指南与共识重症综合管理与镇静镇痛

区域麻醉卫生推荐:德国麻醉学与重症医学学会区域麻醉工作组更新版S1指南

[Hygiene recommendations for regional anesthesia : Updated S1 guidelines of the working group regional anesthesia of the German Society for Anesthesiology].
指南 / 共识 · Anaesthesiologie · 2025-07-23
一句话结论德国麻醉学与重症医学学会S1指南更新:区域麻醉须严格执行手卫生、皮肤消毒、无菌操作及导管每日检查等标准卫生措施以降低感染风险。

该更新版S1指南由德国麻醉学与重症医学学会区域麻醉工作组制定,针对中枢与外周区域麻醉操作提出卫生实践推荐,目标是最小化患者感染风险。核心内容包括:操作前后彻底手卫生;无可见污染时直接用含残留效应的醇基消毒剂准备皮肤;仅必要时用推剪去除毛发;所有椎管内操作必须戴口罩、头罩和无菌手套;单次外周神经阻滞可视情况使用非无菌一次性手套;仅使用无菌一次性材料和从单剂量容器中新抽取的药物;超声引导操作须用无菌探头罩并前后消毒探头;留置导管每日检查穿刺点,仅在怀疑感染或有明确临床指征时更换敷料;导管隧道化和含氯己定敷料可能有助于减少细菌污染;出现感染征象时按严重程度进行针对性诊断和治疗。指南还推荐引入卫生集束化措施、标准化操作套件和定期员工培训,并通过结构化监测和基准比较持续评估优化,所有推荐须结合本地条件和机构卫生方案调整。

要点

  • 所有椎管内操作必须戴口罩、头罩和无菌手套;单次外周神经阻滞可视情况使用非无菌一次性手套。
  • 操作前后须彻底手卫生;无可见污染时直接用含残留效应的醇基消毒剂准备患者皮肤;仅必要时用推剪去除毛发。
  • 仅使用无菌一次性材料和从单剂量容器中新抽取的药物以防止交叉污染;超声引导操作须用无菌探头罩并在使用前后彻底消毒探头。
  • 留置区域麻醉导管须每日检查穿刺点,仅在怀疑感染或有明确临床指征时更换敷料;导管隧道化和含氯己定敷料可能有助于减少细菌污染。
  • 推荐引入卫生集束化措施、标准化操作套件和定期员工培训,并通过结构化监测和基准比较持续评估优化,所有推荐须结合本地条件和机构卫生方案调整。

适用人群与场景

  • 接受中枢或外周区域麻醉操作的患者。

处置流程与药物剂量

  • 操作前后对操作者进行彻底手卫生。
  • 无可见污染时,直接用含残留效应的醇基消毒剂准备患者皮肤。
  • 仅必要时去除毛发,优先使用推剪。
  • 所有椎管内操作必须戴口罩、头罩和无菌手套。
  • 单次外周神经阻滞可视情况使用非无菌一次性手套。
  • 仅使用无菌一次性材料及从单剂量容器中新抽取的药物以防止交叉污染。
  • 超声引导操作须使用无菌探头罩,并在使用前后彻底消毒超声探头。
  • 留置区域麻醉导管须每日检查穿刺点,仅在怀疑感染或有明确临床指征时更换敷料;导管隧道化和含氯己定敷料可能有助于减少细菌污染;出现感染征象时按临床严重程度进行针对性诊断和感染特异性治疗。

红旗征与不能漏的情况

  • 出现感染征象时,按临床严重程度启动针对性诊断和感染特异性治疗。

研究设计与关键结果

  • 德国麻醉学与重症医学学会区域麻醉工作组更新版S1指南,针对中枢与外周区域麻醉操作提出卫生实践推荐,以最小化患者感染风险。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:S1指南(德国麻醉学与重症医学学会区域麻醉工作组)。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 椎管内操作必须戴口罩、头罩和无菌手套;单次外周神经阻滞可视情况使用非无菌一次性手套。
  • 操作前后彻底手卫生;无可见污染时直接用含残留效应的醇基消毒剂准备皮肤;仅必要时用推剪去除毛发。
  • 仅使用无菌一次性材料和从单剂量容器中新抽取的药物;超声引导操作须用无菌探头罩并在前后消毒探头。
  • 留置导管每日检查穿刺点,仅在怀疑感染或有明确临床指征时更换敷料;导管隧道化和含氯己定敷料可能有助于减少细菌污染。
  • 推荐引入卫生集束化措施、标准化操作套件和定期员工培训,并通过结构化监测和基准比较持续评估优化;所有推荐须结合本地条件和机构卫生方案调整。

指南或共识出处

  • 德国麻醉学与重症医学学会区域麻醉工作组更新版S1指南(Hygiene recommendations for regional anesthesia: Updated S1 guidelines of the working group regional anesthesia of the German Society for Anesthesiology and Intensive Care Medicine)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

The updated S1 guideline from the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine provides recommendations on hygiene practices for central and peripheral regional anesthesia procedures, aiming to minimize the infection risk for patients. Central to the guideline is the consistent implementation of standardized hygiene measures, with particular emphasis on thorough hand hygiene by the practitioners before and after each procedure. Patient skin preparation should be performed directly with remanent, alcohol-based disinfectants, provided there is no visible contamination. Hair removal is recommended only when necessary, preferably using clippers. For all neuraxial procedures, the use of a face mask, head cover, and sterile gloves is mandatory. In the case of single-shot peripheral nerve blocks, the use of non-sterile disposable gloves may be acceptable depending on the circumstances. Only sterile single-use materials and freshly withdrawn medications from single-dose containers should be used to prevent crosscontamination. In ultrasound-guided procedures, the use of a sterile probe cover and thorough disinfection of the ultrasound transducer before and after use are obligatory. For indwelling regional anesthesia catheters, the insertion site must be inspected daily; dressing changes should be performed only when infection is suspected or when there is an evident clinical indication. Catheter tunneling and the use of chlorhexidine-containing dressings may contribute to reducing bacterial contamination. If signs of infection occur, targeted diagnostics and infection-specific treatment should be initiated, according to the severity of the clinical presentation. Additionally, the guideline recommends the introduction of hygiene bundles, standardized procedural kits, and regular staff training. These measures should be subject to continuous evaluation and optimization via structured monitoring and benchmarking. All recommendations must be adapted to local conditions and institution-specific hygiene protocols.

Die aktualisierte S1-Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin gibt Empfehlungen zur Hygiene bei zentralen und peripheren Regionalanästhesieverfahren, um das Infektionsrisiko für Patientinnen und Patienten so gering wie möglich zu halten. Im Mittelpunkt steht die konsequente Umsetzung standardisierter Hygienemaßnahmen, wobei der sorgfältigen Händehygiene der Behandler vor und nach jedem Eingriff eine zentrale Bedeutung zukommt. Die Vorbereitung der Patientenoberfläche erfolgt, sofern keine sichtbare Verschmutzung vorliegt, direkt mit remanenzhaltigen, alkoholbasierten Desinfektionsmitteln. Eine Haarentfernung wird nur bei Notwendigkeit und vorzugsweise mit Clippern empfohlen. Für alle neuroaxialen Verfahren sind das Tragen von Mund-Nasen-Schutz, Haube und sterilen Handschuhen verbindlich vorgesehen, während bei einzeitigen peripheren Blockaden ggf. medizinische Einmalhandschuhe ausreichend sein können. Es wird ausschließlich mit sterilen Einmalmaterialien und frisch entnommenen Medikamenten gearbeitet, um Kreuzkontaminationen zu verhindern. Für ultraschallgeführte Techniken ist die sterile Abdeckung des Schallkopfs sowie die sorgfältige Desinfektion der Sonde vor und nach Gebrauch obligatorisch. Liegende Regionalanästhesiekatheter erfordern eine tägliche Kontrolle der Einstichstelle; ein Verbandswechsel sollte jedoch nur bei Verdacht auf Infektion oder erkennbarem Bedarf erfolgen. Tunnelung und chlorhexidinhaltige Verbände können zur Reduktion der bakteriellen Kontamination beitragen. Beim Auftreten von Infektionszeichen sind ggf. eine gezielte Diagnostik und eine an die Schwere der Infektion angepasste Therapie einzuleiten. Ergänzend empfiehlt die Leitlinie die Einführung von Hygiene-Bundles, standardisierten Sets und regelmäßigen Schulungen, während die Maßnahmen durch strukturiertes Monitoring und Benchmarking kontinuierlich evaluiert und verbessert werden sollten. Die Empfehlungen sind an die jeweiligen lokalen Gegebenheiten sowie einrichtungsbezogene Hygienepläne anzupassen.

来源:Anaesthesiologie,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Wiesmann T, Volk T, Heinen R, et al. [Hygiene recommendations for regional anesthesia : Updated S1 guidelines of the working group regional anesthesia of the German Society for Anesthesiology]. Anaesthesiologie. 2025. PMID: 40702337. doi:10.1007/s00101-025-01563-0

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。