指南与共识消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

评估急诊科痴呆患者疼痛评估策略的系统综述:老年急诊指南2.0

A Systematic Review Evaluating Pain Assessment Strategies for Patients With Dementia in the Emergency Department: The Geriatric ED Guidelines 2.0.
指南 / 共识 · Acad Emerg Med · 2026-01-01
一句话结论证据极为有限:仅一项多中心集群随机试验显示,PAINAD并未改善疑似长骨骨折痴呆老年患者急诊镇痛的及时性。

该系统综述(PROSPERO: CRD420251044828)检索五个数据库和两个临床试验注册库,仅纳入一项符合标准的研究:Fry等(2017)在澳大利亚8个急诊科开展的多中心集群随机对照试验,纳入602例疑似长骨骨折的≥65岁老年人,用六项筛查器(SIS)识别认知障碍,干预组用PAINAD工具、对照组用标准疼痛量表。结果显示,两组首次镇痛中位时间(83 min vs 82 min,p=0.42)及60 min内接受镇痛比例(28% vs 32%,p=0.19)均无显著差异;证据确定性评为极低。作者结论认为,急诊科痴呆特异性疼痛评估工具证据极度缺乏,亟需高质量研究。

要点

  • 仅一项多中心集群随机对照试验符合纳入标准:Fry等(2017)在澳大利亚8个急诊科纳入602例疑似长骨骨折的≥65岁老年人,用SIS识别认知障碍。
  • PAINAD组与标准疼痛量表组首次镇痛中位时间无显著差异:83 min vs 82 min,p=0.42。
  • 60 min内接受镇痛的比例两组无显著差异:PAINAD组28% vs 对照组32%,p=0.19。
  • 限于SIS定义认知障碍患者的亚组分析中,干预组首次镇痛时间非显著缩短13 min(90 min vs 103 min,p=0.62)。
  • 该系统综述未获得患者报告结局指标(PROMs),证据确定性评为极低。

适用人群与场景

  • 年龄≥65岁、居住在社区的痴呆或认知障碍患者,因疑似长骨骨折就诊于急诊科;纳入研究要求痴呆或ADRD参与者比例>70%。
  • 排除非人类、模拟、非急诊科场景,以及以门诊、住院或ICU作为索引就诊来源的研究。

诊断标准与关键阈值

  • 纳入研究用六项筛查器(SIS)识别认知障碍。
  • 痴呆依据既往史、旁证史、风险分层或评估工具识别。

研究设计与关键结果

  • 系统综述共识别987条记录(数据库检索921条),去除重复后605条进行题名和摘要筛选,18篇全文评估,最终仅1项研究符合纳入标准,无法进行Meta分析。
  • Fry等(2017)为多中心集群随机对照试验,在澳大利亚8个急诊科纳入602例疑似长骨骨折的≥65岁老年人,干预站点使用PAINAD工具、对照站点使用标准疼痛量表。
  • 首次镇痛中位时间:PAINAD组83 min vs 对照组82 min,p=0.42;60 min内接受镇痛比例:PAINAD组28% vs 对照组32%,p=0.19。
  • 限于SIS定义认知障碍患者的亚组分析:干预组首次镇痛时间90 min vs 对照组103 min,非显著缩短13 min,p=0.62。
  • 纳入研究未提供患者报告结局指标(PROMs),即本系统综述的主要结局。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:系统综述,纳入1项多中心集群随机对照试验;采用Cochrane RoB-2评估,该试验被判为存在一些担忧(some concerns),主要涉及组间可比性和结局评估,参与者选择被判定为合适。
  • 证据确定性:根据GRADE,总体证据确定性很可能评为极低(待投票流程确认)。
  • 局限:该系统综述可能未识别所有相关研究;尽管在多个数据库进行全面检索,仅一项研究符合纳入标准;纳入研究仅聚焦澳大利亚长骨骨折患者中的PAINAD工具,可能不能完全反映其他临床人群或场景,需额外研究以确立普适性;发表偏倚仍有可能,因为阴性或无显著意义结果的研究较少出现在已发表文献中。

对床旁实践的改变

  • 该系统综述显示,急诊科痴呆特异性疼痛评估工具缺乏证据基础,PAINAD未显示改善镇痛的及时性;作者认为,急诊科痴呆患者疼痛评估不佳且无证据指导实践改进。
  • 作者认为,疼痛评估不当可能导致痴呆患者疼痛管理不佳,并可能更易出现急诊停留时间延长和(或)再次就诊等不良结局。
  • 作者建议,未来研究应纳入其他疼痛确认和测量方法,包括评估由照护者在患者到达急诊前报告疼痛的工具,以及在急诊科非英语 speaking 痴呆患者中的评估。
  • 作者提出,下一步可应用来自沟通和认知存在挑战的其他人群或病症的量表,例如使用视觉辅助工具估计疼痛严重程度。

指南或共识出处

  • 老年急诊指南2.0(Geriatric ED Guidelines 2.0)

提炼说明

  • 原文未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目。
全文中译23 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Acad Emerg Med. 2026 Feb 12;33(2):e70230. doi: 10.1111/acem.70230

引言

大约有400万老年患者因急性疼痛严重到需要给予镇痛药物而到美国急诊科就诊。老年人在所有急诊科(ED)就诊中有40%–50%报告中度至重度疼痛,而约50%的痴呆症患者(PLWD)患有慢性疼痛[1]。然而,由于沟通、报告和评估方面的问题,痴呆症患者的疼痛往往被低估和治疗不足[2]。适当的疼痛管理对于恰当的医疗照护至关重要,是患者和家属所期望的,是一项质量指标,也是伦理/道德上的必要要求。此外,疼痛与谵妄以及激越相关,而激越是痴呆症行为和心理症状(BPSD)的一部分[3]。因此,检测和治疗痴呆症患者的疼痛对其安全和生活质量具有重要意义。

主观疼痛评估工具如数值评定量表是非痴呆症患者的金标准,但由于认知和言语沟通能力受损,可能不适用于更晚期痴呆症患者[4]。此外,客观或观察性疼痛评估可能具有挑战性,因为BPSD与许多常见的疼痛行为体征(如坐立不安、激越和攻击性)存在重叠[3]。因此,评估痴呆症患者的疼痛需要整体性方法,以及多种疼痛评估工具,包括PAINAD,迄今为止[5, 6]。

因此,评估痴呆症患者的疼痛需要整体性方法,迄今为止已报道了多种疼痛评估工具,包括PAINAD[5, 6]。这些量表在急诊科环境中针对PLWD的开发和验证仍然有限。由于缺乏全面的证据,对于PLWD的疼痛评估尚无共识[7, 8]。此外,大多数急诊科缺乏适当的疼痛管理,如疼痛评估、再评估、治疗时间、治疗类型和治疗结果。我们旨在系统综述和综合关于急诊科就诊的PLWD疼痛评估工具的文献。通过比较这些疼痛评估工具,我们旨在改善急诊科痴呆症患者的疼痛管理。

方法

研究概述

这是一项关于痴呆症患者(PLWD)疼痛评估工具的系统综述和荟萃分析。研究方案已在PROSPERO注册(CRD 420251044828)。

纳入标准

纳入标准涵盖与人群、干预、对照、研究设计和结局相关的方面。

研究人群

目标人群为65岁及以上、患有痴呆症、到急诊科就诊的人群。痴呆症包括轻度认知障碍、阿尔茨海默病及相关痴呆症(ADRD)。需要超过70%的研究参与者患有痴呆症或ADRD方可纳入。超过70%的研究参与者患有痴呆症或ADRD。痴呆症的识别基于既往史、旁证史、风险分层或评估工具。涉及非人类、模拟、非急诊科环境,或以门诊、住院和ICU地点作为索引就诊来源的研究被排除。

干预

在急诊科使用一种或多种专为PLWD设计的疼痛评估工具。

对照

对照组被定义为接受常规照护的人群,包括标准疼痛量表或视觉模拟量表。无排除标准,未报告对照组的研究也被纳入本综述。

研究类型

我们纳入了随机对照试验、准实验研究、队列研究、横断面研究、研究前后设计以及质量改进项目。我们排除了病例报告、病例系列(n不超过5)、范围综述/系统综述和叙述性综述以及定性研究。

结局指标

主要结局为患者报告结局测量指标(PROMs),即直接从患者处收集有关健康状况、症状、生活质量和功能的信息。次要结局为用于镇痛的药物(非甾体抗炎药(NSAIDs)、阿片类药物、GABA激动剂)、干预后疼痛量表的改善(重复疼痛评分)、急诊科(ED)再就诊、跌倒、功能下降、死亡率、等待时间(ED停留时间(ED LOS)、住院天数、入院率)、ED镇静以及ED躁动。

信息来源与检索策略

检索策略使用主题词和关键词,由健康科学图书馆员设计,团队成员提供概念和术语方面的意见。相关检索中的要素被纳入[9]。初步检索策略为Ovid MEDLINE制定。该策略的关键词部分借助Polyglot检索翻译工具翻译为其他数据库版本并核对准确性[9]。各数据库的主题词为手动选择。未施加日期或语言限制。于2025年4月22日和2025年12月16日分别检索了五个数据库(Ovid MEDLINE、Embase、Cochrane Library、CINAHL、PsycInfo)和两个临床试验注册库,无语言或日期限制。数据库结果在EndNote中合并,并通过自动和手动方法去除重复记录。所有数据库的检索策略见补充材料(附录S1)。

筛选过程

综述团队健康科学图书馆员将数据库检索结果上传至Covidence。任何重复条目在EndNote和Covidence中去除。两名评价者独立筛选标题和摘要。分歧通过第三名独立评价者审核或综述团队会议讨论解决。全文审阅采用相同的筛选和裁决方法。

数据收集

我们使用标准化数据收集表提取数据。两名独立评价者从每项研究中提取数据。如存在差异,由第三人审核该研究或我们在综述团队会议中讨论差异。我们提取以下研究特征:作者、年份、研究设计和研究中心数量、国家、研究样本特征、痴呆评估工具(指标试验或参照试验)、年龄(平均值、标准差(SD)或四分位距(IQR))、样本量、男性/女性百分比、痴呆患病率(%)、痴呆分期(如有,描述性)、痴呆类型、居住场所、合并症、衰弱量表以及结局类型和结果及其估计值的不确定性度量。

偏倚风险评估

本系统综述使用Cochrane随机对照试验偏倚风险工具(第2版)。我们计划对非随机对照试验研究使用New-Castle Ottawa量表。两名独立评价者评估每项研究的质量。分歧通过讨论或综述团队会议解决,直至达成共识。

效应量

我们计划根据原始文献可提供的数据,汇总并报告二分类结局的绝对/相对危险度、比值比、危险差、风险比和/或需治疗人数,以及估计值周围的不确定性指标(如95%置信区间)。对于连续型结局变量,报告了任何评分、量表及给药时间。

综合

若有超过2项高质量研究且干预/结局数据同质,我们计划对连续变量或分类变量结局进行荟萃分析。然而,由于证据有限,未按方案进行荟萃分析。取而代之的是提供了叙述性总结。

确定性评估

GRADE确定性评估将在一份单独的痴呆指南手稿中完成,与其他老年急诊科指南2.0类似[10]。

结果

研究选择

通过数据库检索共识别921条记录。去除重复后,605条记录进行了标题和摘要筛选。其中,587条因不符合条件被排除。其余18篇全文文章进行了合格性评估,其中1项研究符合纳入标准并被纳入最终综述(图1)。

图1 PRISMA流程图。*如可行,考虑报告从每个检索的数据库或注册库中识别的记录数(而非所有数据库/注册库的总数)。**若使用了自动化工具,请注明有多少记录由人工排除以及有多少记录由自动化工具排除。 查看原图 ↗

研究特征

纳入研究的人口学特征总结于表1。该研究由Fry等人(2017)在澳大利亚开展,是一项涉及八个急诊科的多中心、整群随机对照试验。在所有招募的老年急诊科成人中,使用六项筛查器(SIS)识别痴呆或认知障碍。感兴趣的干预措施为晚期痴呆疼痛评估(PAINAD)工具,用于评估疑似长骨骨折的老年人(≥65岁)。干预和结局指标的详细信息已呈现(表1)。由于综述仅识别出一项合格研究,无法进行荟萃分析。

表1 研究特征和关键结局。 查看原表 ↗

纳入研究的结果

纳入研究未提供患者报告结局指标,而这是本综述的主要感兴趣结局。

Fry等[11]开展了一项多中心整群随机对照试验,纳入602名疑似长骨骨折的老年人,采用SIS识别认知障碍。干预组患者使用PAINAD工具进行评估,而对照组患者使用标准疼痛量表。作者未发现两组从到达急诊科至给予首剂镇痛药的中位时间存在显著差异(PAINAD组83分钟 vs. 对照组82分钟,p = 0.42)。同样,60分钟内接受镇痛的患者比例也无差异(28% vs. 32%,p = 0.19)。仅限于SIS定义认知障碍患者的亚组分析提示,干预组至首次镇痛的时间缩短了13分钟,但无统计学意义(90 vs. 103分钟,p = 0.62)。尽管使用PAINAD未能在疼痛治疗的及时性方面产生可测量的改善,但该研究揭示了在急诊科为认知障碍老年人优化镇痛实施方面持续存在的挑战。

研究中的偏倚风险

该整群随机对照试验使用Cochrane RoB-2工具进行评估,被判定存在一些担忧,特别是在组间可比性和结局评估方面,尽管受试者选择被认为是适当的(图2)。由于证据依赖于单一存在方法学缺陷的研究,且局限于狭窄的地理环境,根据GRADE标准,证据的总体确定性很可能被评定为极低,尚待投票程序确认。

图2 偏倚风险。 查看原图 ↗

讨论

在本系统综述中,我们仅发现一项使用PAINAD量表用于痴呆症患者(PLWD)的研究,但临床照护指标未见显著改善。研究的整体匮乏表明文献中存在显著空白,也可能反映了我们在急诊科对经历疼痛的PLWD临床照护方面的不足。

Fry关于使用PAINAD疼痛量表及其对镇痛给药时机影响的随机临床试验未能显示镇痛给药时间的显著缩短[11]。尽管如此,该研究为未来在急诊科针对PLWD开展疼痛测量和疼痛管理研究提供了重要的可行性和实施蓝图。Fry及其同事将研究限于长骨骨折患者。因此,无论患者有无认知障碍病史,参与者可能都接受了及时的镇痛治疗,因为此类损伤被广泛认为具有疼痛性且需要紧急镇痛。虽然这一患者选择是有意为之,以确保纳入研究者所描述的具有显著疼痛的群体,从而尽量减少疼痛的潜在错误分类,但这在很大程度上限制了研究结果向因其他原因(如头痛、胸痛、腹痛或非创伤性原因的肢体疼痛)导致疼痛的PLWD的推广。PAINAD量表[6]是PLWD中已有充分文献记载的疼痛测量量表,其心理测量学特性、效度和信度已在多个患者群体中广泛检验,涵盖英语和非英语语言应用,但唯独未专门针对急诊科患者群体进行检验[12, 13]。我们的系统综述限制了将结果外推至除PAINAD以外为PLWD开发的其他疼痛量表[12, 13]。

在急诊科(ED)环境中识别和测量痴呆症患者(PLWD)疼痛这一特定背景下研究的匮乏,凸显了这一不断增长的患者群体[14]及其预期急诊就诊率增加[15]所面临的重大证据缺口。本系统综述重申了其他研究的结论,即指导急诊科环境中痴呆症患者照护的证据有限。2022年,由美国国家老龄化研究所资助的老年急诊照护应用研究(GEAR)网络2.0——阿尔茨海默病痴呆照护网络跨学科工作组和共识会议确定了若干关键证据缺口和需要紧急改善照护的领域,包括最佳急诊照护研究、急诊就诊后的照护过渡、患者沟通以及急诊科环境中的痴呆筛查[16, 17, 18]。

研究结果的临床意义在于,急诊科中对痴呆症患者疼痛的评估质量较差,且缺乏指导实践改进的证据基础。因此,可以合理预测痴呆症患者因疼痛而反复急诊就诊的情况将持续存在,但无法正确评估疼痛可能导致痴呆症患者疼痛管理不佳,并且不良结局如急诊停留时间延长和/或再次急诊就诊的可能性可能更高。疼痛是痴呆症患者利用急诊服务的主要驱动因素之一,在生命终末期更是如此[19],虽然PAINAD量表为急诊科提供了一个合理的工具[6],但缺乏稳健的研究来指导其在急诊科中的使用和实施。正如急诊就诊的典型情况一样,对患者的不熟悉以及关于疼痛病因和病史的信息碎片化加剧了疼痛管理的挑战[20]。痴呆症患者急性疼痛的成功管理已在其他环境中得到证实,但在急诊科实施任何疼痛干预措施将取决于有效且可靠的疼痛评估,而目前这方面尚缺乏。未来的研究应包括急诊科中痴呆症患者疼痛确定和测量的其他方法,包括评估使用照护者在痴呆症患者到达急诊科之前报告其疼痛的工具的影响[21],以及在急诊科中非英语母语的痴呆症患者中的影响[22]。下一步可以是应用来自沟通和认知具有挑战性的其他人群状况的其他量表,例如使用视觉辅助工具来估计疼痛严重程度。

局限性

本系统综述有一些重要的考量。首先,尽管使用了标准方法进行纳入和排除筛选,但我们的系统综述可能未能识别所有相关研究。其次,尽管我们在多个数据库中进行了全面检索,但只有一项研究符合我们的纳入标准。虽然这限制了可用证据的广度,但也凸显了该研究领域的新颖性和未来研究的机会。第三,纳入的研究专门聚焦于澳大利亚长骨骨折患者中的PAINAD工具。这一背景可能不能完全反映其他临床人群或环境,提示需要进一步研究以确立普适性。最后,与大多数综述一样,发表偏倚仍然是一种可能性,因为具有无效或阴性结果的研究不太可能出现在已发表的文献中。

结论

本系统综述强调了关于急诊科痴呆特异性疼痛评估工具存在显著证据空白。仅有一项多中心整群随机对照试验符合纳入标准,该试验评估了PAINAD在长骨骨折患者中的应用。虽然该试验未证明与标准疼痛量表相比在镇痛给药方面存在差异,但其研究结果为理解该人群疼痛评估的挑战提供了有价值的起点。鉴于痴呆症患者中疼痛的高患病率以及治疗不足相关的风险,迫切需要高质量研究来开发、调整和验证急诊科环境下的痴呆特异性疼痛评估工具。此类努力对于为这一脆弱且不断增长的人群推进公平、以患者为中心的急诊护理至关重要。

支持信息

附录S1:检索策略。

参考来源

  1. Lee S, Lo AX, Hogan TM, et al. A Systematic Review Evaluating Pain Assessment Strategies for Patients With Dementia in the Emergency Department: The Geriatric ED Guidelines 2.0. Acad Emerg Med. 2026. PMID: 41677306. doi:10.1111/acem.70230
  2. 全文:PMC12896694(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12896694/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。