文献速递创伤与烧伤儿科与产科急症重症综合管理与镇静镇痛

儿童肝损伤的手术干预几乎已成历史:斯堪的纳维亚主要创伤中心12年队列

Surgical intervention for paediatric liver injuries is almost history - a 12-year cohort from a major Scandinavian trauma centre.
PubMed 文献 · Scand J Trauma Resusc Emerg Med · 2016-11-29
一句话结论儿童肝损伤几乎均可首选非手术治疗(NOM),即使高级别损伤和多发伤,NOM成功率95.0%;血管造影栓塞(AE)极少需要,胆漏最常见且经皮引流即可。

该单中心回顾性队列纳入2002—2013年奥斯陆大学医院Ullevaal收治的66例<17岁肝损伤患儿,中位ISS 20.5,87.9%合并多发伤。60例(90.9%)尝试NOM,成功57例,NOM成功率95.0%[95%CI 89.3~100];仅2例(3.0%)行AE,均成功止血;6例(9.1%)因非肝损伤行开腹手术;2例(3.0%)肝相关并发症均为胆漏,经皮/手术引流后缓解;2例(3.0%)死于重型颅脑损伤。作者结论:NOM是儿童肝损伤的首选治疗,手术和介入放射学极少需要。

要点

  • 66例儿童肝损伤中60例(90.9%)尝试NOM,成功57例,NOM成功率95.0%[95%CI 89.3~100],即使OIS IV-V级和多发伤也成立。
  • 仅2例(3.0%)因肝损伤行AE,均为CT证实高级别肝损伤、24小时内出现临床出血征象者,选择性栓塞右肝动脉分支成功。
  • 肝相关并发症仅2例(3.0%),均为胆漏;经皮引流(1例联合手术置管)后缓解,无需内镜干预。
  • 6例(9.1%)行开腹手术,其中4例为非肝损伤(3例空腔脏器损伤修补、1例膈肌破裂修补),2例为计划二次探查关腹。
  • 2例(3.0%)死亡,均继发于重型颅脑损伤。

适用人群与场景

  • 2002年1月1日至2013年12月31日期间入住奥斯陆大学医院Ullevaal的<17岁肝损伤患儿,共66例纳入分析。
  • 排除标准:到院时已死亡或到院30分钟内死亡者,以及伤后超过24小时由其他医院转入者。
  • 多数为严重多发伤:中位ISS 20.5(IQR 10~33),87.9%合并其他部位损伤;损伤机制以钝性伤为主(64/66,97.0%),首位为跌倒(22.7%)。

诊断标准与关键阈值

  • 肝损伤严重程度按美国创伤外科协会(AAST)器官损伤分级(OIS,1994年修订版)基于CT评分:I级9例(13.6%)、II级23例(34.8%)、III级17例(25.8%)、IV级16例(24.2%)、V级1例(1.5%)。
  • NOM失败定义为尝试NOM后行开腹手术。
  • 肝相关并发症定义为迟发性肝出血、肝脓肿、肝坏死、胆漏、胆汁瘤、血胆症、胆血症和胆瘘。
  • 腹部阳性发现包括:腹痛、腹壁损伤体征、腹膜炎体征、血尿、黑便或呕血。

处置流程与药物剂量

  • 血流动力学正常(或经复苏正常化)的患儿首选NOM,可安全完成CT检查;除非证实其他损伤需开腹(如游离腹腔积气提示空腔脏器穿孔),否则尝试肝损伤NOM。
  • 作者所在中心遵循美国小儿外科协会指南:仅高级别(≥IV级)损伤常规入ICU 24小时;住院时间比OIS分级多1天;不强制卧床;病房第一个24小时每4小时记录血压和脉搏,之后每日3次至出院;出院后活动限制比OIS分级多2周,恢复全接触竞技运动个体化。
  • 仅在临床怀疑并发症(如怀疑出血或胆漏)时复查肝脏影像。
  • AE仅考虑用于CT证实肝损伤伴造影剂外溢、且出现临床出血征象者;本队列2例(3.0%)均因车把伤后24小时内临床出血征象行选择性右肝动脉分支栓塞成功。
  • 胆漏治疗:经皮引流(本队列1例伤后第11天经皮引流,11天后拔管;另1例伤后第6天经皮引流后行手术置入肝周引流,后拔除,无进一步并发症);无需内镜干预。

红旗征与不能漏的情况

  • 迟发性肝出血、肝脓肿、肝坏死、胆漏、胆汁瘤、血胆症、胆血症和胆瘘等肝相关并发症;本队列肝相关并发症仅2例(3.0%),均为胆漏。
  • 新发症状如腹痛加重、腹胀、恶心和呕吐提示胆漏可能,应怀疑并发症。
  • 合并空腔脏器损伤(HVI):本队列3例(4.5%)基于临床和影像怀疑HVI者均直接行手术并术中确诊;儿童钝性腹部创伤中HVI总体发生率低至0.8~3.2%。
  • 死亡主要原因为重型颅脑损伤(本队列2例死亡均继发于TBI)。

研究设计与关键结果

  • 研究类型:单中心回顾性队列;样本量66例;人群:<17岁肝损伤患儿;干预:NOM为主,AE和手术为辅;主要终点:NOM成功率和并发症。
  • NOM尝试率90.9%(60/66),成功57例,NOM成功率95.0%[95%CI 89.3~100];3例NOM失败中仅1例与肝相关(胆漏行手术置管引流),且发生在研究早期;另2例因相关腹部损伤行开腹手术(1例脾切除、1例远端胰腺切除)。
  • AE:2例(3.0%)行血管造影并成功选择性栓塞右肝动脉分支,均避免了进一步输血和更侵入性手术。
  • 开腹手术:6例(9.1%),其中4例为非肝相关治疗性开腹(3例空腔脏器损伤修补、1例膈肌破裂修补),2例为计划二次探查关腹。
  • 并发症:18例(27.3%[95%CI 16.2~38.3])发生任何并发症;肝相关并发症仅2例(3.0%),均为胆漏。
  • 死亡:2例(3.0%),均继发于重型颅脑损伤。
  • 高级别(OIS IV-V级)与低级别(OIS I-III级)比较:高级别组中位ISS、AST和ALT水平均显著高于低级别组。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:单中心回顾性队列研究。
  • 局限:原文报告局限包括回顾性性质、单机构研究、12年期间儿童肝损伤数量有限。

对床旁实践的改变

  • 对于血流动力学稳定的儿童肝损伤,即使高级别(OIS IV-V级)且合并多发伤,也应优先尝试NOM,本队列NOM成功率95.0%。
  • AE作为NOM辅助仅用于CT证实肝损伤伴造影剂外溢且出现临床出血征象者,本队列仅3.0%需要,作者认为应严格掌握指征。
  • 胆漏最常见,作者建议经皮引流治疗;本队列经验显示胆漏可自行停止,无需ERCP。
  • 不强制卧床;仅≥IV级损伤常规入ICU 24小时;住院时间比OIS分级多1天;出院后活动限制比OIS分级多2周。
  • 需警惕合并空腔脏器损伤,本队列3例(4.5%)因怀疑HVI直接手术并确诊。

指南或共识出处

  • 美国小儿外科协会(American Pediatric Surgical Association)指南(用于孤立性肝损伤的影像复查、ICU准入、住院时间和活动限制)。
全文中译5 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2016 Nov 29;24:139. doi: 10.1186/s13049-016-0329-x

背景

基于北美机构的经验,非手术治疗(NOM)已成为儿童孤立性钝性肝损伤的标准治疗 [1, 2]。然而,某些干预措施(如血管造影栓塞术(AE))的作用仍不确定 [3]。此外,胆汁漏的最佳治疗仍是一个不确定的问题。另一个问题是伴有其他损伤的患者,这些损伤可能对肝损伤的NOM构成挑战。然而,来自欧洲的关于儿童肝损伤当代治疗的报道仍然匮乏。

本研究的目的是回顾斯堪的纳维亚一家大型创伤中心在最近12年期间收治的儿童肝损伤的治疗和结局,以明确我们的治疗实践和结果是否符合国际标准。

方法

从机构创伤登记系统中回顾性识别2002年1月1日至2013年12月31日期间在奥斯陆大学医院Ullevaal院区(OUHU)收治的所有<17岁的肝损伤患者。创伤登记系统包括所有通过创伤团队启动收治的创伤患者(不论ISS如何),或肘部或膝部近端的穿透性损伤,或ISS ≥ 9且在受伤后24小时内直接或经当地医院转入OUHU的患者。受伤后超过24小时的转院仅当创伤团队被启动时才纳入。本研究经机构数据保护官批准。

到院时即被判定为死亡或在到院后30分钟内死亡的患者被排除在进一步分析之外,受伤后超过24小时从其他医院转院的患者亦被排除。

人口学数据、损伤机制(MOI)、按身体区域分类的解剖损伤(根据简明损伤定级标准(AIS)98分类)、损伤严重度评分(ISS)、入院时的血流动力学和生理参数、入院实验室值、诊断检查、管理策略和结局均从创伤登记系统和患者病历中汇编。

作为研究的一部分,对计算机断层扫描(CT)图像进行复核以评估肝损伤严重程度,并根据美国创伤外科协会描述的器官损伤分级(OIS,1994年修订版)进行评分 [4]。

阳性腹部发现包括:腹痛、腹壁损伤体征、腹膜炎体征、血尿、黑便或呕血。

结局数据包括NOM、NOM失败(NOM-F)、手术治疗(OM)、AE作为NOM的一部分、最初24小时内的输血、并发症、重症监护病房(ICU)和住院时间(LOS)以及死亡率。

NOM-F定义为在尝试NOM一段时间后进行的剖腹术。血管造影相关并发症定义为穿刺部位血肿或假性动脉瘤、内膜撕裂、弹簧圈意外移位、胆囊坏死和造影剂过敏反应。肝脏相关并发症定义为延迟性肝出血、肝脓肿、肝坏死、胆汁漏、胆汁瘤、胆道出血、胆血症和胆瘘。

为明确即使在严重肝损伤患者中NOM是否可行,对高级别损伤(OIS IV-V级)患者亚组和OIS I-III级损伤患者亚组进行了比较。

分类变量以观察频数及百分比表示,并对总体NOM成功率和并发症率附加95%置信区间(CI),酌情采用卡方检验或Fisher精确检验进行比较。连续变量以中位数及四分位距(IQR)表示,并采用Mann-Whitney U检验。所报告的所有p值均为双侧,p值<0.05被认为具有统计学意义。统计分析使用IBM SPSS Statistics第22版(国际商业机器公司,美国纽约)进行。

结果

研究期间共收治72例肝损伤患儿。根据上述标准,6例患者被排除在进一步分析之外。

在纳入的66例病例中,64例(97.0%)的致伤机制(MOI)为钝性损伤,继发于(仅纳入患者数超过1例的类别):跌倒(22.7%,n = 15)、机动车碰撞(MVC)(19.7%,n = 13)、自行车事故(15.2%,n = 10)、滑雪或单板滑雪活动(12.1%,n = 8)、行人事故(10.6%,n = 7)以及全地形车(ATV)碰撞(4.5%,n = 3)。

在66例纳入患者中,9例(13.6%)为OIS I级损伤,23例(34.8%)为II级损伤,17例(25.8%)为III级损伤,16例(24.2%)为IV级损伤,1例(1.5%)为V级损伤。

总队列及按肝损伤严重程度分层的患者特征和结局数据见表1。大多数患者损伤严重,反映为中位ISS为20.5(10;33)、ICU住院时间为2(1;5)天、总住院时间(LOS)为7(5;11.3)天。共有58例(87.9%)患者存在合并损伤:除肝损伤外,15例有头部损伤,19例有面部损伤,5例有脊柱损伤,35例有胸部损伤,27例有其他腹部损伤,21例有骨盆或四肢损伤。

正如预期,IV-V级损伤患儿的中位ISS、天冬氨酸转氨酶(AST)水平和丙氨酸转氨酶(ALT)水平高于I-III级损伤患者。

60例(90.9%)患者尝试了NOM,57例完成,NOM成功率为95.0%[95% CI 89.3至100]。所有NOM-F均发生在研究期的前两年,且仅1例与肝脏相关。2例NOM-F与肝脏无关。在这两例中,因相关腹部损伤而行剖腹术,1例导致脾切除术,另1例导致远端胰腺切除术。

仅2例患者因肝损伤接受了血管造影。两例均有车把伤史,并在当地医院CT扫描显示高级别肝损伤后被转运。两例均在入院后24小时内表现出临床出血征象,接受血管造影后成功对右肝动脉分支行选择性AE。

6例(9.1%)肝损伤患儿接受了OM。4例患者根据临床和/或影像学发现接受了非肝脏相关的治疗性剖腹术:3例接受了空腔脏器损伤(HVI)修补术,1例接受了膈肌破裂修补术。2例患儿在转院前于当地医院行损伤控制手术后,接受了计划的二次探查手术并关腹。

18例(27.3%[95% CI 16.2至38.3])患者发生并发症。仅2例患者出现肝脏相关并发症,均为胆漏。第一例胆漏患者于第11天接受经皮穿刺引流。胆漏逐渐减少,11天后引流管成功拔除。第二例患者为前述NOM-F患者之一。他于伤后第6天被诊断为胆漏,先行经皮穿刺引流,随后手术放置肝周引流管,之后引流管拔除,未再出现其他并发症。无需内镜干预。

2例(3.0%)患者继发于重型颅脑损伤(TBI)而死亡。

表1 总队列及按肝损伤严重程度分层的患者人口学特征和结局 查看原表 ↗

讨论

本单中心儿童肝损伤队列显示,即使在高分级损伤合并多发伤的患者中,尝试NOM及NOM成功率均较高。AE可作为儿童肝损伤治疗中有用的NOM辅助手段,但很少有必要使用。此外,胆漏是最常见的肝脏相关并发症,需要肝脏相关手术和内镜干预的情况非常少见。

大多数患者(87.9%)为多发伤,反映在较高的中位ISS为20.5,略高于其他研究[5–7]。这也反映在ICU住院天数和总LOS上。虽然本队列总死亡率为3.0%,低于上述研究报告的死亡率,但这可能反映了不同的排除标准,不能据此推测医疗质量存在差异。与大多数儿童创伤队列一样[5–11],主要死亡原因为TBI。

尽管许多研究报告MVC是最常见的MOI[6, 11–14],但在我们的人群中跌倒是最主要的MOI。滑雪和单板滑雪活动导致了12.1%的损伤,这可能反映了冬季运动在挪威的普及。儿童ATV相关损伤受到了较多关注[15–17],在本队列中有3例(4.5%)患者涉及ATV事故。

创伤后最初数小时内血清AST和ALT水平升高似乎是儿童肝损伤的可靠指标[18–20]。与此一致,AST和ALT水平均明显升高,并与OIS分级相关(表1)。IV-V级损伤儿童入院时AST和ALT水平显著高于I-III级损伤儿童。

血流动力学正常(或已恢复正常)的儿童患者中,肝损伤的NOM是标准治疗[1, 2]。此类患者可耐受CT扫描的诊断性检查。除非证实存在其他需要剖腹手术的损伤(例如,腹腔游离气体提示空腔脏器穿孔),否则尝试对肝损伤行NOM。尽管本研究中ISS略高,NOM成功率仍高达95.0%,与其他已发表研究一致[6, 10, 11, 21]。

仅在临床怀疑出现并发症(如疑似出血或胆漏)时才进行肝损伤的再次影像学检查。对于孤立性肝损伤患者,遵循美国小儿外科协会指南[1]。根据这些指南,常规入住ICU 24小时仅保留给高级别(≥IV级)损伤患者,建议住院时间比OIS损伤分级多一天。我们不实行强制卧床休息。在病房,前24小时每四小时记录一次血压和脉率,之后每24小时三次直至出院。出院后活动限制比OIS损伤分级多两周,恢复全接触性竞技运动应个体化[1]。

尽管NOM成功率高,但当NOM作为标准治疗时,仍存在遗漏HVI的担忧。然而,据报道,钝性腹部创伤儿童中HVI的总体发生率低至0.8–3.2%[22–24]。在本研究中,三例(4.5%)基于临床和影像学发现怀疑HVI的患者均接受了初次OM,且诊断在围手术期得到确认。

关于AE作为儿童肝损伤辅助治疗的现有文献仅限于近期的病例系列[25–27]。在我们的队列中,仅两例(3.0%)患者接受了AE,但该操作在两例中均为治疗性的,从而避免了进一步的输血和更具侵入性的外科手术。我们认为,AE作为NOM的辅助治疗应仅考虑用于CT证实肝损伤伴造影剂外渗、且出现临床出血征象的患者。

肝脏相关并发症罕见(0.0–8.0%),主要原因是胆漏,如多位作者所报道[5, 11, 28, 29]。新症状的出现,包括腹痛加重、腹胀、恶心和呕吐,将在大多数病例中引起怀疑[29]。在我们的队列中,两例(3.0%)患者因胆漏接受了引流操作。在研究期的第一年,一名患者在经皮引流管拔除后因持续胆漏接受了手术放置肝周引流管。在该时期的后期,第二名胆漏患者接受了治愈性经皮引流。Kulaylat等人于2014年发表了最大规模的单机构儿童钝性肝损伤胆漏系列研究[29]。基于他们对11名患者的成功经验,他们推荐经皮引流联合内镜逆行胰胆管造影(ERCP)伴括约肌切开术和/或胆道支架置入术。ERCP相关操作是否提高经皮引流的成功率无法从该研究中确定。ERCP是一种侵入性操作,伴有相关并发症,而我们在成人和儿童肝损伤方面的经验是胆漏最终会自行停止,无需ERCP。

本研究除其回顾性性质外还存在局限性。这是一项单机构研究,描述了12年期间有限数量的肝损伤儿童。然而,所报告的数据清楚地证明了在严重损伤患者队列中高尝试NOM率和高NOM成功率。

结论

这一单中心儿童肝损伤队列证实,即使在高分级损伤和合并多处损伤的患者中,尝试非手术治疗(NOM)的比例和NOM成功率也很高。血管栓塞(AE)可作为儿童肝损伤治疗中有用的NOM辅助手段,但很少有必要指征,仅应考虑用于CT证实肝损伤伴造影剂外溢、且出现临床出血征象的患者。此外,胆漏是最常见的肝脏相关并发症,应通过经皮穿刺引流治疗,需要肝脏相关手术的情况非常罕见。

参考来源

  1. Koyama T, Skattum J, Engelsen P, et al. Surgical intervention for paediatric liver injuries is almost history - a 12-year cohort from a major Scandinavian trauma centre. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2016. PMID: 27899118
  2. 全文:PMC5129239(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5129239/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。