指南与共识复苏、休克与脓毒症儿科与产科急症

关于学校基础生命支持教育的建议

[Recommendation on education of basic life support in schools].
指南 / 共识 · Orv Hetil · 2025-08-17
一句话结论匈牙利复苏委员会与「Kids Save Lives in Hungary」倡议联合发布建议,指导学校心肺复苏教育的方法、课程、时长、频率、实施者及师资培训。

院外心脏骤停仍是全球及匈牙利的主要死因之一,死亡率居高不下。由旁观者及时、专业实施的基础生命支持是复苏成功的关键因素之一,因此让普通公众掌握心肺复苏基础知识至关重要。在学前和学校环境中向儿童教授心肺复苏是实现该目标最有效的方法之一。「Kids Save Lives in Hungary」倡议创始人与匈牙利复苏委员会工作人员联合发布本建议,内容涵盖学校复苏教育的方法与课程、教育时长、内容、频率和实施方式,并特别强调应由谁培训儿童心肺复苏以及应向导师和学校教师提供何种「培训培训者」课程。建议还讨论了在匈牙利学校广泛、可持续推广有效心肺复苏教育的实施策略。

要点

  • 院外心脏骤停是匈牙利及全球主要死因之一,旁观者及时、专业实施的基础生命支持是复苏成功的关键决定因素之一。
  • 让普通公众广泛掌握基础心肺复苏知识至关重要,最有效方法之一是在学前和学校环境中向儿童教授心肺复苏。
  • 本建议由「Kids Save Lives in Hungary」倡议创始人与匈牙利复苏委员会工作人员联合发布,针对学校复苏教育的方法与课程给出指导。
  • 建议提供教育时长、内容、频率和实施方式的指导,并明确应由谁培训儿童心肺复苏。
  • 建议强调应向导师和学校教师提供「培训培训者」课程,并讨论在匈牙利学校广泛、可持续推广的实施策略。

适用人群与场景

  • 学前和学校环境中的儿童,作为心肺复苏教育的接受者。
  • 教授儿童心肺复苏的导师和学校教师,作为「培训培训者」课程的接受者。

研究设计与关键结果

  • 本建议由「Kids Save Lives in Hungary」倡议创始人与匈牙利复苏委员会工作人员联合发布,针对学校复苏教育的方法和课程给出指导。
  • 建议提供关于教育时长、内容、频率和实施方式的指导。
  • 建议特别强调应由谁培训儿童心肺复苏,以及应向导师和学校教师提供何种「培训培训者」课程。
  • 建议还讨论了在匈牙利学校广泛、可持续推广有效心肺复苏教育的实施策略。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:指南/建议(由「Kids Save Lives in Hungary」倡议创始人与匈牙利复苏委员会工作人员联合发布)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 原文未据此给出推荐。

指南或共识出处

  • Orv Hetil. 2025; 166(33): 1283–1293.

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

Out-of-hospital cardiac arrest is still one of the leading causes of death not only worldwide but also in Hungary. Its mortality remains high despite the fact that resuscitation recommendations define more precisely the factors that can improve the success of resuscitation. One of the determining factors for the success of resuscitation is the timely and professionally performed basic life support by laypeople. It is therefore essential that laypeople have basic knowledge in cardiopulmonary resuscitation. One of the most effective methods achieving this goal is to teach cardiopulmonary resuscitation to children in preschool and school settings. In this review, the founders of the “Kids Save Lives in Hungary” initiative and the coworkers of the Hungarian Resuscitation Council publish a joint recommendation regarding the methods and curriculum of school resuscitation education, providing guidance on the length, content, frequency and implementation of the education. In addition, special emphasis is placed on who should train children cardiopulmonary resuscitation, and what type of ‘train the trainer’ course should be provided to instructors and school teachers. In our recommendation, we also discuss the implementation strategy we propose in order to ensure a widespread distribution of effective and sustainable cardiopulmonary resuscitation education in Hungarian schools. Orv Hetil. 2025; 166(33): 1283–1293.

A kórházon kívüli hirtelen keringésmegállás még mindig az egyik vezető halálok nemcsak világszerte, hanem Magyarországon is. Mortalitása továbbra is nagy annak ellenére, hogy az újraélesztési ajánlások egyre pontosabban határozzák meg azokat a tényezőket, amelyek javítják az újraélesztés sikerességét. Az újraélesztés sikerének egyik meghatározó tényezője a laikusok által történő, időben megkezdett, szakszerűen kivitelezett alapszintű újraélesztés. Fontos, hogy a laikusok minél szélesebb körben rendelkezzenek alapvető újraélesztési ismeretekkel, ami többek között azáltal érhető el, ha már gyerekkorban, az iskolai oktatás keretében megtanulják a gyerekek az újraélesztés legfontosabb lépéseit. A jelen közleményben a „Kids Save Lives in Hungary” kezdeményezés alapítói és a Magyar Resuscitatiós Társaság közös ajánlást fogalmaznak meg arról, hogy milyen módszerekkel és tanmenet szerint történjen az iskolai újraélesztés-oktatás, támpontot adva az oktatás hosszát, tartalmát, gyakoriságát és kivitelezését illetően. Emellett külön kiemeljük, hogy kik képezzék ki a gyerekeket az újraélesztés alapjaira, illetve milyen képzésben részesüljenek azok, akik az újraélesztés iskolai oktatását kivitelezik. Ajánlásunkban röviden kitérünk arra is, hogy milyen megvalósítási stratégiát javaslunk ahhoz, hogy az iskolai újraélesztés-oktatás minél szélesebb körben és fenntartható módon valósulhasson meg Magyarországon. Orv Hetil. 2025; 166(33): 1283–1293.

来源:Orv Hetil,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Bánfai B, Bánfai-Csonka H, Betlehem J, et al. [Recommendation on education of basic life support in schools]. Orv Hetil. 2025. PMID: 40838849. doi:10.1556/650.2025.33354

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。