文献速递复苏、休克与脓毒症心脑血管急症

标准化有助于在人工心肺复苏中可靠解读呼气末二氧化碳

Standardisation facilitates reliable interpretation of ETCO2 during manual cardiopulmonary resuscitation.
PubMed 文献 · Resuscitation · 2024-05-31
一句话结论将人工心肺复苏中的呼气末二氧化碳标准化至10次/分通气和50 mm按压深度,可消除通气和按压深度变异的影响,便于比较数值与趋势,但其临床指导复苏的应用尚需进一步研究。

该回顾性研究纳入287例院外心脏骤停接受人工心肺复苏的病例,将每分钟的呼气末二氧化碳(ETCO2)标准化至通气频率10次/分和按压深度50 mm,比较标准化值(ETs)与实测值(ETm)。实测通气频率多低于推荐值(8.8次/分)且变异大,按压深度多在指南范围内(49.8 mm)且变异较小;ETs较ETm低7.3 mmHg,并更清晰地显示出性别、初始心律、插管类型及是否达到自主循环恢复(ROSC)之间的差异。非ROSC与ROSC患者ROSC前趋势不同(-0.3 vs +0.2 mmHg/min),ROSC后持续ROSC与再停搏趋势也不同(-0.7 vs -2.1 mmHg/min),持续ROSC者峰值ETs更高(53.0 vs 42.5 mmHg)。作者认为标准化可消除通气和按压深度变异的影响,便于患者间及患者内比较,但其临床指导复苏的应用尚需进一步研究。

要点

  • 人工心肺复苏中实测通气频率多为8.8次/分,低于推荐值且患者内和患者间变异大,按压深度多为49.8 mm且在指南范围内、变异较小。
  • 将ETCO2标准化至10次/分通气和50 mm按压深度后,标准化值(ETs)较实测值(ETm)低7.3 mmHg。
  • 标准化后性别差异更明显:女性22.4 mmHg vs 男性25.6 mmHg;初始心律可除颤29.1 mmHg vs 不可除颤22.7 mmHg。
  • 标准化后插管类型差异更明显:声门上25.6 mmHg vs 气管内22.4 mmHg;达到ROSC者34.5 mmHg vs 未达到者20.1 mmHg。
  • 非ROSC与ROSC患者ROSC前趋势不同(-0.3 vs +0.2 mmHg/min),ROSC后持续ROSC与再停搏趋势不同(-0.7 vs -2.1 mmHg/min),持续ROSC者峰值ETs更高(53.0 vs 42.5 mmHg)。

适用人群与场景

  • 院外心脏骤停接受人工心肺复苏、并有除颤器与临床数据的病例;1,036例中287例符合纳入标准。

处置流程与药物剂量

  • 将每分钟的ETCO2、通气频率和按压深度取平均值,ETCO2标准化至通气频率10次/分和按压深度50 mm,比较标准化值(ETs)与实测值(ETm)。

研究设计与关键结果

  • 回顾性研究,1,036例中287例符合纳入标准;实测通气频率多为8.8次/分(低于推荐值)且患者内和患者间变异大,按压深度多为49.8 mm(多在指南范围内)且变异较小。
  • ETs较ETm低7.3 mmHg;标准化后性别差异为女性22.4 mmHg vs 男性25.6 mmHg,初始心律为可除颤29.1 mmHg vs 不可除颤22.7 mmHg,插管类型为声门上25.6 mmHg vs 气管内22.4 mmHg,ROSC达到者34.5 mmHg vs 未达到者20.1 mmHg。
  • 非ROSC与ROSC患者ROSC前趋势为-0.3 vs +0.2 mmHg/min,ROSC后持续ROSC与再停搏趋势为-0.7 vs -2.1 mmHg/min;持续ROSC者峰值ETs为53.0 mmHg vs 再停搏者42.5 mmHg。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:回顾性研究。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为标准化ETCO2可消除人工心肺复苏中通气频率和按压深度变异的影响,便于患者间及患者内比较数值和趋势。
  • 作者认为其临床指导复苏的应用尚需进一步研究。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Interpretation of end-tidal CO2 (ETCO2) during manual cardiopulmonary resuscitation (CPR) is affected by variations in ventilation and chest compressions. This study investigates the impact of standardising ETCO2 to constant ventilation rate (VR) and compression depth (CD) on absolute values and trends.

METHODS: Retrospective study of out-of-hospital cardiac arrest cases with manual CPR, including defibrillator and clinical data. ETCO2, VR and CD values were averaged by minute. ETCO2 was standardised to 10 vpm and 50 mm. We compared standardised (ETs) and measured (ETm) values and trends during resuscitation.

RESULTS: Of 1,036 cases, 287 met the inclusion criteria. VR was mostly lower than recommended, 8.8 vpm, and highly variable within and among patients. CD was mostly within guidelines, 49.8 mm, and less varied. ETs was lower than ETm by 7.3 mmHg. ETs emphasized differences by sex (22.4 females vs. 25.6 mmHg males), initial rhythm (29.1 shockable vs. 22.7 mmHg not), intubation type (25.6 supraglottic vs. 22.4 mmHg endotracheal) and return of spontaneous circulation (ROSC) achieved (34.5 mmHg) vs. not (20.1 mmHg). Trends were different between non-ROSC and ROSC patients before ROSC (-0.3 vs. + 0.2 mmHg/min), and between sustained and rearrest after ROSC (-0.7 vs. -2.1 mmHg/min). Peak ETs was higher for sustained than for rearrest (53.0 vs. 42.5 mmHg).

CONCLUSION: Standardising ETCO2 eliminates effects of VR and CD variations during manual CPR and facilitates comparison of values and trends among and within patients. Its clinical application for guidance of resuscitation warrants further investigation.

来源:Resuscitation,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Gutiérrez JJ, Urigüen JA, Leturiondo M, et al. Standardisation facilitates reliable interpretation of ETCO2 during manual cardiopulmonary resuscitation. Resuscitation. 2024. PMID: 38823474. doi:10.1016/j.resuscitation.2024.110259

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。