文献速递消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

坏死性筋膜炎实验室风险指标(LRINEC)评分:诊断与潜在预后作用

The laboratory risk indicator for necrotizing fasciitis (LRINEC) scoring: the diagnostic and potential prognostic role.
PubMed 文献 · Scand J Trauma Resusc Emerg Med · 2017-03-07
一句话结论LRINEC评分≥6分的坏死性筋膜炎患者,感染性休克(37.1% vs 15.2%)和死亡率(28.8% vs 15.1%)显著更高,提示该评分可用于简易风险分层。

这项回顾性分析纳入2000年至2013年间在卡塔尔哈马德总医院外科ICU收治的294例坏死性筋膜炎患者,按LRINEC评分分为<6分组(133例)和≥6分组(161例),比较两组特征与结局。结果显示,LRINEC≥6分组年龄更大、合并糖尿病更多、假单胞菌感染更多、SOFA评分更高、ICU时间和住院时间更长,感染性休克(37.1% vs 15.2%,p=0.001)和死亡率(28.8% vs 15.1%,p=0.005)均显著higher。LRINEC与SOFA评分呈中度相关(r=0.51,p<0.001),预测死亡cut-off值为8分(敏感性81%,特异性36%),预测感染性休克cut-off值为5分(敏感性82%,特异性38%)。作者结论认为LRINEC评分除诊断作用外,可能有助于预测坏死性筋膜炎的院内不良结局并简易识别高危患者,但需进一步前瞻性研究支持。

要点

  • LRINEC≥6分组感染性休克发生率37.1%,显著高于<6分组的15.2%(p=0.001),提示该评分可作为感染性休克风险分层的简易床旁工具。
  • LRINEC≥6分组院内死亡率28.8%,显著高于<6分组的15.1%(p=0.005),高评分与死亡风险升高相关。
  • LRINEC≥6分组SOFA评分均值11.6±3.3,高于<6分组的8.7±2.4(p=0.001),且LRINEC与SOFA评分呈中度正相关(r=0.51,p<0.001)。
  • 预测感染性休克的LRINEC cut-off值为5分,敏感性82%、特异性38%;预测死亡的cut-off值为8分(ROC分析中为8.5分),敏感性81%、特异性36%,特异性偏低需注意。
  • LRINEC≥6分组ICU中位时间7天、住院中位时间22天,均长于<6分组的5天和11天(p=0.001),且更多患者需要超过两种抗生素(43.2% vs 21.4%,p=0.001)。

适用人群与场景

  • 2000年至2013年间在卡塔尔哈马德总医院(该国唯一三级医疗机构)外科ICU收治的、初步诊断为坏死性筋膜炎的患者,不限年龄、性别和种族。
  • 排除 relevant data 不完整或诊断不准确的病例;仅纳入具备计算LRINEC评分所需实验室结果的患者。

诊断标准与关键阈值

  • 坏死性筋膜炎诊断基于入院时及住院期间的临床和实验室评估,包括美国疾病控制与预防中心(Center for Disease Control and Prevention)和国家坏死性筋膜炎基金会(National Necrotizing Fasciitis Foundation)的临床标准和评分;当临床评估与手术探查模棱两可时,以确诊性组织病理学分析作为最终诊断依据。
  • LRINEC评分在就诊时使用六项实验室指标计算:C反应蛋白(CRP)、白细胞计数、血红蛋白、钠水平、肌酐和葡萄糖。
  • 感染性休克定义为脓毒症诱导的低血压(即收缩压低于90 mmHg,或收缩压下降超过40 mmHg),且在充分液体复苏后持续存在。
  • 按LRINEC评分将患者分为两组:评分<6分为第1组,≥6分为第2组。

处置流程与药物剂量

  • 初始清创后,外科医生使用浸有消毒剂的纱布敷料吸收清创后预期的渗出液。
  • 充分清创后,开始湿-干敷料,每天2–3次,以实现对残留腐肉和碎屑的温和清创。
  • 一旦伤口清洁,可使用负压辅助闭合(VAC)以促进愈合和健康肉芽组织形成,并减少伤口表面积。
  • 二期闭合计划常在早期与重建整形外科医生讨论。

红旗征与不能漏的情况

  • LRINEC≥6分提示高危:感染性休克发生率37.1%、死亡率28.8%,且ICU和住院时间更长,需警惕病情恶化。
  • LRINEC评分与SOFA评分中度相关(r=0.51,p<0.001),高LRINEC评分患者SOFA评分也更高(11.6±3.3 vs 8.7±2.4),提示多器官功能障碍风险。
  • LRINEC评分预测死亡的cut-off值为8分(ROC分析中为8.5分),敏感性81%但特异性仅36%,低分患者仍不能完全排除死亡风险。

研究设计与关键结果

  • 研究类型:回顾性分析(对前瞻性收集数据的回顾性分析),单中心,纳入294例坏死性筋膜炎患者,平均年龄50.9±15岁,男性占73.8%。
  • LRINEC≥6分组(161例)与<6分组(133例)比较:年龄大5岁(53.1±15.7 vs 48.4±14.9岁,p=0.009),糖尿病更多(61.4% vs 41.5%,p<0.001),假单胞菌感染更多(11.7% vs 2.4%,p=0.004),SOFA评分更高(11.6±3.3 vs 8.7±2.4,p=0.001),降钙素原中位数更高(8 vs 0.8)。
  • 主要结局:LRINEC≥6分组感染性休克发生率37.1%,高于<6分组的15.2%(p=0.001);院内死亡率28.8%,高于<6分组的15.1%(p=0.005);ICU中位时间7天 vs 5天,住院中位时间22天 vs 11天(p=0.001)。
  • LRINEC≥6分组需要超过两种抗生素的比例为43.2%,高于<6分组的21.4%(p=0.001)。
  • ROC分析:预测感染性休克的LRINEC cut-off值为5分,AUC 0.70(95%CI 0.63-0.78,p<0.001),敏感性82%、特异性38%(图3中特异性为72%);预测死亡的cut-off值为8分,AUC 0.64(95%CI 0.57-0.71,p<0.001),敏感性81%、特异性36%(图4中cut-off值为8.5)。
  • 死亡时间分布呈U形:多数死亡发生在入院第一周后(83%);死亡时间与LRINEC评分相关(p=0.03),第一周后死亡者平均评分7.7±3.0,入院头2天内死亡者7.2±3.3,第3至7天死亡者2.1±1.0。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:回顾性分析(对前瞻性收集数据的回顾性分析),单中心。
  • 局限:回顾性性质限制了填补空白和推广结果;331例坏死性筋膜炎患者中有37例数据库中无LRINEC评分(该亚组死亡率为18.9%,高LRINEC组为28.6%,低LRINEC组为15%);部分病例缺失LRINEC的原因未明确;三分之一的病例无确诊性组织病理学结果;需要进一步前瞻性研究验证该评分系统;诊断与治疗(内科和外科)之间的时间间隔可能影响结局,但未研究;其他机构可能给予的既往抗生素治疗的影响未处理或报告;未研究体表总面积百分比以及清创和敷料的确切时间间隔。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,LRINEC评分除诊断作用外,可用于坏死性筋膜炎的风险分层和预后判断,简易识别高危患者(评分≥6分者感染性休克和死亡风险更高、住院时间更长)。
  • 作者指出,LRINEC评分预测死亡和感染性休克的cut-off值特异性低(分别为36%和38%),令人担忧,需要进一步前瞻性评估。
  • 作者建议,需要在所有坏死性筋膜炎病例中测量LRINEC评分(基于37例无LRINEC评分患者的数据分析)。
  • 作者认为,坏死性筋膜炎最重要的要素之一是外科管理,应尽快开始,包括积极和广泛的清创。

提炼说明

  • 原文未涉及「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译8 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2017 Mar 7;25:28. doi: 10.1186/s13049-017-0359-z

背景

坏死性筋膜炎(NF)是一种罕见但进展迅速的破坏性软组织坏死,通常累及筋膜和皮下组织,具有显著的住院发病率和死亡率[1–3]。据估计,每年每百万人口中有13人因NF住院,其中20-30%死亡。在缺乏适当和及时诊断与治疗的情况下,死亡率可高达100%[4]。NF最常见的危险因素是糖尿病(DM)、免疫缺陷疾病、非法药物使用和营养不良[1]。这种感染可发生于轻微伤口,或常常没有任何诱因[5–7]。早期诊断、积极的系列清创、广谱抗生素和多学科重症监护方法对于NF患者获得良好结局至关重要[3, 4, 8]。坏死性筋膜炎实验室风险指标(LRINEC)是一种由六项常规实验室检查得出的评分系统,最初用于早期区分NF与其他严重软组织感染[9]。多项研究评估了LRINEC用于NF早期诊断的效用,发现其可用于识别NF患者并将其分类为不同风险类别,从而有助于医院资源的合理管理[10, 11]。然而,很少有研究观察到LRINEC评分值与NF患者结局之间的关联[5, 12–16]。始终需要寻找一种简化的、床旁可用的、经过验证的快速工具,以对具有潜在危及生命疾病的患者进行早期分层。本研究旨在评估LRINEC评分作为NF患者住院结局预后工具的作用。

方法

对前瞻性收集的数据进行回顾性分析,对象为因初步诊断NF而收入外科重症监护病房的患者,不论年龄、性别和种族。该研究于2000年至2013年在哈马德总医院(HGH)进行,该院是卡塔尔国唯一的三级医疗机构。我们排除了任何相关数据不完整或诊断不准确的病例。收集的数据包括患者人口学特征、临床表现、感染部位、合并症类型、微生物学和实验室检查结果。主要临床结局为ICU住院时间和住院时间以及住院死亡率。

NF的诊断基于入院时和住院期间的临床及实验室评估,包括美国疾病控制与预防中心和全国坏死性筋膜炎基金会制定的临床标准及评分[1, 2]。当临床评估和手术探查结果不明确时,本研究中NF的最终诊断基于确诊性组织病理学分析。此外,在初次清创时进行革兰染色,并在怀疑NF需要探查时进行术中冰冻切片活检。脓毒性休克定义为脓毒症诱导的低血压(即收缩压低于90 mmHg(或收缩压下降> 40 mmHg)),尽管进行了充分的液体复苏仍持续存在[12]。LRINEC在就诊时使用六个变量的实验室结果计算:C反应蛋白(CRP)、白细胞计数、血红蛋白、钠水平、肌酐和葡萄糖(表1)[9]。在本研究分析中,我们仅纳入具备计算LRINEC评分所需实验室检查结果的患者。患者根据LRINEC评分分值分为两组:评分<6(第1组)和≥6(第2组),以研究不同的特征和结局。SOFA(序贯器官衰竭评估)评分使用以下参数计算:动脉血氧分压与吸入氧分数比值(PaO2/FiO2)、血小板计数、胆红素水平、格拉斯哥昏迷评分、平均动脉压(MAP)、血管加压药使用、肌酐水平和尿量[17]。NF根据微生物培养分为不同组别(I-IV)(表1)[18]。

标准敷料管理:初次清创后,外科医生会使用浸有消毒液的纱布敷料吸收清创后预期的渗液。在充分清创后,开始湿干敷料,每天2–3次,以实现对残留腐肉和碎屑的温和清创,这些物质 otherwise 难以通过手术清除。一旦伤口清洁,可使用负压辅助闭合(VAC)促进愈合和健康肉芽组织形成,并减少伤口表面积。二期闭合的计划通常在早期阶段即与重建整形外科医生讨论。

表1 研究定义 查看原表 ↗

统计分析

数据根据情况以比例、中位数(范围)或均值(±标准差)表示。根据入院时LRINEC值,比较两组之间的基线人口学特征、病史、入院时SOFA评分、初始降钙素原(PCT)水平及结局。分析在适用时对连续变量采用Student t检验或方差分析(ANOVA)检验,对分类变量采用Pearson卡方(χ²)检验。对偏态变量采用非参数Mann-Whitney检验。双侧p < 0.05被认为具有显著性。绘制受试者工作特征曲线以确定LRINEC预测感染性休克和死亡率的截断点。曲线下面积(AUC)用于比较评分系统或其他感兴趣的临床变量的判别能力,AUC为1.0被认为完全判别,0.5被认为与随机机会相同[19]。LRINEC与SOFA值之间的相关性采用Pearson相关分析,在0.01水平(双侧)被认为具有显著性。我们还对数据进行了亚组分析,以在无LRINEC评分记录的患者亚组中寻找结局,以避免选择偏倚。数据分析使用社会科学统计软件包第18版(SPSS Inc,芝加哥,伊利诺伊州)进行。

结果

研究期间,共331例坏死性筋膜炎(NF)病例住院,其中294例成功计算了LRINEC评分。这些患者中133例(45%)被纳入第1组,161例(55%)被纳入第2组。入院时平均LRINEC评分为6.28 ± 2.9。图1显示了平均LRINEC评分的正态分布。男性在整个患者队列中占优势(217例;73.8%);两组间按性别的患者比例相当(p = 0.82)。表2总结了两个研究组中患者的特征。患者平均年龄为50.9 ± 15岁。与第1组相比,第2组患者年长五岁(平均年龄53.1 ± 15.7岁 vs. 48.4 ± 14.9岁,p = 0.009);更可能患有合并症,如糖尿病(DM)(61.4% vs 41.5%,p < 0.001);高血压(46.8% vs. 21.5%,p = 0.001);以及肾脏疾病(20.3% vs. 10.0%,p = 0.02)。第2组铜绿假单胞菌感染的比例也高于第1组(11.7% vs. 2.4%,p = 0.004)。LRINEC值在NF IV型中较高,然而,两组之间在其他微生物或感染部位方面未见显著统计学差异(表3)。

192例患者(65%)发现有确诊性组织病理学结果,而其余患者无可用组织病理学数据。然而,有组织病理学结果的患者与无组织病理学报告的患者平均LRINEC评分几乎相似(6.1 vs 6.4分)。

初始PCT水平[中位数8(0.07-303)vs. 0.8(0.09-182)]和入院时SOFA评分(11.6 ± 3.3 vs 8.7 ± 2.4,p = 0.001)在2组患者中高于1组患者。LRINEC与SOFA评分的Pearson相关性显示中等相关:r = 0.51,p < 0.001)。重症监护时间(中位数7(1-75)vs 5(2-34)天和住院时间[22(2-129)vs 11(2-115)天,p = 0.001]在2组患者中更长。该队列中感染性休克和死亡率分别为26%和22%。感染性休克比例(37.1% vs. 15.2%,p = 0.001)和死亡率(28.8 vs. 15.1,p = 0.005)在2组患者中高于1组患者(表2)。此外,2组中需要给予超过两种类型抗生素的患者比例显著更高(43.2% vs. 21.4%;p = 0.001)。经年龄调整的LRINEC值作为感染性休克和死亡率的预测因素见表4。

图1 LRINEC评分的频率[n=294,均值±标准差(6.3±2.9)] 查看原图 ↗
表2 NF患者的人口学特征、合并症、感染部位和结局 查看原表 ↗
表3 实验室结果 查看原表 ↗
表4 NF中医院结局的预测因素 查看原表 ↗

死亡率和LRINEC评分之间的时间关系

基于LRINEC评分的NF患者死亡时间见图2。尽管该箱线图显示U形死亡模式,但大多数死亡发生在入院第一周之后(83%)。在第一周之后(晚期)和入院后前2天内(早期)死亡者的平均LRINEC评分高于入院后第3至第7天之间死亡者(分别为7.7 ± 3.0、7.2 ± 3.3和2.1 ± 1.0),p = 0.03。

LRINEC评分预测感染性休克的截断点为5分(敏感性82%,特异性38%),而预测死亡率的截断点为8分(敏感性81%,特异性36%)。图3和图4展示了LRINEC评分在预测感染性休克和死亡率中的ROC曲线。

表5显示了包括未计算或未记录LRINEC评分患者(n = 37)的亚组分析。与其他LRINEC组相比,未进行LRINEC评分患者的SOFA评分最低。2组患者的感染性休克和死亡率高于1组以及未记录LRINEC组。

图2 基于LRINEC评分的NF患者死亡时间箱线图 查看原图 ↗
图3 LRINEC评分预测感染性休克的ROC曲线:曲线下面积0.70;95%置信区间0.63-0.78,p<0.001。LRINEC评分截断值5,敏感性82%,特异性72% 查看原图 ↗
图4 LRINEC评分预测死亡率的ROC曲线:曲线下面积0.64;95%置信区间0.57-0.71,p<0.001。LRINEC评分截断值8.5,敏感性81%,特异性36% 查看原图 ↗
表5 基于LRINEC状态的结局 查看原表 ↗

讨论

在坏死性筋膜炎(NF)患者中,早期诊断、简化的风险分层以及及时、恰当的外科清创对于获得更好的结局至关重要[9, 20]。有少数研究表明,LRINEC评分是一种有用的诊断工具,具有潜在的预后价值。尽管这些研究大多并非主要以评估LRINEC评分的预后作用为目的,但其结果显示LRINEC评分高的NF患者结局较差[5, 12, 14–16]。此外,这些研究大多样本量较小(15–209例)。本研究主要旨在评估LRINEC在294例NF患者中的预后价值。在我们的研究中,男女比例相对较高(2.8),而既往研究为(1.7至2.3),但患者平均年龄(51岁)相当。研究发现,年龄增加以及糖尿病、高血压、肥胖、外周血管疾病和肾功能损害等其他合并症与NF患者的不良结局(包括截肢和死亡)相关[1, 14, 16, 21, 22]。值得注意的是,糖尿病是NF患者中最常见的合并症;患病率高达三分之二[5, 13–16]。在我们的系列研究中,糖尿病、高血压和肾脏疾病是LRINEC评分≥6的患者中最常见的合并症。

与Glass等人先前的研究相似,链球菌是本队列中最常检出的病原体[23]。然而,除假单胞菌属外,两个LRINEC研究组在其他致病微生物方面没有差异。LRINEC评分较高的患者更可能受到假单胞菌感染。Colak等人证明,与存活组相比,死亡组中铜绿假单胞菌感染显著更高[15]。

一些研究发现,用于计算LRINEC评分的生物学变量分别与NF的诊断相关。例如,一项前瞻性观察性研究显示,白细胞计数>15,400/微升或血清钠<135 mEq/L显著增加NF诊断的可能性[20]。Wong等人发现,LRINEC评分检测早期NF病例的截断值为6分,阳性预测值为92%,阴性预测值为96%[9]。

Chao等人[10]证明,在125例诊断为NF的患者中,LRINEC评分≥2的敏感性为71%,特异性为83%,因创伤弧菌(n = 72)导致NF存在的风险增加12倍。Holland等人在一项小型回顾性研究(n = 28)中也评估了LRINEC截断评分≥6的有效性[24]。该截断评分在区分确诊NF患者与严重软组织感染患者方面显示敏感性为80%、特异性为67%、阳性预测值为57%、阴性预测值为86%[24]。然而,LRINEC的阴性预测值最近在一个由24例经组织学确诊NF患者组成的队列中受到质疑[23]。

很少有病例报告评估LRINEC评分在坏死性筋膜炎(NF)诊断中的适用性。Wilson和Schneir报告了一例经手术确诊的NF病例,其LRINEC评分为零[25]。而Kulkarni等报告了一例患者在入院第5天因C反应蛋白(CRP)水平升高导致LRINEC评分急剧升高(从7升至11)[2]。尽管进行了早期诊断和积极干预,该患者因免疫功能低下和侵袭性多细菌感染而未存活。

LRINEC评分的预后潜力已在少数研究中有所报告,如表6所示[5, 12, 14–16]。Su等研究了209例NF患者中与不良结局相关的LRINEC截断值,并证明基于LRINEC评分的患者死亡率和截肢率更高[5]。两个LRINEC组之间的早期诊断率(64% vs 70%)、早期手术率(71% vs 70%)和手术时间(30 ± 51 vs 27.5 ± 51 min)具有可比性。总死亡率和截肢率分别为16%和26%。而LRINEC评分≥6的患者的死亡率(21% vs 11%)和截肢率(36% vs 17%)高于LRINEC < 6的患者[5]。

Corbin等前瞻性研究了LRINEC评分在50例患者中的预后价值[12]。LRINEC ≥6的NF患者并发症发生率(感染性休克、转入重症监护和死亡)高于评分<6的患者。Bozkurt等评估了LRINEC在预测Fournier坏疽患者(n = 33)发病率和死亡率方面的能力[16]。在该研究中,LRINEC评分有效预测了机械通气的需求和死亡率。Colak等也发现高LRINEC评分可能预测NF患者(n = 25)的清创需求和死亡率[15]。我们的研究与这些报告一致,显示LRINEC评分≥6的患者死亡率和感染性休克率显著更高。此外,评分较高患者的ICU住院时间和总住院时间显著更长。同时,本研究表明,尽管两个LRINEC组的清创次数具有可比性,但LRINEC评分较高患者使用的抗生素种类更多。我们的分析显示,NF相关院内死亡人数随时间推移呈增加趋势。值得注意的是,死亡率和LRINEC评分呈U形关系。入院第一周后死亡者的平均评分显著高于第3至第7天之间死亡者的较低评分。

值得注意的是,其他严重程度评分系统如APACHE和SOFA很少被测试作为NF患者结局的预测因子,即使有,也是作为替代结局指标[26–30]。SOFA评分>8的患者被发现需要紧急收入外科重症监护室,且与NF患者不良结局相关[26, 30]。

在我们的研究中,LRINEC≥6分的患者SOFA评分显著高于LRINEC<6分的患者(平均SOFA 11.6±3.3 vs 8.7±2.4)。我们的分析表明,LRINEC与SOFA评分的Pearson相关性呈中度相关(p<0.001)。在本研究中,LRINEC预测院内死亡的截断值为8分。值得注意的是,Swain等报道其NF患者人群死亡率为20%,所有死亡患者的中位LRINEC评分为9分[14]。然而,LRINEC截断值预测死亡率(截断值=8,敏感性81%,特异性36%)以及感染性休克(截断值=5,敏感性82%,特异性38%)的低特异性值得关注,需要进一步的前瞻性评估。此外,仍需研究工作以确定LRINEC评分的效用,并验证其在NF患者院内结局中的预后作用。

最后,NF最重要的要素之一是外科管理,需要尽快开始[31],包括积极广泛的清创。通常情况下,这些患者要经历多次清创和细致的伤口管理,包括现今的负压辅助闭合(VAC)和皮肤移植重建(图5)。

表6 LRINEC在NF患者中预后作用的研究汇总 查看原表 ↗
图5 左胸壁NF患者,病变从左腋窝延伸至左腹股沟和阴囊。a)胸壁和腹壁手术后清创;b)同一患者放置伤口VAC;c和d:同一伤口连续两张皮肤移植重建图像 查看原图 ↗

局限性

本研究的回顾性性质是填补空白和推广结果的局限性。我们的数据库中有37例(331例NF患者中)LRINEC评分不可用,然而我们分析了他们的数据以避免选择偏倚。该亚组(无LRINEC)的死亡率为18.9%,而高LRINEC组为28.6%,低LRINEC评分组为15%。这一发现支持对所有NF病例测量LRINEC的必要性。部分病例缺失LRINEC的原因未被明确识别。根据数据库登记,三分之一的病例无法获得确诊性组织病理学结果。此外,需要前瞻性研究来验证该评分系统用于此目的。确定诊断与治疗(内科和外科)之间的时间间隔可能影响NF患者的结局,因为有证据表明延迟首次清创常与不良结局相关[20],而早期手术可缩短住院和ICU停留时间[31]。此外,来自其他机构的可能既往抗生素治疗的影响未被涉及或报告。未研究总体表面积百分比以及清创和敷料的确切时间间隔。因此,我们目前使用这一观察作为审计以弥补这些空白。

结论

在表现为NF的患者中,LRINEC评分除诊断作用外,还可用于风险分层和预后。需要进一步的前瞻性研究来支持和验证我们的发现。

参考来源

  1. El-Menyar A, Asim M, Mudali IN, et al. The laboratory risk indicator for necrotizing fasciitis (LRINEC) scoring: the diagnostic and potential prognostic role. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2017. PMID: 28270166. doi:10.1186/s13049-017-0359-z
  2. 全文:PMC5341454(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5341454/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。