指南与共识复苏、休克与脓毒症儿科与产科急症

第6部分:儿科基础生命支持:2025年美国心脏协会与美国儿科学会心肺复苏与心血管急救指南

Part 6: Pediatric Basic Life Support: 2025 American Heart Association and American Academy of Pediatrics Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.
指南 / 共识 · Circulation · 2025-10-22
一句话结论2025年AHA/AAP儿科基础生命支持指南更新:婴儿胸外按压不再用双指法,推荐单手或双拇指环抱法;心脏骤停立即使用自动体外除颤器(如有儿科衰减器);严重气道异物梗阻婴儿用5次拍背与5次胸部冲击交替,儿童用5次拍背与5次腹部冲击交替。

该指南由美国心脏协会与美国儿科学会联合制定,是2020年以来儿科(除外新生儿)基础生命支持治疗建议的首次全面更新,整合了国际复苏联络委员会结构化证据评价结果,面向 lay rescuer 与医疗专业人员。指南涵盖心肺复苏启动、脉搏检查、高质量心肺复苏要素、胸外按压技术、按压支撑面、开放气道、电击与心肺复苏协调、除颤器类型与电极片尺寸/位置、有脉搏但呼吸不足的处理及气道异物梗阻。关键更新包括:因双指法难以达到适当深度而取消婴儿双指胸外按压,推荐单手或双拇指环抱法;心脏骤停时立即使用自动体外除颤器(如有儿科衰减器);婴儿严重气道异物梗阻采用5次拍背与5次胸部冲击交替(不做腹部冲击),儿童采用5次拍背与5次腹部冲击交替。未在本指南中特别更新的现有建议仍然有效。

要点

  • 婴儿胸外按压不再使用双指法,推荐单手或双拇指环抱法,因双指法难以达到适当按压深度。
  • 心脏骤停时立即应用并使用自动体外除颤器,如有儿科衰减器则使用儿科衰减器。
  • 婴儿严重气道异物梗阻:重复5次拍背与5次胸部冲击交替,不做腹部冲击。
  • 儿童严重气道异物梗阻:重复5次拍背与5次腹部冲击交替。
  • 指南由AHA与AAP联合制定,纳入国际复苏联络委员会结构化证据评价结果,面向 lay rescuer 与医疗专业人员。

适用人群与场景

  • 儿科患者,除外新生儿;适用于 lay rescuer 与医疗专业人员。

处置流程与药物剂量

  • 婴儿胸外按压采用单手或双拇指环抱法,不再使用双指法。
  • 心脏骤停时立即应用并使用自动体外除颤器,如有儿科衰减器则使用儿科衰减器。
  • 婴儿严重气道异物梗阻:重复5次拍背与5次胸部冲击交替,不做腹部冲击。
  • 儿童严重气道异物梗阻:重复5次拍背与5次腹部冲击交替。

研究设计与关键结果

  • 本指南为2020年以来儿科基础生命支持治疗建议的首次全面更新,整合国际复苏联络委员会结构化证据评价结果。
  • 关键更新包括取消婴儿双指胸外按压(因难以达到适当深度),推荐单手或双拇指环抱法。
  • 关键更新包括心脏骤停时立即应用并使用自动体外除颤器,如有儿科衰减器则使用。
  • 关键更新包括婴儿严重气道异物梗阻采用5次拍背与5次胸部冲击交替(不做腹部冲击),儿童采用5次拍背与5次腹部冲击交替。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:指南(美国心脏协会与美国儿科学会联合制定)。
  • 证据来源:整合国际复苏联络委员会结构化证据评价结果。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 婴儿胸外按压操作从双指法改为单手或双拇指环抱法,以提高达到适当按压深度的可能性。
  • 儿科心脏骤停时立即使用自动体外除颤器,如有儿科衰减器则优先使用儿科衰减器。
  • 婴儿严重气道异物梗阻时不做腹部冲击,改为5次拍背与5次胸部冲击交替。
  • 儿童严重气道异物梗阻时采用5次拍背与5次腹部冲击交替。

指南或共识出处

  • 2025年美国心脏协会与美国儿科学会心肺复苏与心血管急救指南第6部分:儿科基础生命支持(Circulation)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

Codeveloped by the American Heart Association and the American Academy of Pediatrics, this publication presents the 2025 guidelines for basic life support during cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care of the pediatric patient, excluding the newborn infant, and represents the first comprehensive update of treatment recommendations since 2020. Incorporating the results of structured evidence reviews from the International Liaison Committee on Resuscitation, these guidelines are for lay rescuers and health care professionals with recommendations designed to improve survival from sudden cardiac arrest and acute life-threatening cardiopulmonary problems. Existing guidelines remain relevant unless specifically updated in this publication. Topics reviewed include the initiation of cardiopulmonary resuscitation; pulse check; components of high-quality cardiopulmonary resuscitation; chest compression technique; support surfaces for cardiopulmonary resuscitation; opening the airway; coordination of shock and cardiopulmonary resuscitation; types of defibrillators or automated external defibrillators; defibrillator paddle or pad size, type, position; treatment of inadequate breathing with a pulse; and foreign-body airway obstruction. Key topics that are new, are substantially revised, or have significant new literature include the elimination of 2-finger chest compressions in infants due to ineffectiveness of achieving proper depth with a recommendation of 1-hand or 2 thumb-encircling hands technique; the immediate application and use of an automated external defibrillator with a pediatric attenuator if available for cardiac arrest; and in infants with severe foreign-body airway obstruction repeated cycles of 5 back blows alternating with 5 chest thrusts (no abdominal thrusts), and in children with severe foreign-body airway obstruction repeated cycles of 5 back blows alternating with 5 abdominal thrusts.

来源:Circulation,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Joyner BL, Dewan M, Bavare A, et al. Part 6: Pediatric Basic Life Support: 2025 American Heart Association and American Academy of Pediatrics Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care. Circulation. 2025. PMID: 41122891. doi:10.1161/CIR.0000000000001370

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。