指南与共识呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

波兰麻醉与重症治疗学会儿科麻醉与重症治疗分会关于儿童静脉-静脉体外膜氧合治疗急性呼吸衰竭的共识声明

Consensus statement of the Paediatric Anaesthesiology and Intensive Therapy Section of the Polish Society of Anaesthesiology and Intensive Therapy on the use of VV ECMO in paediatric patients for the treatment of acute respiratory failure.
指南 / 共识 · Anaesthesiol Intensive Ther · 2026-01-01
一句话结论波兰儿科麻醉与重症治疗分会发布共识,为儿童急性呼吸衰竭使用静脉-静脉体外膜氧合提供推荐,以改善预后并促进合适患者选择。

该共识由波兰麻醉与重症治疗学会儿科麻醉与重症治疗分会制定,针对儿童患者静脉-静脉体外膜氧合(VV ECMO)的使用提供推荐。体外膜氧合在儿科心脏外科单位广泛使用,近年来儿科重症监护麻醉医生对其兴趣增加。ECMO治疗的指征是呼吸或心肺衰竭,即在高吸入氧浓度、先进通气策略和优化患者状况后,仍存在持续低氧血症和高碳酸血症,有进一步恶化和死亡风险。共识旨在改善严重呼吸衰竭的预后并促进合适的ECMO支持患者选择。

要点

  • ECMO指征为呼吸或心肺衰竭:尽管高吸入氧浓度、先进通气策略和优化患者状况,仍持续低氧血症和高碳酸血症,有进一步恶化和死亡风险。
  • 该共识由波兰麻醉与重症治疗学会儿科麻醉与重症治疗分会制定,针对儿童患者VV ECMO使用提供推荐。
  • 共识目标为改善严重呼吸衰竭预后并促进合适的ECMO支持患者选择。
  • 体外膜氧合在儿科心脏外科单位广泛使用,近年儿科重症监护麻醉医生兴趣增加。

适用人群与场景

  • 儿童患者,适用于静脉-静脉体外膜氧合(VV ECMO)治疗急性呼吸衰竭。
  • 呼吸或心肺衰竭患者:尽管高吸入氧浓度、先进通气策略和优化患者状况,仍存在持续低氧血症和高碳酸血症,有进一步恶化和死亡风险。

红旗征与不能漏的情况

  • 持续低氧血症和高碳酸血症,尽管高吸入氧浓度、先进通气策略和优化患者状况,仍有进一步恶化和死亡风险。

研究设计与关键结果

  • 该共识声明由波兰麻醉与重症治疗学会儿科麻醉与重症治疗分会制定,提供儿童患者VV ECMO使用推荐,旨在改善严重呼吸衰竭预后并促进合适患者选择。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:共识声明。

对床旁实践的改变

  • 该共识推荐儿童患者使用VV ECMO治疗急性呼吸衰竭,以改善预后并促进合适患者选择。

指南或共识出处

  • 波兰麻醉与重症治疗学会儿科麻醉与重症治疗分会共识声明,标题为《关于儿童静脉-静脉体外膜氧合治疗急性呼吸衰竭的共识声明》,发表于Anaesthesiol Intensive Ther。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is widely used in paediatric cardiac surgery units. Over recent years, interest in ECMO has grown among anaesthesiologists working in paediatric intensive care units. The indication for ECMO therapy is respiratory or cardiopulmonary failure in which, despite high inspired oxygen concentrations, advanced ventilator strategies and optimisation of the patient's condition, persistent hypoxaemia and hypercapnia carry a risk of further deterioration and death. This consensus statement of Paediatric Anaesthesiology and Intensive Therapy Section of the Polish Society of Anaesthesiology and Intensive Therapy provides recommendations on the use of veno-venous ECMO in paediatric patients in Poland, with the aim of improving outcomes in severe respiratory failure and facilitating appropriate selection of patients for ECMO support.

来源:Anaesthesiol Intensive Ther,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Rosada-Kurasinska J, Bartkowska-Śniatkowska A, Zielińska M, et al. Consensus statement of the Paediatric Anaesthesiology and Intensive Therapy Section of the Polish Society of Anaesthesiology and Intensive Therapy on the use of VV ECMO in paediatric patients for the treatment of acute respiratory failure. Anaesthesiol Intensive Ther. 2026. PMID: 42417174. doi:10.5114/ait/221596

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。