指南与共识消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

巴西肾脏病学会关于统一卫生系统门诊透析准入监管的建议

Recommendations of the Brazilian Society of Nephrology for regulating access to outpatient dialysis in the Brazilian Unified Health System.
指南 / 共识 · J Bras Nefrol · 2026-02-06
一句话结论巴西肾脏病学会发布15条建议,规范SUS门诊透析准入监管流程,强调及时安全过渡、减少不必要住院和重复检查。

该共识由巴西肾脏病学会制定,针对SUS门诊透析准入监管中的分歧场景,通过问题识别、区域参与和公众咨询形成15条建议。内容涵盖病毒性肝炎筛查、多药耐药菌定植患者收治、私人医院患者转介、医保中断处理、跨州/跨国请求、优先顺序、重复血清学、必备检查与文件、导管植入前置条件、拒绝收治限制及儿科年龄上限等。建议强调不应因非临床因素延迟或拒绝透析准入,并呼吁使用远程监管和运营指标评估效率。

要点

  • 住院患者病情稳定可出院、无症状但多药耐药菌监测培养阳性时,不应延迟透析单元收治,采取标准接触隔离即可,无需隔离室。
  • 不应仅为正式提交门诊透析请求而将私人医院患者转入公立医院,除非患者本人或法定监护人明确要求。
  • 优先顺序建议为:住院患者初始请求>模式变更请求>居家患者初始请求>转运或中转请求;同等情况按先来后到。
  • 执行方不应常规或无正当理由重复请求方已发送的病毒血清学(乙肝、丙肝、HIV),强制重复会延误透析启动。
  • 临床稳定的5期CKD患者,无论住院可出院或居家,若具备所需检查和文件,不得仅因高龄或已约定照护范围内的健康状况被拒绝收治。

适用人群与场景

  • 适用于巴西统一卫生系统(SUS)门诊透析(血液透析和/或腹膜透析)准入监管流程中的请求医师、监管医师和执行透析单元医师。
  • 涵盖初始请求(未入慢性透析项目的患者,可为住院或居家)、模式变更请求(HD、APD、CAPD、IPD之间)、转运请求(更换透析单元)和中转请求(至另一市或州进行HD最长30天)。
  • 不适用于需要紧急透析或存在血流动力学不稳定、严重脓毒症等需住院临床情况的患者(推荐12注释明确)。

诊断标准与关键阈值

  • 怀疑或确诊乙肝/丙肝:ALT/AST升高原因不明且HBsAg和/或抗-HCV非反应性者,入住透析单元前需检测HBV-DNA和/或HCV-RNA;疑似隐匿性乙肝(总抗-HBc或IgM抗-HBc反应性且抗-HBs非反应性)即使转氨酶不高也应检测病毒载量。
  • ALT或AST高于参考值或较基线升高≥50%需调查原因(晚期CKD患者转氨酶通常较低)。
  • 乙肝免疫窗口为HBsAg变为反应性前30-60天;丙肝感染至抗-HCV检出间隔50-70天。
  • 儿科透析照护年龄上限为满12岁;SUS程序表定义儿科血液透析相关程序目标年龄为0至12岁。

处置流程与药物剂量

  • 推荐1:原因不明的ALT/AST升高且HBsAg和/或抗-HCV非反应性者,无论请求类型,入住透析单元前需检测HBV-DNA和/或HCV-RNA;疑似隐匿性乙肝也需检测病毒载量;确认检测由请求医师负责。
  • 推荐2:住院无症状、病情稳定可出院、多药耐药菌监测培养阳性的患者,不应等待培养转阴而延迟收治;采取标准接触隔离,无需隔离室进行HD。
  • 推荐3:私人医院病情稳定可出院患者,不应仅为正式提交门诊透析请求而转入公立医院,除非患者或法定监护人明确要求;请求应提交至目的地市卫生局(SMS),由SMS告知所需文件、临床数据和必检项目。
  • 推荐4:不应仅因私人医保计划自愿或非自愿取消而将透析患者转介住院;一旦私人医保与透析单元之间所有安排可能用尽,应尽快向SMS提交SUS透析名额请求。
  • 推荐6:优先顺序建议为(1)住院患者初始请求;(2)模式变更请求;(3)居家患者初始请求;(4)转运或中转请求;同等情况按请求时间从早到晚排序。
  • 推荐8:初始请求住院患者需提供:全血细胞计数、尿素、肌酐、钠、钾、血糖、钙(总钙或离子钙)、ALT(有效期15天);抗-HCV、总抗-HBc、HBsAg、抗-HBs、抗-HIV、肾脏超声(有效期90天)。居家患者初始请求:上述血液检查有效期60天;病毒血清学有效期180天;肾脏超声有效期360天。
  • 推荐11:住院患者临床稳定、可出院、无需紧急透析且具备所有必检文件和文档时,不应要求请求方在出院前进行HD静脉导管植入;透析单元也不应拒绝居家、无静脉导管或无功能动静脉瘘的5期CKD患者。
  • 推荐15:透析单元儿科肾脏病照护应遵循年龄上限为满12岁;13至18岁低体重晚期CKD患者的特殊需求需承认,可能需透析单元技术调整和儿科肾脏病医师协助,建议由 contracting 公共卫生当局与透析单元商定。

红旗征与不能漏的情况

  • 住院患者仅为等待门诊透析名额而滞留医院,面临营养不良、医院获得性感染、住院延长和死亡高风险。
  • 模式变更请求常因血管通路失败、反复血流感染、血流动力学不稳定(HD转PD)或腹膜炎、腹膜交换效率丧失(PD转HD)而提出,存在显著脆弱性和临床恶化风险。
  • 居家择期初始透析请求患者等待期间存在肾功能突然恶化并需紧急透析住院的风险,等待启动透析时间越长风险越高。

研究设计与关键结果

  • 共识识别了14个监管流程中可能产生分歧的场景;公众咨询收到20人反馈,9人(45%)同意建议,9人(45%)部分同意并提出建议,2人(10%)不同意且未提供具体意见;收到1条建议增加额外场景;经分析后58%(14/24)的建议被采纳,最终形成15条建议。
  • 制定方法包括:SBN执行委员会和透析部门成员参与问题识别(每个巴西地区至少一名代表);2025年6月活跃的全部19个SBN区域单位收到初始文件进行自由评论;初版建议在SBN网站和社交媒体公开征求意见,受访者通过电子表格以“同意”“部分同意”“不同意”表态并提供开放文本反馈。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:指南/共识(巴西肾脏病学会)。
  • 推荐基于科学证据和巴西立法制定;部分管理性质场景基于作者经验提出建议。
  • 局限:原文未报告局限性。
  • 原文结论指出:整个文件内容不具有法律效力;建议进一步研究,最好在巴西不同地区开展,以评估所提建议对门诊KRT准入效率的影响。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,应标准化门诊透析准入监管流程,减少因文件不全或重复检查导致的延误;建议使用远程监管作为监管团队的支持工具,尤其在肾脏病医师短缺或物流困难地区。
  • 建议公共卫生当局纳入运营指标评估监管流程效率,如平均等待时间(按请求类型、血清学特征、患者年龄等变量)、因文件不完整退回的请求百分比以及远程监管的解决率(若有)。
  • 建议门诊透析准入透明:请求服务应被告知请求是否被监管中心完整接收;患者或其法定代表可询问其在透析名额等待名单中的位置;请求方和患者均有权知道给定市或健康微区域的平均等待时间。
  • 原文未据此给出针对急诊/ICU床旁的具体推荐。

指南或共识出处

  • 巴西肾脏病学会(SBN)共识:Recommendations of the Brazilian Society of Nephrology for regulating access to outpatient dialysis in the Brazilian Unified Health System,发表于J Bras Nefrol。
  • 文中引用巴西卫生部2018年第1675号法令,规定SUS内CKD患者照护的组织、运作和资助标准。
  • 文中引用巴西卫生监管局(ANVISA)关于透析服务感染预防与控制协议的建议。
全文中译47 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Bras Nefrol. 2026 Feb 6;48(1):e20250261. doi: 10.1590/2175-8239-JBN-2025-0261en

引言

慢性肾脏病(CKD)及其相关危险因素的患病率不断上升,给拥有全民医疗保健系统的国家带来了扩大肾脏替代治疗(KRT:血液透析[HD]、腹膜透析[PD]和肾移植)可及性的压力1。在这些国家中,巴西尤为突出,其接受慢性透析(HD或PD)的人口规模位居全球第四,并且是受该疾病影响人数最多的十个国家之一2。

对于正在经历快速流行病学和人口学转型的国家而言,应对CKD尤其具有挑战性3,4。在巴西,过去三十年间,成人高血压(HTN)患病率从21%上升至28%,糖尿病(DM)从5%上升至9%,肥胖从11%上升至23%5。同期,60岁及以上人口比例从9%上升至13%6。

众所周知,从CKD保守治疗向开始慢性透析的过渡尤为关键,因为患者会经历身体、心理和社会方面的变化,以及随之而来的住院、死亡和医疗资源使用风险的增加7。在巴西和多个其他国家,CKD标准诊疗实施方面的不足8,9意味着KRT的启动大多是非计划性的,发生在紧急/急诊住院期间10,11。即使是在接受透析前照护和择期申请KRT的患者,也可能出现临床失代偿并需要住院,尤其是在透析启动时间延长的情况下。在两种情况下,患者尽快且尽可能安全地进入门诊透析单位至关重要。

已有指南涉及维持性透析患者管理的最佳实践12,13。然而,规范患者获得门诊透析的管理流程尚未标准化,并且是相关专业人员之间分歧的来源,这些专业人员包括公共卫生管理者、主治医师、监管医师和KRT服务提供者。因此,本文件的目标如下:(1)概述在巴西统一卫生系统(葡萄牙语简称SUS)内负责调控门诊透析名额的专业人员日常实践中遇到的主要挑战;(2)提出巴西肾脏病学会(SBN)基于现有证据和立法的建议。鉴于巴西人口的高需求和肾脏病诊疗所涉及的物流复杂性,该倡议是对监管工作流程中组织和透明度日益增长的需求的回应。

方法

共识制定阶段

问题识别

识别在监管流程相关专业人员之间可能存在意见分歧的情况,这些分歧会导致患者及时、安全地进入门诊透析单位受到损害。在此阶段,咨询了SBN成员(执行委员会和透析部门),包括来自巴西每个地区至少一名代表。

建议的制定

在可能的情况下,建议是基于科学证据和巴西立法制定的。一些被确定为意见分歧潜在来源的情况具有技术性质,这使得建议能够得到专业文献和现行标准的支持;然而另一些情况本质上属于管理性质,需要基于作者经验提出建议。

SBN区域单位的参与

2025年6月活跃的全部19个SBN区域单位均收到了初始文件以进行自由评论(阿拉戈斯、巴伊亚、塞阿拉、联邦区、圣埃斯皮里图、戈亚斯、马拉尼昂、米纳斯吉拉斯、马托格罗索、帕拉、帕拉伊巴、巴拉那、伯南布哥、皮奥伊、北里奥格兰德、南里奥格兰德、里约热内卢、圣卡塔琳娜和圣保罗)。此阶段的目的在于确保建议指南尽可能准确地反映巴西全国各地门诊肾脏替代治疗(KRT)可及性的多样现实。

公众咨询

建议的第一版被提供用于公众咨询,并发布在巴西肾脏病学会网站和社交媒体页面上。受访者被邀请访问电子表格,在表中以分类方式(“同意”、“部分同意”或“不同意”)表明立场,并获得一个开放文本字段以记录其意见。

所用定义

门诊KRT

在本共识中,“门诊KRT”和“门诊透析”两个术语互换使用,指在根据卫生部第1504号和1505号许可证13运营的医疗机构中进行的血液透析和/或腹膜透析操作。“门诊”一词置于“KRT”或“透析”之前,是因为在SUS中进行的操作分为两种治疗模式——门诊和住院——而本文档的范围是门诊操作的可及性规范。此外,使用“门诊透析”和“门诊KRT”的表述而非巴西肾脏病学会《医院肾脏病援助指南》14中使用的“住院透析”、“住院操作”和“住院人工肾脏支持”等术语被认为是恰当的。

透析单位

进行血液透析和/或腹膜透析操作且其运营根据卫生部第1504号和1505号许可证13受规范的医疗机构。

参与规范流程的专业人员

申请者:申请门诊KRT名额(血液透析或腹膜透析)的医师。

规范者:在SUS管理系统中工作的医师,负责评估透析申请、核实其技术相关性及必备文件的存在,并将病例转交至透析单位进行评估。

执行者:透析单位的医师,负责评估患者及其检验结果,并确定患者是否将被该服务收治。

门诊KRT申请类型

初始:针对未纳入慢性透析项目的患者的申请。这些患者可能住院或未住院。

模式变更:针对在SUS提供的模式之间进行变更的申请:血液透析(HD)、自动化腹膜透析(APD)、持续不卧床腹膜透析(CAPD)和间歇性腹膜透析(IPD)。

转院:针对希望将治疗转至另一透析单位的患者的申请。

转诊:请求在其他市或州进行血液透析,期限最长可达30天。

结果

共识别出14种在门诊肾脏替代治疗(KRT)准入监管流程中参与专业人员之间可能存在意见分歧的情景。对初始文件的公众咨询收到了20个人的意见,其中9人(45%)同意建议;9人(45%)部分同意并提出了建议;2人(10%)不同意但未提供具体意见。收到的意见中有一条建议在最初确定的14种情景之外增加一种潜在的监管不确定性情景。经作者分析和审查后,58%(14/24)的建议被采纳,并制定了15条建议。

疑似或确诊乙型或丙型肝炎病例的监管

建议1。丙氨酸氨基转移酶(ALT)/天冬氨酸氨基转移酶(AST)水平升高且原因不明、乙型肝炎表面抗原(HBsAg)和/或抗丙型肝炎病毒抗体(anti-HCV)无反应性的患者,无论申请类型如何(初次、模式变更、转院或转诊),在入住透析单位前均需进行HBV-DNA和/或HCV-RNA检测。同样,疑似隐匿性乙型肝炎的个体(总抗-HBc或IgM抗-HBc反应性,伴抗-HBs无反应性),即使转氨酶未升高,也应进行病毒载量检测。在此类情况下,执行确证检测的义务由申请该名额的医师承担。

评论。晚期慢性肾脏病(CKD)患者的血清转氨酶水平(丙氨酸氨基转移酶[ALT]和天冬氨酸氨基转移酶[AST])通常较低15。在该人群中,ALT或AST任何高于参考值或≥基线50%的升高均需进一步检查16。转氨酶升高的主要原因包括药物性毒性、肌肉损伤和感染等15。

在血液透析(HD)患者的感染中,乙型和丙型肝炎因职业风险及透析单位内交叉传播的可能性、其潜在严重性以及特异性治疗的可及性而尤为突出17,18。“免疫窗口期”通常定义为感染某种生物因子与其在常规检测中被检出之间的间隔。在乙型肝炎中,该间隔为30-60天,直至乙型肝炎表面抗原(HBsAg)变为反应性。在丙型肝炎中,从感染到检出丙型肝炎病毒抗体(anti-HCV)的期间为50至70天。

在需要立即诊断的情况下,如入住透析单位时,适用能够实时检测持续感染的试验,即病毒载量(定量或定性),也称为聚合酶链反应(PCR),可鉴定血液或其他体液中的乙型肝炎病毒颗粒(DNA)或丙型肝炎病毒颗粒(RNA)16。

为规范抗-HCV反应性和/或HBsAg反应性个体获得KRT的准入,建议申请者在患者入住透析单位前尽可能进行分子检测17,18。还建议这些检测(HCV-RNA和HBV-DNA病毒载量)应在透析单位可及,并由SUS覆盖,用于诊断和随访目的。

需要注意的是,在丙型肝炎的情况下,活动性疾病的诊断只能通过检测病毒载量来确立,这与乙型肝炎不同,后者只需HBsAg反应性即可足以确认存在持续感染16,17。虽然HCV-RNA反应性的透析患者一旦接受适当治疗即具有较高的治愈率,但确诊乙型肝炎的患者可能需要使用不良事件风险较高且持续应答率较低的药物17,18。

住院患者,医学上适合出院,无症状,且多重耐药菌(MDR)监测培养阳性

建议2. 对于医学上适合出院的住院无症状患者,不应因等待MDR监测培养阳性结果转阴而延迟收入透析单元。在这些医疗机构中,患者应接受标准接触隔离预防措施,且不要求在隔离室进行血液透析。

评论. 根据巴西卫生监管局(ANVISA)的建议,所有透析服务机构必须制定感染预防与控制方案,以及不良事件(包括医疗相关感染)的监测和报告方案19。在照护定植/感染MDR微生物的患者时,不强制使用隔离室、专用血液透析设备和专职人员。必须严格遵循预防措施:正确的手卫生、表面清洁与消毒、与患者所有接触时使用手套和隔离衣,以及使用护目镜和口罩以保护医护人员的眼、口、鼻黏膜等措施19,20,21。

患者入住私立医院,医学上适合出院,请求在SUS中获得门诊肾脏替代治疗(KRT)名额

建议3. 不应仅为正式提出门诊KRT申请的目的而将患者转入公立医院,除非患者本人或其法定监护人明确表示愿意。在私立医院,向SUS申请门诊KRT名额的请求必须转交至患者目的地的市卫生局(SMS)。SMS负责根据当地法规告知申请医院所需的文件、临床数据和强制性检测。

评论。入住私立医院的患者可能完全依赖SUS(例如,为SUS提供服务的私立医院中接受治疗的肾移植患者),可能拥有私人医疗保险,或选择自费承担住院费用。对于拥有私人医疗保险的住院患者,私立医院应在健康保险计划与透析单位之间安排KRT护理的所有可能性均已穷尽后,才向市卫生秘书处(SMS)提交SUS的KRT名额申请。无论上述何种情形,在巴西,获得SUS服务是一项普遍权利,保障全国领土内每一位公民。该建议确立了私立医疗机构门诊KRT的准入流程,尤其是当这些服务无法接入SUS监管流程时。建议由市政当局作为门诊KRT申请的接收方,其理由依据SUS权力下放原则及现行部级法令13,22。医院有责任按照申请KRT名额所在市的SUS标准,将所有临床信息和文件发送至SMS 13。患者目的城市的SMS必须收到完整文件并将该病例纳入当地监管流程13。私立医院与公共监管机构之间清晰、持续的沟通至关重要。

通过私人医疗保险接受门诊KRT且其补充保障中断的患者

建议4。不建议仅因患者私人医疗保险计划的自愿或非自愿取消而将任何接受KRT的患者转诊入院。一旦私人健康计划与透析单位之间签订KRT护理合同的所有可能性均已穷尽,该机构应尽快向市卫生秘书处(SMS,葡萄牙语)提交SUS的KRT名额申请。

评论。私人健康计划的签订方式各不相同(个人、家庭或雇主赞助),终止这些合同的原因也多种多样(未付款、更换计划、受益人排除、离职等)。在每种情况下,相应计划必须维持医疗覆盖的期限可能因合同规定并经国家补充健康局保障的规则而有所不同。一般而言,该期限为30至60天23,24,25。因此,为尽量减少收入损失,建议透析单位保持患者与私人医疗保险计划之间所签合同条款信息的最新状态。

从其他州或国家申请SUS门诊KRT名额的患者

建议5。SUS内KRT名额的申请必须由患者原籍州或国家的医疗服务机构直接提交至所申请目的地的SMS。SMS负责告知申请人当地法规,包括强制文件、临床信息和检查的完整清单。

评论。SUS的普遍性原则确保获得医疗服务是所有巴西公民以及国家领土内所有个人的一项权利。这包括居住在其他州的巴西人,以及外国人、移民、移居者、难民和寻求庇护者22,26。建议将择期门诊KRT请求直接转送至目的地SMS,旨在简化工作流程,使公共当局能够以对待其本州居民相同的方式将病例纳入监管队列13,22。在紧急情况下,卫生部承认即使是不持有巴西纳税人识别号(CPF)或国民身份证(RG)的个人也享有医疗保健权利22。

某些类型的门诊KRT请求是否应优先于其他请求?

建议6。建议遵循以下降序优先顺序:(1)住院患者的首次请求;(2)透析方式变更请求;(3)居家患者的首次请求;(4)转院或中转请求。对于上述列表中处于相同情况的患者,建议优先标准按从最早到最近的顺序排列。

评论。使用请求时间顺序以外的标准来安排获得医疗服务的机会是SUS内的标准做法,属于通常所说的队列管理或队列资格认定的一部分。医疗服务队列中应用临床优先标准的例子可见于门诊诊疗27,28,29,30、住院诊疗31以及KRT相关情境32。这些管理流程的有益结果是,根据患者当前状况和推定的临床恶化风险,确立了不同的平均等待时间。

仅为等待门诊KRT名额而住院的患者面临营养不良、医院获得性感染、住院时间延长和死亡的高风险33,34,35,36,37。此外,医院床位的闲置占用妨碍了其他患者获得服务,并增加了医疗系统的运营成本(优先级别1)。

门诊KRT透析方式变更请求——从血液透析转为腹膜透析——通常是由于血管通路失败、反复血流感染和血流动力学不稳定35;从腹膜透析转为血液透析可能因腹膜炎或腹膜膜交换效率丧失而发生38,39,40。在两种情况下,患者均存在显著的脆弱性和临床恶化的紧迫风险(优先级别2)41,42。

据承认,在家中的择期门诊KRT请求个体仍面临肾功能突然恶化和随后因紧急透析而住院的风险。这种风险随着KRT启动等待时间的延长而增加。然而,鉴于请求的性质,这些个体的临床状况不如优先级别1和2中描述的状况严重。在择期KRT请求个体的CKD恶化之前,这些患者仍可咨询其原门诊服务以调整治疗计划。因此,他们应继续在相关服务机构接受随访,以便持续调整治疗,直至获得KRT名额(优先级别3)。

及时处理门诊肾脏替代治疗(KRT)的中转或转诊申请无疑在多个方面至关重要;然而,申请者的临床状况比初始申请和模式变更申请更为稳定。因此建议将中转或转诊申请归类为优先级4。

执行者是否应在患者入住透析单元前重复申请者发送的病毒血清学检测(乙型和丙型肝炎及HIV)?

建议7. 不建议执行者常规或在无有效理由的情况下重复申请者发送的病毒血清学检测(乙型和丙型肝炎及HIV)。

评论. 患者的基础医疗服务机构直接负责执行和验证所进行的检测。负责监督临床分析实验室(包括公立和私立)操作标准合规性和质量控制的公共机构为州和市卫生监督中心43。要求重复有效的血清学检测会妨碍名额的监管流程,延迟KRT的启动,可能对患者健康产生负面影响,并构成资源的不当使用,此外还增加了医疗系统的成本。入住透析单元的强制性检查清单及建议的有效期见本共识的建议8。

在门诊KRT申请中,申请医师必须向监管医师发送哪些检查?

建议8. 申请者有责任发送商定的检测结果,并遵守检测结果与执行者评估日期之间的最长期限。对于涉及住院患者的初始申请,建议以下项目:全血细胞计数、尿素、肌酐、钠、钾、血糖、钙(总钙或离子钙)和ALT(有效期为15天);抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs、抗-HIV和肾脏超声(90天)。对于与居家患者相关的初始申请,建议以下项目:全血细胞计数、尿素、肌酐、钠、钾、血糖、钙(总钙或离子钙)和ALT(60天);抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs、抗-HIV(180天)和肾脏超声(360天)。对于中转或转诊申请,建议发送在原透析单元最近进行的检测。这些检测的有效期最长为当前巴西指南规定的频率所对应的期限,即:血红蛋白、血细胞比容、肌酐、钠、钾、钙(离子钙或总钙)、磷、ALT、尿素(透析前和透析后)和血糖(糖尿病患者)——30天;全血细胞计数、转铁蛋白饱和度、铁蛋白、碱性磷酸酶、甲状旁腺激素和糖化血红蛋白(如患糖尿病)——90天;抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs——180天,抗-HIV——360天44。

评论。对于门诊肾脏替代治疗(KRT)的初次申请,监管流程中推荐的检测必须确保执行者能够为新入院患者及接收透析单位的其他患者提供安全的透析处方。强制性检测至少应能确认慢性肾脏病(CKD)的诊断(尿素、肌酐、肾脏超声)12,13,44,预防动脉低血压(血红蛋白/血细胞比容)45,出血(血小板计数)46,以及电解质紊乱(钠、钾、钙)47,此外还应能够降低职业生物风险及肝炎和艾滋病的交叉传播(病毒血清学)16,17,18,48,49。

申请门诊KRT的医师必须向监管医师提供哪些文件?

建议9。根据建议8,申请者有责任发送医疗报告和强制性检测结果。医疗报告必须全面、渐进且及时更新,包括临床病史、当前用药、体格检查结果,以及在患者已开始KRT的情况下,透析通路史(导管[静脉和腹膜]及动静脉内瘘[AVF]),以及该操作的医疗处方(血液透析或腹膜透析)。

评论。申请者有责任提供监管工作流程中约定的所有临床信息、实验室检测和强制性文件。信息提交不完整会延误执行单位对患者的接收,推迟透析治疗的及时启动,并妨碍在新透析单位制定安全的治疗处方45,46,47。

哪些检查和文件可从门诊KRT准入的监管流程中豁免?

建议10。为透析单位收治目的,不应要求申请者提供以下检查结果:磷、甲状旁腺激素、总胆固醇及组分、甘油三酯、铁水平、铁蛋白、转铁蛋白饱和度、心电图、超声心动图、胸部X线、梅毒血清学等。同样,收治不应以出示患者疫苗接种卡或本文件建议8和建议9所示以外的任何检测为条件。

评论。本共识的建议8和建议9指出,应要求使执行者能够制定安全透析处方的最低数量的文件和检测。KRT准入监管流程中要求的检测和文件并非旨在穷尽5期CKD患者的所有需求。这些需求应在入住透析单位后予以满足12,13,44。

在初次血液透析申请中,申请者是否有责任执行血液透析的静脉导管植入?

建议11。对于临床稳定、医学上适合出院、非紧急需要透析且持有所有强制性检测和文件的住院患者,不应要求申请者执行血液透析的静脉导管植入。在此情况下,血液透析导管植入不应成为出院的前提条件。同样,透析单位不应拒绝位于家中且没有静脉导管或功能良好的动静脉内瘘的5期CKD患者。

评论。静脉导管置入和动静脉内瘘(AVF)创建的转诊标准必须由公共卫生主管部门与透析单位共同商定,作为这些机构运营的先决条件13。这些操作已纳入SUS操作、药物、矫形器、假体和特殊材料清单(SIGTAP)50,且必须由获准开展血液透析(HD)的医疗机构提供,无论患者身处家中还是医院13。

本建议的目的是确保5期慢性肾脏病(CKD)患者能够及时获得透析单位的服务,不应被解读为与以下明确理念相矛盾,即HD候选者理想情况下应在即将需要开始透析之前接受AVF创建13,44。具备血管通路操作能力和专业技术的医院可与当地医疗系统协作;但这不应成为患者被SUS认证的透析单位收治的条件。

在住院患者的初次腹膜透析(PD)申请中,腹膜导管培训和置入是否必须在出院前完成?

建议12。对于医学上适合出院、尚未开始肾脏替代治疗(KRT)、不需要紧急透析且已完成所有强制检查和文件的住院患者,不应要求申请方为其执行腹膜导管置入。在此情况下,腹膜导管置入和PD培训不应作为出院的前提条件。

评论。PD培训和Tenckhoff导管置入是纳入SUS操作清单的操作,必须由获准开展腹膜透析的医疗服务机构提供,无论患者身处何处(家中或医院)13,50。本建议不适用于任何需要住院的临床状况(血流动力学不稳定、严重脓毒症、紧急需要透析等)。

执行机构是否可以拒绝合并有提示更高临床复杂性疾病的患者?

建议13。任何临床稳定的患者——无论是医学上适合出院还是居家——只要具备监管所需的检查和文件,均不得仅以高龄或属于卫生主管部门与透析单位事先商定的诊疗范围之内的健康状况为由拒绝收治。建议各透析单位明确界定诊疗范围,尊重结构限制并确保患者照护安全。

评论。透析服务是SUS医疗系统的组成部分,不应因被赋予透析患者综合治疗的责任而受到惩罚。CKD患者的入口,如同SUS内所有患者一样,是初级卫生保健,其负责将患者转诊至中高复杂度服务并协调综合照护22。在血液透析过程中如发生临床失代偿,透析单位必须提供初始救治并确保患者稳定13。当地卫生主管部门有责任确保患者能够立即获得紧急和急诊救治系统,并促进医疗服务机构之间的协调,以推动共享照护13。

执行机构是否可以拒绝被剥夺自由的患者?

建议14. 不得以患者被剥夺自由为由拒绝或延迟其进入透析中心。

评论。国家监狱系统被剥夺自由者综合医疗保健政策(PNAISP)在统一卫生系统(SUS)范围内实施,旨在保障被剥夺自由者普遍、公平且持续地获得医疗保健行动和服务51。巴西所有州和联邦区均已正式加入PNAISP,必须遵循其指导方针以及州和市级实施行动计划。

定义儿童门诊透析治疗的年龄上限是多少?

建议15. 透析中心的儿童肾脏病护理应遵循年龄上限为满12岁。

评论。SUS程序、药物和OPM表管理系统将0至12岁定义为儿童血液透析相关程序的目标年龄组50。相应地,2018年第1675号卫生部法令确立了SUS内慢性肾脏病(CKD)患者护理的组织、运作和资助标准,其中规定透析护理涵盖0至12岁年龄范围13。然而,必须认识到13至18岁且体重较低的晚期CKD患者的特殊需求。这些个体可能需要在透析中心进行技术调整并需要儿童肾脏病专家的协助。建议此项协助应由签约公共卫生主管部门与透析中心协商确定。

讨论

本共识产生了15项建议,以支持SUS内门诊透析准入的规范管理。在制定和公开咨询阶段,得以获得来自巴西全部五个地区的医疗专业人员的参与。

迫切需要统一规范门诊透析准入的法规。尽管大多数在巴西统一卫生系统(SUS)下运营的透析中心由市级管理52,但寻求肾脏替代治疗(KRT)的个体存在显著的跨市乃至跨州流动53。除其他原因外,这归因于小城市比例高54、巴西的大陆性幅员以及医疗服务提供的不平等55。

本文提出的建议在解读时应充分考虑巴西的地区多样性。在许多地方,透析中心的匮乏以及申请服务机构和监管机构可用的物力和人力资源受限,无疑将给实施本文件全部内容带来更大挑战56。然而,作为一个说明性例子,尽管预计无法获得HBV和HCV病毒载量检测,对于分别表现为转氨酶升高原因不明且HBsAg和抗-HCV结果阴性的患者,我们未找到免除这些检查的安全替代方案。

此外,应鼓励使用远程监管作为监管团队的支持工具,特别是在肾脏病专家短缺或存在后勤困难的地区。国内和国际经验证明了这些工具在扩大准入和改善管理流程方面的潜力57。

建议公共卫生当局在实施这些建议之外,还应纳入可操作性指标,以便评估监管流程的效率,例如平均等待时间(按申请类型、血清学特征、患者年龄等变量分类)、因文件不完整而被退回的申请百分比,以及在可获得的情况下远程监管的解决率55。除高效之外,还建议门诊透析的可及性应具有透明度:申请肾脏替代治疗(KRT)名额的医疗服务机构必须被告知该申请是否已被监管中心完整接收;患者或其法定代理人可以查询其在KRT名额等待名单上的位置信息;申请方和患者均有权了解在特定市或卫生微区域获得该名额的平均等待时间。

在全球范围内,个体启动KRT的方式部分反映了初级和二级医疗服务的质量1,2,4,9,11。除其他指标外,以下指标应公开可获取并为医学学会所知晓:计划性KRT启动的百分比、以功能良好的动静脉内瘘(AVF)启动血液透析(HD)的比率,以及以腹膜透析(PD)作为首个KRT模式的使用百分比。这些及其他数据可从SUS监管系统生成,对于监测慢性肾脏病(CKD)患者的照护标准至关重要58,59。

本文所含的许多建议可适用于医疗服务提供者与透析单元之间的合同协议,这些透析单元服务于私人医疗保险计划覆盖的个体。众所周知,巴西实行双轨医疗体系60,公共部门与私营部门活动之间存在显著重叠。以下发现可证明这一现实:公共和私营医疗机构的监管机构均为卫生监管局,该机构隶属于SUS13,43;无论个人是否拥有私人医疗保险,获得SUS服务的权利是普遍性的22;肿瘤照护和KRT(透析和肾移植)是私人医疗保险受益人使用最多的服务61,62。

医疗保险计划强制提供服务的法规由国家补充卫生署(ANS)以及与被保险人签订的合同的具体条款界定,如照护级别(门诊或住院、择期或急诊)、提供者机构类型(自有或认证)、地理覆盖范围等24,63。为了追究私人医疗保险计划的法律和经济责任,ANS——一个隶属于卫生部的实体——每季度就其受益人在SUS系统内所接受的服务开具付款通知62。私人医疗保险计划未报销的金额在联邦违约登记系统中转化为未偿债务,并须接受法律追收63。

总之,需要承认本文件全部内容不具有法律效力。然而,能够汇集来自巴西各地区肾脏病学专家的观点,并以巴西立法和专业文献支持大部分建议。因此,本共识可支持卫生主管部门、门诊肾脏替代治疗(KRT)申请方与执行方之间在统一卫生系统(SUS)及补充卫生系统内达成协议。建议开展进一步研究,最好在巴西不同地区进行,以评估所提建议对门诊KRT获取效率的影响。

资助:本研究由巴西肾脏病学会资助。

数据可用性

公开咨询阶段收到的建议及作者各自的意见可向巴西肾脏病学会申请获取,但需提供合理理由(secretaria@sbn.org.br)。

利益冲突:作者声明无利益冲突。

编辑责任:主编:Miguel C. Riella https://orcid.org/0000-0003-4181-613X。

副编辑:Thyago Proença de Moraes https://orcid.org/0000-0002-2983-3968。

慢性肾脏病及其危险因素患病率的增加已迫使全民卫生系统扩大肾脏替代治疗(TRS——血液透析、腹膜透析和肾移植)的供给。尤其是在低收入和中等收入国家以及处于流行病学和人口学明显转型期的国家,获得肾脏病专科医生和多专业团队诊疗的机会有限,且TRS多在不计划的情况下或于急诊/紧急住院期间开始。即使是接受适当透析前随访并已提出择期TRS申请的患者,也存在临床失代偿风险,可能需要住院以开始紧急透析;随着等待开始TRS的时间延长,该风险增加。在两种情况下,患者获得门诊透析单位服务都应及时,且照护过渡应安全。已有巴西和国际指南指导透析 prevalent 患者的照护。然而,关于如何规范门诊TRS起始的可及性尚无明确建议,这常导致相关专业人员意见分歧,并造成规范流程效率低下。本文件的目标是:(1)列出统一卫生系统门诊透析床位规范管理专业人员日常实践中的主要挑战;(2)基于科学证据和现有立法提出巴西肾脏病学会的建议。

引言

慢性肾脏病(CKD)及其危险因素患病率的增加已迫使实行全民卫生系统的国家增加肾脏替代治疗(TRS:血液透析[HD]、腹膜透析[PD]和肾移植)的供给1。在这些国家中,巴西尤为突出,因其拥有世界第四大慢性透析(HD或PD)人口,并且是該状况发病率最高的十个国家之一2。

慢性肾脏病(CKD)的应对,对于正处于流行病学和人口学转型期的国家而言尤其具有挑战性3,4。就巴西而言,在过去三十年间,成人高血压(HA)患病率从21%上升至28%,糖尿病(DM)患病率从5%上升至9%,肥胖患病率从11%上升至23%5。同一时期,60岁及以上个体占总人口的比例从9%增长至13%6。

已知慢性肾脏病(CKD)保守治疗与开始慢性透析之间的过渡期尤为关键,其原因在于患者身体、心理和社会方面的变化,以及随之而来的住院、死亡和医疗资源使用风险的增加7。在巴西及多个国家,慢性肾脏病(CKD)照护线路实施中的缺陷8,9导致肾脏替代治疗(RRT)的开始大多以非计划方式、在急诊/紧急住院期间进行10,11。即使是正在接受肾脏科医生透析前随访并已择期申请肾脏替代治疗(RRT)的患者,也可能出现临床失代偿而需要住院,尤其是在距开始透析时间较长的情况下。在两种情况下,患者尽快且安全地获得门诊透析单位的机会至关重要。

现有指南涉及透析 prevalent 患者的良好管理实践12,13。然而,患者获得门诊透析的管理流程尚未标准化,并且是相关专业人员之间分歧的来源,即公共管理者、主治医师、监管医师和肾脏替代治疗(RRT)服务提供者。因此,本文件的目标是:(1)列出统一卫生系统(SUS)中门诊透析名额监管专业人员日常实践中的主要挑战;(2)提出

巴西肾脏病学会(SBN)基于现有证据和法规的建议。该倡议回应了在巴西肾脏病学诊疗所面临的人群高需求和后勤复杂性背景下,对监管流程组织和透明度日益增长的需求。

方法

共识制定阶段

问题调查

识别在监管过程中相关专业人员之间可能存在意见分歧的情况,及其对患者及时、安全地获得门诊透析单位所造成的损害。在此阶段,咨询了巴西肾脏病学会(SBN)成员(执行董事会和透析部),包括巴西每个地区至少一名代表。

建议制定

在可能的情况下,建议基于科学证据和巴西法规制定。一些被识别为潜在意见分歧来源的情况具有技术性质,这使得建议能够以专业文献和现行规范为依据;然而,其他情况本质上属于管理性质,需要基于作者经验制定建议。

巴西肾脏病学会(SBN)各地区分会的参与

2025年6月活跃的19个SBN地区分会均收到了用于自由意见表达的初始文件(阿拉戈斯、巴伊亚、塞阿拉、联邦区、圣埃斯皮里图、戈亚斯、马拉尼昂、米纳斯吉拉斯、马托格罗索、帕拉、帕拉伊巴、巴拉那、伯南布哥、皮奥伊、北里奥格兰德、南里奥格兰德、里约热内卢、圣卡塔琳娜和圣保罗)。本阶段的目标是确保建议指南最大限度地代表巴西门诊肾脏替代治疗(TRS)可及性的不同现实情况。

公众咨询

建议的第一版已提供公众咨询,并在巴西肾脏病学会的网页和社交媒体上公布。受访者被邀请访问电子表单,在表单中对其立场进行分类标记(“同意”、“部分同意”或“不同意”),并可在自由字段中记录其意见。

所使用的定义

门诊肾脏替代治疗(TRS)

在本共识中,采用术语“门诊TRS”和“门诊透析”作为同义词,用以指代在受卫生部第1504号和1505号资质规定13规范运作的卫生机构中进行的血液透析和/或腹膜透析操作。选择在“TRS”或“透析”之后使用“门诊”一词,是因为SUS中进行的操作被分为两种治疗模式——门诊和住院——而本文件的范围是门诊操作的可及性规范。此外,认为使用“门诊透析”和“门诊TRS”的表述是恰当的,以区别于巴西肾脏病学会《医院肾脏病护理指南》14中使用的“医院透析”、“住院操作”和“医院人工肾脏支持”等术语。

透析中心

指进行血液透析和/或腹膜透析操作、且受卫生部第1504号和1505号资质规定13规范运作的卫生机构。

参与规范流程的专业人员

申请人:申请门诊TRS(血液透析或腹膜透析)床位的医生。

规范管理者:在SUS管理部门工作的医生,负责评估透析申请,核实技术适当性和必备文件的存在,并将病例转交透析中心进行评估。

执行者:透析中心的医生,负责评估患者及其检查结果,并决定是否接收患者进入该服务。

门诊TRS申请类型

初次申请:针对未进入慢性透析项目的患者的申请。该患者可能住院或未住院。

模式转换:申请在SUS提供的模式之间进行转换:血液透析(HD)、自动腹膜透析(DPA)、持续不卧床腹膜透析(DPAC)和间歇性腹膜透析(DPI)。

转院:患者希望将治疗转至另一透析中心的申请。

异地透析:申请在其他城市或州进行血液透析,期限不超过30天。

结果

共识别出14种在门诊肾脏替代治疗(TRS)准入监管流程相关人员之间可能存在意见分歧的情形。对初始文件的公众咨询收到了20人的意见,其中:九人(45%)表示同意建议;九人(45%)部分同意并提出建议;两人(10%)不同意,但未提供具体评论。在收到的一份意见中,建议在最初识别的14种情形之外增加一种可能存在监管疑问的情形。经作者分析和审查后,采纳了所收到建议的58%(14/24),并制定了15条建议。

疑似或确诊乙型和丙型肝炎病例的监管

建议1. 丙氨酸氨基转移酶(ALT)/天冬氨酸氨基转移酶(AST)升高且原因不明、HBsAg和/或抗-HCV无反应性的患者,无论申请类型如何(初次、更换模式、转院或临时透析),均需进行HBV-DNA和/或HCV-RNA检测以入住透析单位。同样,疑似隐匿性乙型肝炎者(抗-HBc有反应性,总抗体或IgM,且抗-HBs无反应性),即使转氨酶未升高,也应进行病毒载量检测。在此类情况下,进行确证检测的义务应由床位申请方承担。

评论. 晚期慢性肾脏病(CKD)患者通常血清转氨酶(丙氨酸氨基转移酶[ALT]和天冬氨酸氨基转移酶[AST])水平较低15。在该人群中,ALT或AST任何高于参考值或较基线值升高≥50%的情况均需进一步检查16。转氨酶升高的主要原因包括药物毒性、肌肉损伤和感染等15。

在血液透析(HD)患者的感染中,乙型和丙型肝炎尤为突出,原因在于透析单位中的职业暴露和交叉传播风险、潜在的严重性以及特异性治疗的可及性17,18。“免疫窗口期”通常定义为从感染某种生物因子到常规检测能够检出之间的时间段。就乙型肝炎而言,该间隔为30-60天,直至乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)变为有反应性。在丙型肝炎中,从感染到检出丙型肝炎病毒抗体(抗-HCV)的时间为50-70天。

在需要立即诊断的情况下,如入住透析单位时,建议进行能够实时检测正在进行的感染的检查,即病毒载量(定量或定性),也称为聚合酶链反应(PCR),可识别血液或其他体液中的乙型肝炎病毒颗粒(DNA)或丙型肝炎病毒颗粒(RNA)16。

对于抗-HCV有反应性和/或HBsAg有反应性个体的肾脏替代治疗(TRS)准入监管,建议申请方尽可能在患者入住透析单位之前完成分子检测17,18。还建议这些检测(HCV-RNA和HBV-DNA病毒载量)应在这些单位可获取,并由统一卫生系统(SUS)覆盖,既用于诊断目的也用于随访目的。

必须强调,在丙型肝炎的情况下,活动性疾病的诊断只能通过检测病毒载量来确定,这与乙型肝炎不同,在乙型肝炎中,HBsAg反应性存在即足以确认正在进行的感染16,17。虽然RNA-HCV反应性的透析患者在开始适当治疗后表现出高治愈率,但确诊乙型肝炎的患者可能需要使用具有更高不良事件风险和更低持续应答率的药物17,18。

住院患者处于出院条件、无症状且多重耐药菌(MDR)监测培养阳性

建议2。对于住院、无症状且处于出院条件的MDR监测培养阳性患者,不应等待培养转阴才授权入住透析单位。在这些医疗机构中,患者应接受标准接触预防措施,不强制要求在隔离室进行血液透析(HD)操作。

评论。根据国家卫生监督局(ANVISA)的建议,所有透析服务都必须具备感染预防和控制方案,以及不良事件(包括医疗保健相关感染)的监测和报告方案19。对于MDR定植/感染患者的诊疗,不强制要求使用隔离室、专用血液透析设备和专职工作人员。预防措施应严格遵循:适当的手卫生、表面清洁和消毒、接触患者时使用手套和围裙,以及使用眼镜和口罩保护医护人员的眼、口、鼻黏膜等19,20,21。

住院患者在某私立医院、处于出院条件并申请SUS门诊肾脏替代治疗(TRS)床位

建议3。不应仅为正式提交门诊TRS申请的目的而将患者转至公立医院,除非患者或其法定代理人明确表示愿意。在私立医院,应向患者目的地所在市的市卫生局(SMS)提交SUS门诊TRS床位申请。SMS负责根据当地监管规范告知申请医院所需的文件清单、临床数据和强制检查项目。

评论。入住私立医院的患者可能仅依赖统一医疗系统(SUS)(例如,在为SUS提供服务的私立医院接受治疗的肾移植患者),拥有私人健康保险,或选择自费承担住院费用。对于拥有私人健康保险的住院患者,只有在健康保险与透析单位之间所有肾脏替代治疗(TRS)服务合同化可能性耗尽后,私立医院才应向市卫生局(SMS)发送SUS的TRS床位申请。无论这些情况如何,在巴西,获得SUS是一项普遍权利,保障全体公民在全国范围内享有。该建议建立了一条在私立卫生机构获得门诊TRS的通道,特别是当这些服务无法进入SUS的监管流程时。建议由市级机构作为门诊TRS申请接收方的理由,得到SUS权力下放原则和现行部级法令的支持13,22。医院有义务按照患者所申请TRS床位的市镇SUS规范,向SMS发送所有临床信息和文件13。患者目的市镇的SMS应接收完整文件并将该病例纳入当地监管流程13。私立医院机构与公共监管机构之间必须保持清晰、持续的沟通。

由私人保险资助的门诊TRS患者且与补充健康保险的合同中断

建议4. 不建议仅因私人健康保险的自愿或非自愿取消而将任何TRS患者转送住院。在私人保险与透析单位之间所有TRS服务合同化可能性耗尽后,透析单位应尽快向市卫生局(SMS)发送SUS的TRS床位申请。

评论。私人健康保险的签约形式多种多样(个人、家庭或企业),合同中断的原因也各不相同(欠费、更换保险、受益人除名、解雇等)。在每种情况下,原保险须维持医疗服务的期限可能因合同规定且由国家补充健康署保障的规范而异。一般而言,该期限为30至60天23,24,25。因此,为尽量减少计费损失,建议透析单位保持患者与私人健康保险所签合同有效期信息的及时更新。

来自其他州或其他国家的SUS门诊TRS床位申请患者

建议5. SUS的TRS床位申请应由患者原籍州或国家的卫生服务机构直接发送至所申请目的地的SMS。SMS应负责告知申请人当地监管规范,包括完整的文件、信息和强制检查清单。

评论。巴西统一卫生系统(SUS)的普遍性原则确保获得卫生服务是全体巴西公民以及所有在巴西境内人员的权利,其中包括身处其他州的巴西人、外国人、移民、移入者、难民和寻求庇护者 22,26。建议将门诊肾脏替代治疗(TRS)的选择性申请直接转交目的地市卫生局(SMS),旨在规范流程,使公共管理人员能够像对待本市居民一样将病例纳入监管排队 13,22。在紧急情况下,卫生部承认即使是没有个人税号(CPF)或普通登记证(RG)的个人也享有获得医疗救助的权利 22。

是否应优先处理某些类型的门诊TRS申请而非其他申请?

建议6。建议遵循以下递减优先顺序:(1) 住院患者的首次申请;(2) 模式变更申请;(3) 居家患者的首次申请;(4) 转诊或临时透析申请。对于处于上述同一情况的患者,建议按优先标准从最早到最晚排序。

评论。使用申请时间顺序以外的其他标准来安排获得卫生服务的顺序是SUS的实践,属于通常称为排队管理或排队优化的行动范畴。在门诊医疗 27,28,29,30、住院医疗 31 以及TRS情境 32 中,可以观察到在卫生服务排队中应用临床优先标准的例子。这些管理流程的有益结果是,根据患者当前状况和推定的恶化风险,形成不同的平均等待时间。

仅等待门诊TRS床位而住院的患者具有营养不良、医院感染、住院时间延长和死亡的高风险 33,34,35,36,37。此外,医院床位的闲置占用损害了其他患者的可及性并提高了卫生系统的运营成本(优先级1)。

门诊TRS模式变更申请,即从血液透析转为腹膜透析,通常是由于血管通路失败、反复血流感染和血流动力学不稳定 35;从腹膜透析转为血液透析可能因腹膜炎或腹膜膜交换效率丧失而发生 38,39,40。在两种情况下,均存在显著的脆弱性和临床恶化的紧迫风险(优先级2)41,42。

我们认识到,提出门诊TRS选择性申请且居家的个体存在肾功能突然恶化和因透析紧急情况住院的风险,且该风险随着等待开始TRS时间的延长而增加。然而,就申请的性质而言,这些人的临床状况不如优先级1和2中描述的情况严重。在提出选择性TRS申请的个体其慢性肾脏病(DRC)恶化之前,这些人仍有可能前往原门诊服务机构调整治疗方案。因此,此类患者应继续在该服务机构随访,以持续调整其治疗,直至获得TRS床位(优先级3)。

及时响应门诊肾脏替代治疗(TRS)的转院或转运申请无疑至关重要,原因有多种;尽管如此,申请者的临床状况比初次申请和更换治疗模式时更为稳定。因此,建议将转院或转运申请归类为优先级4。

执行方是否应在患者入住透析单位前重复申请方发送的病毒血清学检查(乙型肝炎、丙型肝炎和HIV)?

建议7. 不建议执行方常规或在无有效理由的情况下重复申请方发送的病毒血清学检查(乙型肝炎、丙型肝炎和HIV)。

评论. 患者来源的医疗机构对所做检查的执行和有效性负有直接责任。负责监督临床检验实验室(公立和私立)运行规范和质量标准的公共机构是州和市级卫生监督中心43。要求重复有效的血清学检查会妨碍空缺的监管流程,延迟肾脏替代治疗(TRS)的开始,可能对患者健康产生负面影响,并构成资源的不当使用,此外还会增加卫生系统的成本。入住透析单位的强制性检查清单及建议的有效期限描述于本共识的建议8中。

在门诊肾脏替代治疗(TRS)申请中,申请医生必须向监管医生发送哪些检查?

建议8. 申请方有责任发送已商定检查的结果,并遵守检查结果与执行方评估日期之间的最长期限。对于住院患者的初次申请,建议:血常规、尿素、肌酐、钠、钾、血糖、钙(总钙或离子钙)和ALT(有效期15天);抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs、抗-HIV和肾脏超声(90天)。对于居家患者的初次申请,建议:血常规、尿素、肌酐、钠、钾、血糖、钙(总钙或离子钙)和ALT(60天);抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs、抗-HIV(180天)和肾脏超声(360天)。对于转院或转运申请,建议发送原透析单位最近完成的检查,其最长有效期等同于现行巴西指南中规定的周期,即:血红蛋白、血细胞比容、肌酐、钠、钾、钙(离子钙或总钙)、磷、ALT、尿素(透析前和透析后)和血糖(针对糖尿病患者)——30天;血常规、转铁蛋白饱和度、铁蛋白、碱性磷酸酶、甲状旁腺激素和糖化血红蛋白(如患糖尿病)——90天;抗-HCV、抗-HBc-总抗体、HBsAg、抗-HBs——180天;抗-HIV——360天44。

评论。对于门诊肾脏替代治疗(TRS)的初始申请,监管流程中推荐的检查应确保执行医师能够为新入院患者及目标透析中心的其他患者制定安全的透析处方。强制检查至少应能够确认慢性肾脏病(CKD)的诊断(尿素、肌酐、肾脏超声)12,13,44,预防低血压(血红蛋白/血细胞比容)45、出血(血小板)46和电解质紊乱(钠、钾、钙)47,此外还应能够降低职业生物风险以及肝炎和HIV的交叉传播风险(病毒血清学)16-18,48,49。

门诊TRS申请医师必须向监管医师发送哪些文件?

建议9。根据建议8,申请医师有义务发送医疗报告及包含强制检查结果的报告。医疗报告应完整、具有演进性并保持更新,包含临床病史、正在使用的药物、体格检查,以及患者已开始TRS时的透析通路史(导管[静脉导管和腹膜导管]及动静脉瘘[AVF]),以及操作的医疗处方(血液透析(HD)或腹膜透析(PD))。

评论。申请方有责任完整发送监管流程中约定的临床信息、实验室检查和强制文件。信息发送不完整会延迟执行单位对患者的接收,延误透析治疗的及时启动,并使在新透析中心制定安全治疗处方变得困难45,46,47。

哪些检查和文件可豁免于门诊TRS准入监管流程?

建议10。为入住透析中心之目的,不应要求申请方提供以下检查结果:磷、甲状旁腺激素、总胆固醇及各组分、甘油三酯、铁、铁蛋白、转铁蛋白饱和度、心电图、超声心动图、胸部X线片、梅毒血清学等。同样,不得以出示患者疫苗接种卡或本文件建议8和建议9所述之外的其它文件和检查作为入住条件。

评论。根据本共识的建议8和建议9,应要求最少的文件和检查,使执行者能够安全地制定透析处方。TRS准入监管流程中要求的检查和文件并非旨在穷尽5期CKD患者的全部需求,这些需求应在入住透析中心后予以满足12,13,44。

在初始申请HD的情况下,申请方是否有义务实施HD静脉导管置入?

原文篇幅较长或含参考文献等附属内容,只翻译了正文部分,其余请阅读原文。

参考来源

  1. Samaan F, Gorayeb-Polacchini FS, Brabo AM, et al. Recommendations of the Brazilian Society of Nephrology for regulating access to outpatient dialysis in the Brazilian Unified Health System. J Bras Nefrol. 2026. PMID: 41660962. doi:10.1590/2175-8239-JBN-2025-0261en
  2. 全文:PMC12904151(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12904151/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。