文献速递复苏、休克与脓毒症重症综合管理与镇静镇痛

体外细胞因子清除对感染性休克患者血管屏障功能的影响

Effect of extracorporeal cytokine removal on vascular barrier function in a septic shock patient.
PubMed 文献 · J Intensive Care · 2017-01-21
一句话结论病例报告显示,感染性休克患者经CytoSorb®体外细胞因子清除后,其血清在体外实验中不再破坏内皮屏障功能。

本文报告一例32岁女性感染性休克患者(SOFA=18),在广谱抗感染、液体复苏及大剂量正性肌力药和儿茶酚胺治疗下仍难治性低血压。在透析回路中加用CytoSorb®过滤器进行单次24小时细胞因子清除后,平均动脉压可维持在65 mmHg以上,血管升压药需求明显减少,并可超滤清除过多液体。体外实验显示,清除前的患者血清可导致人脐静脉内皮细胞(HUVECs)细胞间连接和细胞骨架严重改变、跨内皮电阻快速下降;清除后血清则保护内皮屏障,减少应激纤维形成和细胞间隙。作者据此假设体外细胞因子吸附技术可能对血管完整性有保护作用,但单例报告属假说生成性质,需未来系统研究。

要点

  • 感染性休克患者(SOFA=18)在常规治疗仍难治性低血压时,于透析回路加用CytoSorb®单次24小时细胞因子清除后,平均动脉压可维持>65 mmHg且升压药需求明显减少。
  • 清除前患者血清使HUVECs出现细胞间连接和细胞骨架严重改变及跨内皮电阻快速下降,清除后血清则减轻应力纤维形成并保护细胞间隙。
  • CytoSorb®清除后抗生素血药浓度下降:美罗培南降低76%(25.5→6.4 μg/mL),哌拉西林降低58%(11.7→4.9 μg/mL),克林霉素降低15%(14.0→11.9 μg/mL)。
  • 作者基于上述药物浓度下降,高度推荐在使用体外清除策略的脓毒症患者中进行 thoroughly 的治疗药物监测。
  • 作者认为体外细胞因子吸附技术(如CytoSorb®)可能对血管完整性有保护作用,但单例报告属假说生成性质,未来系统研究非常必要。

适用人群与场景

  • 一例32岁白人女性感染性休克伴急性肾损伤(SOFA=18),因流感肺炎导致呼吸衰竭和重度ARDS,并左乳脓肿培养出大肠埃希菌(Escherichia coli)。

处置流程与药物剂量

  • 在广谱抗感染、充分液体复苏及大剂量正性肌力药和儿茶酚胺治疗仍难治性低血压时,于透析回路中加用CytoSorb®过滤器进行单次24小时细胞因子清除。
  • 清除后24小时平均动脉压可维持在65 mmHg以上,血管升压药需求明显减少,并可超滤清除过多液体。
  • 作者基于美罗培南降低76%、哌拉西林降低58%、克林霉素降低15%的观察,高度推荐使用体外清除策略时进行治疗药物监测。

红旗征与不能漏的情况

  • 患者出现严重缺氧性脑损伤的临床和影像学征象,治疗策略转为舒适照护,次日死亡。

研究设计与关键结果

  • 单例病例报告:32岁女性感染性休克患者,经CytoSorb®单次24小时细胞因子清除后血流动力学稳定改善。
  • 体外实验:清除前血清使HUVECs细胞间连接和细胞骨架严重改变、跨内皮电阻快速下降;清除后血清减轻应力纤维形成并保护细胞间隙,内皮表型与健康对照血清刺激相当。
  • 药物浓度:美罗培南降低76%(25.5→6.4 μg/mL),哌拉西林降低58%(11.7→4.9 μg/mL),克林霉素降低15%(14.0→11.9 μg/mL)。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:病例报告(单例)。
  • 局限:作者自述单例报告属假说生成性质,未来系统研究非常必要;作者还指出,鉴于清除前细胞因子绝对水平相对较低,内皮改善可能归因于对其他通透性诱导因子的脱靶清除。

对床旁实践的改变

  • 作者认为体外细胞因子吸附技术(如CytoSorb®)可能对血管完整性有保护作用,但单例报告属假说生成性质,未来系统研究非常必要。
  • 作者高度推荐在使用体外清除策略的脓毒症患者中进行治疗药物监测,并考虑最终剂量调整。

提炼说明

  • 原文未涉及「诊断标准与关键阈值」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译4 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Intensive Care. 2017 Jan 21;5:12. doi: 10.1186/s40560-017-0208-1

背景

脓毒症被定义为由宿主对(通常为局部)感染的反应失调所引起的危及生命的器官功能障碍[1]。大多数人并非死于感染本身,而是死于自身过度的(炎症)反应[2]。虽然免疫系统在该疾病的发展中无疑具有重要作用,但微血管系统受到的关注相对较少。内皮遍布每个器官,负责多种生理功能,而这些功能在脓毒症中可能发生改变[3]。最终结果是,脓毒症内皮呈现出促凝血、促黏附的表面,无法产生其通常的血管收缩和血管舒张化合物谱,并丧失正常的屏障功能。在这些变化中,血管通透性增加可能尤为重要,因为它导致低血容量并促成血液浓缩、血流淤滞和休克。因此,全身血管变化对器官功能产生严重后果,而屏障破坏直接促成多器官功能障碍(MOD)[4]。

已有报道指出,TNFα等细胞因子具有诱导血管渗漏的潜力。我们不想将免疫系统和微血管系统作为两个独立实体分别看待,而是希望在具有临床意义的背景下进一步分析两个系统之间的联系。为此,我们使用了一名典型脓毒症患者在体外细胞因子清除前后的血清,并在体外测试其对内皮形态和功能的影响。

病例介绍

一名32岁白人女性,有4天发热、不适和咳嗽病史,被急救团队发现意识不清并伴有低氧血症。她经成功复苏,在當地医院初步治疗后因流感肺炎导致呼吸衰竭和重度ARDS而转至我院接受体外膜肺氧合(ECMO)治疗。她还有左乳脓肿,培养出大肠埃希菌。由于脓毒症(CRP峰值222 mg/L;降钙素原峰值81.2 μg/L)及伴随的急性肾损伤(AKI),患者需要连续静脉-静脉血液透析(CVVHD)进行额外的器官支持。序贯器官衰竭评估(SOFA)评分为18。尽管采用了广谱抗感染方案、充分的液体复苏以及高剂量正性肌力药和儿茶酚胺,患者仍持续低血压且难以纠正。感染性休克的严重程度提示存在巨大的、过度的宿主反应,推测伴有显著的细胞因子风暴,正如中毒性休克综合征患者中所见。纵向临床和实验室检查结果总结于表1。

此外,在透析回路中添加了CytoSorb®滤器,进行单次24小时治疗,以清除过量的休克 perpetuating 细胞因子。治疗24小时后,平均动脉压(MAP)可维持在65 mmHg以上,血管加压药需求显著减少,现在甚至允许通过超滤去除过多液体。这一临床观察可能提示推测参与休克发生和维持的血管改变(如张力丧失和屏障破坏)趋于稳定。不幸的是,严重缺氧性脑损伤的临床和影像学征象迫使我们转向舒适疗护策略,患者于次日死亡。

根据制造商说明(Bio-Rad,美国),采用基于Luminex的多重技术对患者血清上清液中的细胞因子、趋化因子和生长因子浓度进行了定量检测。通过比较治疗前和24小时细胞因子水平,可以证实体外CytoSorb®清除细胞因子的有效性(表2)。观察到某些细胞因子在治疗期间升高,可能是由于生物合成高超过清除速率所致。值得注意的是,CytoSorb®前后抗生素药物水平显示美罗培南降低76%(25.5降至6.4 μg/mL),哌拉西林降低58%(11.7降至4.9 μg/mL)。比较吸附器前后浓度,克林霉素仅降低15%(14.0降至11.9 μg/mL)。基于这一观察,我们强烈建议在使用体外清除策略的脓毒症患者中进行全面的治疗药物监测。

从临床角度来看,最值得注意的是,我们发现在细胞因子清除过程中血流动力学稳定性得到改善(表1)。为了通过实验分析细胞因子清除对血管系统可能的细胞效应,我们使用了先前描述的细胞体外系统[5]。因此,我们在细胞因子清除前即刻和清除后24小时收集了该患者的血清。随后用这些系列人血清样本刺激内皮细胞(ECs)30分钟,并通过荧光免疫细胞化学检测黏附连接蛋白VE-钙黏蛋白(绿色)和细胞骨架的主要成分F-肌动蛋白(红色)来研究其形态。值得注意的是,内皮细胞受到强烈应激会导致F-肌动蛋白聚合,形成所谓的应力纤维。来自细胞骨架结构的这些收缩力随后促进相邻细胞之间可见间隙的形成,这是临床“血管渗漏综合征”的细胞学对应物(图1,中间面板)。当内皮细胞用同一患者细胞因子清除后的血清刺激时,细胞显示的应力纤维形成略少,并受到保护免于细胞内间隙的形成(图1,右侧面板)。总之,细胞因子清除后的内皮表型与用健康对照者血清刺激的细胞相当(图1,左侧面板)。

接下来,实时进行跨内皮电阻(TER)测量,以客观量化这些细胞间间隙的功能性通透性后果[6]。内皮细胞与患者细胞因子清除前后的血清孵育,方式与染色实验类似。采用实时细胞-基质阻抗传感(ECIS)方法每分钟记录系列TER,一式三份,持续120分钟。用细胞因子清除前血清刺激的内皮细胞显示平均电阻迅速下降(与通透性增加一致)(图2,粗线),而同一患者细胞因子清除后的血清明显减弱了通透性反应(图2,虚线)。

表1 临床和实验室检查结果 查看原表 ↗
表2 Cytosorb®治疗后24小时细胞因子、趋化因子和生长因子清除情况 查看原表 ↗
图1 内皮细胞表型与屏障功能的关系。如先前所述[5],对汇合的人脐静脉内皮细胞(HUVECs)进行血管内皮(VE)-钙黏蛋白(绿色)、F-肌动蛋白(红色)的荧光免疫细胞化学染色。细胞用补充有5%血清的培养基处理30分钟,血清分别来自一名感染性休克患者在细胞因子去除前(第2行)和去除后(第3行);5%健康人血清作为对照(第1行)。比例尺10 μm 查看原图 ↗
图2 经感染性血清处理的HUVECs的跨内皮电阻(TER)。使用电细胞-基质阻抗传感(ECIS)装置对人脐静脉内皮细胞(HUVECs)的归一化跨内皮电阻(TER)进行纵向实时测量。随后,HUVECs分别接受细胞因子去除前的感染性血清(粗线)或同一患者细胞因子去除后24小时的血清(虚线)刺激。TER归一化以每种条件下实验的起始点为参照(即感染性血清孵育前5分钟) 查看原图 ↗

讨论

在此,我们报告一例接受体外膜氧合(ECMO)和连续性静脉-静脉血液透析(CVVHD)联合治疗的伴多器官衰竭的严重脓毒症患者。额外的体外细胞因子去除(即CytoSorb®)使感染性休克在数小时内趋于稳定。与循环细胞因子和血管通透性改变之间可能存在相互作用的假说相一致,我们在培养的内皮细胞(ECs)中发现,感染性休克中的循环细胞因子确实可以对血管屏障产生负面影响。去除循环细胞因子的一种可能方法是通过现代吸附技术,特别是对于那些确实需要体外循环的个体,例如用于肾脏替代或膜氧合治疗。与我们的患者类似,将此类体外装置与细胞因子去除滤器联合使用的可行性已在另一例脓毒症病例中进行了示例性报道[7]。

我们关于抗生素血清水平降低的附带观察具有临床意义,并强调了在现代治疗性细胞因子去除策略期间进行 thorough 治疗药物监测和最终剂量调整的重要性。其他保护性循环因子可能也是如此,正如我们在该患者中观察到的抗增殖细胞因子IL-10的情况(表2)。免疫系统与微血管系统在感染性多器官功能障碍(MOD)发病机制中的相互作用特别值得关注,原因主要有两点:(1)内皮细胞(ECs)代表了覆盖几乎所有器官的循环(潜在有害)细胞因子之间的直接界面;(2)通透性增加及随之发生的血管内液体过度渗漏至间质空间已日益被认为是脓毒症中MOD和死亡的标志[3, 4]。然而,鉴于去除前细胞因子绝对水平相对较低,必须考虑到内皮改善可能是由于脱靶去除了其他通透性诱导因子。

结论

与循环细胞因子与内皮表面层相互作用且这些细胞因子可诱导病理性血管通透性的概念一致,我们在体外用人类感染性休克血清刺激时观察到内皮形态和功能的深刻改变。这些在临床上代表血管屏障破坏的细胞变化,在使用同一患者经体外细胞因子清除后的血清时则无法检测到。从这一示例性单例患者中,我们推测体外细胞因子吸附技术(如CytoSorb®)可能对血管完整性具有保护作用。毫无疑问,这份来自单例患者的报告本质上只是产生假设,因此未来非常有必要开展系统性研究。

参考来源

  1. David S, Thamm K, Schmidt BMW, et al. Effect of extracorporeal cytokine removal on vascular barrier function in a septic shock patient. J Intensive Care. 2017. PMID: 28127437. doi:10.1186/s40560-017-0208-1
  2. 全文:PMC5251288(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5251288/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。