代理决策者协助医疗决策的患者。
  • 本文病例为脑出血后心脏骤停、经积极内科和外科管理后仍处植物状态的患者。

处置流程与药物剂量

  • 在该州,除非无代理人患者即使接受医疗也即将死亡,否则必须采取一切措施延长生命。
  • 本例患者因上述法律要求,接受了气管切开和喂养管置入,并转至长期护理机构。

研究设计与关键结果

  • 本文为病例报告,报告一例无代理人患者因脑出血后心脏骤停入院,经积极内科和外科管理后仍处植物状态。
  • 在该州法律下,因患者并非即将死亡,医疗团队被迫继续积极管理,包括气管切开和喂养管置入,并转至长期护理机构;作者指出此举延长但未改善其生命。
  • 作者指出,为无代理人患者做决策的过程复杂且各州不同。
  • 作者提出可能的预防措施包括:在患者有决策能力时早期谈论治疗意愿、强制生前预嘱、增加医生培训与报销以主动进行临终讨论。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:病例报告。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,早期与患者沟通治疗意愿、强制生前预嘱、增加医生培训与报销以主动进行临终讨论,可能使无代理人患者的管理在伦理和法律上不那么复杂。
  • 本文提示,在特定州法律下,无代理人植物状态患者除非即将死亡,否则医疗团队有义务继续积极管理,即使知道这会延长但不会改善生命。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Patients without surrogates are referred to as "unbefriended." Because these patients do not have representatives to assist with medical decision-making, patient autonomy and self-determination, fundamental concepts of American healthcare, are jeopardized.

METHODS: We present a case of an unbefriended patient in a vegetative state and discuss the ethical and legal complications associated with management of unbefriended patients.

RESULTS: An unbefriended patient was admitted to our hospital with a cardiac arrest in the setting of an intracerebral hemorrhage. Despite aggressive medical and surgical management, he suffered significant brain injury and was in a vegetative state. In our state, unless an unbefriended patient will imminently die despite medical therapy, all measures must be taken to prolong the patient's life, so a tracheostomy and feeding tube were placed and he was transferred to a long-term care facility. The process for making decisions on behalf of unbefriended patients is complicated and varies throughout the country. Some potential ways to avoid these complex situations include: early conversations about treatment wishes while patients have capacity, mandatory advance directives, and increased training and reimbursement for physicians to proactively have end-of-life discussions.

CONCLUSION: The unbefriended are one of the most high-risk patient groups. Because our patient had no surrogate with whom we could have a goals-of-care discussion, we were obligated to continue aggressive management despite knowing it would prolong, but not improve, his life. Proactive preventative measures to identify and document end-of-life wishes may make management of these patients less ethically and legally complicated.

来源:Neurocrit Care,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Sequeira AL, Lewis A. Ethical and Legal Considerations in the Management of an Unbefriended Patient in a Vegetative State. Neurocrit Care. 2017. PMID: 28484927. doi:10.1007/s12028-017-0405-8

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。