公众号 / 文章呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

为何俯卧位通气如此不受欢迎?

Why is prone positioning so unpopular?
PubMed 文献 · J Intensive Care · 2016-11-25
一句话结论严重ARDS患者中仅16.3%接受俯卧位通气,而PROSEVA研究显示其可降低50%死亡率,需探究未充分利用的原因并改进。

本文为评论文章,基于LUNG SAFE研究显示严重ARDS患者中仅16.3%接受俯卧位通气(PP),而PROSEVA随机对照试验(466例,237例俯卧 vs 229例仰卧)表明PP使28天死亡率从32.8%降至16.0%(降低50%)。作者指出,尽管多项研究和荟萃分析显示PP易于实施且无明确危害证据,但临床仍担忧其繁琐、需额外人力及不良事件(如压疮、意外拔管、气管导管移位)。作者认为需进一步研究PP未充分利用的原因及改进措施。

要点

  • LUNG SAFE研究显示严重ARDS患者中仅16.3%接受俯卧位通气,而PROSEVA研究显示PP降低28天死亡率从32.8%至16.0%(降低50%)。
  • PROSEVA研究纳入严重ARDS患者(PaO2/FiO2 < 150 mmHg),PP组237例,仰卧组229例。
  • 临床医生认为PP繁琐、需额外人力及不良事件(压疮、意外拔管、气管导管移位)是未充分利用的主要原因。
  • 多项研究、荟萃分析和Cochrane综述未发现PP有明确危害证据,且Athota等综述强调其便利性。
  • 作者认为需进一步研究PP未充分利用的原因及改进措施。

适用人群与场景

  • 严重ARDS患者,定义为PaO2/FiO2 < 150 mmHg(PROSEVA研究标准)。

诊断标准与关键阈值

  • 严重ARDS诊断标准:PaO2/FiO2 < 150 mmHg(PROSEVA研究)。

研究设计与关键结果

  • LUNG SAFE研究为国际多中心前瞻性队列,显示ARDS临床识别率从轻度51.3%至重度78.5%,仅16.3%严重ARDS患者接受俯卧位通气。
  • PROSEVA研究为多中心前瞻性随机对照试验,纳入466例严重ARDS患者(237例俯卧 vs 229例仰卧),PP使28天死亡率从仰卧组32.8%降至俯卧组16.0%,降低50%。
  • 作者与同事交流认为PP不受欢迎的原因包括感知的繁琐性、需额外人力资源及较高不良事件率(压疮、意外拔管、气管导管移位)。
  • 多项研究、荟萃分析和报告显示PP难以启动、维持负担重及更易导致并发症的观念无依据;Athota等综述强调PP的便利性和易用性;近期Cochrane综述未发现普遍应用PP有明确危害证据。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:评论文章,引用LUNG SAFE队列研究和PROSEVA随机对照试验。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为PP在严重ARDS患者中具有巨大挽救生命的潜力,应关注解决和改善PP未充分利用现象,使超过16.4%的患者受益。

提炼说明

  • 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目。
全文中译2 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Intensive Care. 2016 Nov 25;4:70. doi: 10.1186/s40560-016-0194-8

评论

最近,一项国际性、多中心、前瞻性队列研究“了解严重急性呼吸衰竭全球影响的大型观察性研究”(LUNG SAFE)显示,急性呼吸窘迫综合征(ARDS)被广泛漏诊且治疗不充分[1]。令人震惊的是,该研究报告ARDS的临床识别率从轻度患者的51.3%到重度患者的78.5%不等,而不到三分之二的ARDS患者接受了8 ml/kg或以下的潮气量,仅有16.3%的重度ARDS患者接受了俯卧位通气[1]。在审阅这些结果后,我最初关注的是低潮气量通气令人惊讶的低使用率——这一干预措施已被反复证明具有显著的生存获益,且被大多数人视为ARDS管理的基石[2]。然而,比低潮气量使用不足更令人担忧的是,重度ARDS患者中俯卧位通气(PP)的严重使用不足。就在3年多前,俯卧位治疗重度ARDS患者(PROSEVA)研究的研究者在其实施的多中心前瞻性随机对照试验中,纳入466例重度ARDS患者(定义为动脉血氧分压与吸入氧浓度分数(Fio2)比值低于150 mmHg),结果显示PP明确将死亡率降低了50%(28天死亡率从仰卧位组的32.8%降至俯卧位组的16.0%)[3]。一种能将死亡率降低50%的干预措施,却仅在16.3%的适宜患者中使用,不禁令人追问原因。试想一下,如果仅有16.4%的射血分数降低且NYHA III–IV级症状的充血性心力衰竭(CHF)患者被处方醛固酮拮抗剂——一种已被证明可将全因死亡率降低30%的疗法,或者仅有16.4%的中重度COPD患者被处方长效抗胆碱能药物(即噻托溴铵)——一种普遍处方的药物,但仅在减少急性加重方面显示出统计学显著获益而非生存获益;我猜测这些惨淡的使用率会很快得到解决[4, 5]。在查阅PP相关文献后,我与同事就PP不受欢迎和使用不足的问题进行了交流,他们的大多数回应集中在PP被认为的繁琐性、需要额外人力资源的负担以及更高的不良事件发生率(即压疮、意外拔管和气管导管移位)。尽管轶事性的多数关注点集中在PP的繁重性和较高的并发症发生率上,但对文献的仔细审视表明并非如此[6–10]。无数研究、荟萃分析和报告不断表明,认为PP难以启动、维持负担重且更易导致并发症的观念缺乏依据[11–13]。事实上,Athota等人回顾了各机构的PP经验,强调了其便利性和易用性,而最近的一项Cochrane综述未发现普遍应用PP会造成伤害的确凿证据。因此,关于PP不良声誉的许多重要问题仍然存在,其中几个是:(1)为什么PP在适宜的环境中如此使用不足,我们如何阐明这种使用不足现象的原因?(2)在对PP的疗效做出明确结论之前,审慎的做法是开展多中心随机对照试验来检验PP降低死亡率的能力。为什么这些研究尚未开展?(3)一旦确定了PP使用不足的病因,可以实施哪些干预措施来提高PP的广泛采用和使用率,以及我们如何检验这些干预措施的效果?

结论

俯卧位通气(PP)在挽救重症急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者生命方面具有巨大潜力。现在是时候着力研究如何解决和改善俯卧位通气利用不足的现象,使超过16.4%的患者能够从这一挽救生命的干预措施中获益。

参考来源

  1. Chertoff J. Why is prone positioning so unpopular? J Intensive Care. 2016. PMID: 27933169
  2. 全文:PMC5124227(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5124227/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。