重症患者的清醒俯卧位:实践推荐
严重肺炎行有创机械通气的患者中,俯卧位治疗已显示正面效果。COVID-19疫情期间,在尚未需要机械通气(气管插管)之前接受俯卧位治疗(清醒俯卧位)的患者也显示出正面效果。目前,无COVID-19的清醒患者中俯卧位治疗对结局的影响尚未得到充分研究。本推荐旨在阐述清醒重症患者俯卧位的适应证、副作用、禁忌证和实施方法。
要点
- 有创机械通气的严重肺炎患者中,俯卧位治疗已显示正面效果。
- COVID-19疫情期间,尚未需要机械通气(气管插管)即接受清醒俯卧位的患者显示出正面效果。
- 无COVID-19的清醒患者中,俯卧位治疗对结局的影响目前尚未得到充分研究。
- 本实践推荐阐述清醒重症患者俯卧位的适应证、副作用、禁忌证与实施方法。
适用人群与场景
- 清醒的重症患者(conscious critically ill patients),用于阐述俯卧位的适应证、副作用、禁忌证和实施。
- 证据背景人群包括:严重肺炎接受有创机械通气的患者,以及COVID-19疫情期间尚未需要机械通气(气管插管)即接受俯卧位的患者。
- 无COVID-19的清醒患者中俯卧位对结局的影响尚未得到充分研究。
研究设计与关键结果
- 严重肺炎接受有创机械通气的患者中,俯卧位治疗已显示正面效果。
- COVID-19疫情期间,在尚未需要机械通气(气管插管)之前接受俯卧位治疗(清醒俯卧位)的患者显示出正面效果。
- 目前,无COVID-19的清醒患者中俯卧位治疗对结局的影响尚未得到充分研究。
- 本推荐旨在阐述清醒重症患者俯卧位的适应证、副作用、禁忌证和实施方法。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:实践推荐(Handlungsempfehlung),发表于 Med Klin Intensivmed Notfmed。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 该推荐面向清醒重症患者,阐述俯卧位的适应证、副作用、禁忌证和实施方法。
- 有创机械通气的严重肺炎患者中俯卧位治疗已显示正面效果。
- COVID-19疫情期间,尚未需要机械通气(气管插管)前接受清醒俯卧位的患者显示出正面效果。
- 无COVID-19的清醒患者中,俯卧位对结局的影响目前尚未得到充分研究。
指南或共识出处
- 实践推荐:Awake prone position in critically ill patients—a practice recommendation,发表于 Med Klin Intensivmed Notfmed。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
In cases of severe pneumonia, prone positioning therapy has been shown to have a positive effect in patients receiving invasive mechanical ventilation. In addition, during the COVID-19 pandemic, a positive effect was demonstrated in patients who did not yet require mechanical ventilation (endotracheal intubation) and who received prone positioning therapy before these measures were taken (awake prone positoning). Currently, the influence of awake prone positioning therapy in patients without COVID-19 has not been sufficiently investigated. This recommendation aims to explain the indications, side effects, contraindications, and implementation of awake prone positioning in conscious critically ill patients.
Im Rahmen schwerwiegender Lungenentzündungen hat sich bei invasiv beatmeten Patient:innen ein positiver Effekt für die Anwendung einer Bauchlagerungstherapie gezeigt. Zudem konnte im Rahmen der COVID-19 Pandemie ein positiver Effekt bei Patient:innen gezeigt werden, welche noch keine mechanische Beatmung (endotracheale Intubation) benötigten und noch vor diesen Maßnahmen eine Bauchlagerungstherapie erhielten. Aktuell ist der Einfluss der Bauchlagerungstherapie auf das Outcome wacher Patient:innen ohne COVID-19 nicht ausreichend untersucht. Im Rahmen dieser Handlunsgempfehlung sollen Indikationen, Nebenwirkungen, Kontraindikationen und die Durchführung der Bauchpositionierung bei wachen kritisch kranken Patient:innen erläutert werden.
参考来源
- Roedl K, Warnke K, Hardel T, et al. [Awake prone position in critically ill patients-a practice recommendation]. Med Klin Intensivmed Notfmed. 2025. PMID: 41291364. doi:10.1007/s00063-025-01351-z
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。